this won't compile

var/list/list = list()
for(atom in shuttle)
    list += atom
var/list/copy = list.Copy()
for(var/i = 1; i <= copy.Len; i++)
    if(istype(copy[I], atom))
        list |= copy[I].contents