jcromero@hipatia:~$ LC_ALL=es_ES.UTF-8 mythbackend
2011-08-31 18:14:21.964932 C  mythbackend version: master [v0.25pre-3270-g837f15c-dirty] www.mythtv.org
2011-08-31 18:14:21.965070 N  Enabled verbose msgs:  general
2011-08-31 18:14:21.965191 N  Setting Log Level to LOG_INFO
2011-08-31 18:14:21.965450 I  Added logging to the console
2011-08-31 18:14:21.965479 I  Added database logging to table logging
2011-08-31 18:14:21.965844 N  Setting up SIGHUP handler
2011-08-31 18:14:21.966386 N  Using runtime prefix = /usr/local
2011-08-31 18:14:21.966470 N  Using configuration directory = /home/jcromero/.mythtv
2011-08-31 18:14:21.971370 N  Empty LocalHostName.
2011-08-31 18:14:21.971421 I  Using localhost value of hipatia
2011-08-31 18:14:22.045143 I  Database connection created: DBManager0
2011-08-31 18:14:22.045323 I  New DB connection, total: 1
2011-08-31 18:14:22.052308 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:22.062298 I  Closing DB connection named 'DBManager0'
2011-08-31 18:14:22.062755 I  Database connection created: DBManager1
2011-08-31 18:14:22.062886 I  New DB connection, total: 1
2011-08-31 18:14:22.063814 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:22.067185 I  Database connection created: DBManager2
2011-08-31 18:14:22.067351 I  New DB connection, total: 2
2011-08-31 18:14:22.067895 I  Current locale es_ES
2011-08-31 18:14:22.068359 E  No locale defaults file for es_ES, skipping
2011-08-31 18:14:22.069142 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:22.077572 I  Current MythTV Schema Version (DBSchemaVer): 1280
2011-08-31 18:14:22.079604 I  Loading es translation for module mythfrontend
2011-08-31 18:14:22.082580 N  MythBackend: Starting up as the master server.
2011-08-31 18:14:22.102736 E  TVRec(1): Start channel invalid, setting to '1' on input MPEG2TS instead.
2011-08-31 18:14:22.109262 E  ChannelBase(1): Could not find input: Television on card when setting channel 1
2011-08-31 18:14:22.144685 I  Database connection created: SchedCon
2011-08-31 18:14:22.145047 I  New static DB connectionSchedCon
2011-08-31 18:14:22.147724 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:22.153761 I  Database connection created: DBManager3
2011-08-31 18:14:22.153861 I  New DB connection, total: 3
2011-08-31 18:14:22.157583 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:22.163697 N  MediaServer:: Loopback address specified - 127.0.0.1. Disabling UPnP
2011-08-31 18:14:22.163727 I  Main::Registering HttpStatus Extension
2011-08-31 18:14:22.178119 N  AutoExpire: CalcParams(): Max required Free Space: 1.0 GB w/freq: 15 min
2011-08-31 18:14:22.179889 I  Database connection created: DBManager4
2011-08-31 18:14:22.180003 I  New DB connection, total: 4
2011-08-31 18:14:22.181227 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:25.157121 I  Database connection created: DBManager5
2011-08-31 18:14:25.157254 I  New DB connection, total: 5
2011-08-31 18:14:25.158914 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:25.162245 I  Reschedule requested for id -1.
2011-08-31 18:14:25.576300 I  Scheduled 0 items in 0.4 = 0.01 match + 0.40 place
2011-08-31 18:14:25.584533 I  Scheduler: Seem to be woken up by USER
2011-08-31 18:14:32.149300 I  Database connection created: DBManager6
2011-08-31 18:14:32.149435 I  New DB connection, total: 6
2011-08-31 18:14:32.151261 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost
2011-08-31 18:14:32.153037 I  Running housekeeping thread
2011-08-31 18:14:41.178841 I  Database connection created: DBManager7
2011-08-31 18:14:41.178948 I  New DB connection, total: 7
2011-08-31 18:14:41.180351 I  Connected to database 'mythconverg' at host: localhost