public static function Replace($content){
            $content = preg_replace_callback(
            '/{{\d{3}.\d{3}.\d{3}}}/', function($matches){ //Выражение для поиска выглядит так: {{333.333.333}}
                $article = substr($matches[0], 0, -2);
                $article = substr($article, 2); //Обрезаем два символа с каждой стороны
                $service = Service::findOne(['article' => $article]); //получаем объект данных для сравнения, в это можете не вникать
                if(empty($service) || empty($service->cost)){ //Тут по условию определяем, есть ли нужные поля: если нет, то возвращаем пустую строку, иначе текст. Вам нужно сделать что-то аналогичное
                    return '';
                } else {
                    return '<td>' .$service->title . '</td><td>' . $service->cost . '</td>';
                }
            }
            , $content);

            return $content;
    }