Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Неизвестный: "Так значит великий Тешин лишь пес...бегающий за палкой Королев куда бы они ее не бросили" Видимо
- Тешин: "...И ты, изящное дерево Бонсай, стоящее в горшке.Прячущееся за своей матерью, за своим Варфреймом. Ни боли. Ни риска. Ни взросления. Никогда не являющийся угрозой для меня...или моих Королев."
- Оператор: "Что еще за дерево Бонсай?"
- Хунхау: "Ната, что это? Колыбель для твоего усыновленного дитя? Моя тень его уничтожит.". "Останови их, Тень. Не дай силе ребенка воссоединиться с небом". "Ты осквернил мою дочь, опозорил мою семью. Ты не воссоединишься с небесами". "Когда тень заберет тебя, Ната вернется ко мне."
- И все в таком духе, среди стен текста тяжело разобрать какие реплики новые, а какие нет. Поэтому вот вам вкратце еще инфы без перевода.
- > Ордис кат-то замешан в старой войне и он сильно винит себя за некомпетентность.Все доходит до того, что он просит у оператора чтобы тот отдал ему приказ об самоуничтожении. >По ходу квеста оператор должен "потерять" своего варфрейма и судя по всему в этом будет виноват Ордис.
- > Королев гринир две, одна намного старше другой, младшая по какой причине зовется королевой червем.
- > Исходя из диалога Старшей и Младшей королев, с Младшей произойдет некое событие, которое заставит Младшую королеву предать Старшую.
- > Судя по всему Ордиса "взломают", но он это поймет и попросит оператора прервать соматическую связь.
- > Также есть отрывок диалогов, В котором Вор объясняется о провале очередной миссии перед Королевами и те отправляют его на Плутон для встречи с неким генералом Борилом.
- > Так же есть короткий диалог в котором Тешин орет о том, что он наконец свободен, возможно он служит Королевам не по своей воле. Так же немного диалогов королев адресованные игроку видимо во время миcсии по их убийству (или что там с ними надо будет делать), переводить не буду, так как там все довольно исчерпывающе. -"Hiding behind this curtain, you thought you were safe. A god from the machine." -"But you are no god to us, child. You know why? Because… We. Made. You."
- А теперь пожалуй самое интересное.
- Баллас: "На что ты готов чтобы их спасти?"
- Некто: "На что угодно"
- Баллас: "Любые чудеса требуют жертв"
- Некто: -"GET - - - OUT - - -!" (сами переведете)
- Тешин: "Ученик!Нам надо уходить!СЕЙЧАС ЖЕ!"
- Оператор: "Тешин, что это было? Что еще за Умбра?"
- Тешин: "Ярость вышедшая из под контроля Тенно. Варфрейм изгой."
- Оператор: -"How is that possible?" (тоже думаю сами справитесь)
- Тешин: "Это за пределами моего понимания. Сосредоточься. Нам надо выбраться. От этого зависит твоя жизнь."
- Также есть описание предмета относящегося к Умбре, это либо сандана, либо набор брони которая называется Sekhara.Ее описание гласит - "A symbol held sacred by a shadowy order of Tenno." "Символ считавшийся священным в теневом (тайном?) ордене Тенно."
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement