FE14 scramble DLC - Marx/Shigure

Marx: Shigure, are you busy right now?

Shigure: No, not particularly.

M: Is that so, then may I speak to you for a second about the troops.

S: Of course. While we have something delicious to eat?

M: Yes, since it’s boring to just talk isn’t it?

S: …father you really are kind hearted.

M: Hm? Kind hearted?

S: As you know I’m troubled about what sort of adult I should be.
Thinking about it makes me unsure..
But when my troubles deepen you’re there to lift me back up and discuss it with me.
Though those troubles quickly disappear
and we’ll eat delicious food and you’ll compliment me indirectly about my strengths.

M: ……

S: …I’m quite sure that you noticed how I was feeling…
And use the discussion as an excuse to cheer me up.

M: ……

S: That kind-heartedness is what I respect.
You’re an amazing person.

M: …What are you saying.
You’re mistaken, don’t get the wrong idea.
All I want to do is discuss things with you, that is all.

S: No, I know it, I just haven’t said anything about it…
The truth is I heard it from mother.

M: What?

S: Before you got married… when mother was upset you would use tactical meetings as an excuse… and take her out and treat her to a delicious meal to cheer her up.

M: …… Gosh you two are such trouble makers.
Like I said, it’s a misunderstanding.
For me the country comes first, that is how I live.

S: Ahaha, mother said it’s cute when you talk that way.

M: …no, like I said….

S: Like mother, I think it’s cute too.

M: Wh….
…fine.
Anyway after we drive out these thieves I want to discuss the formations of the troops with you.
You’d better be ready.

S: Understood.
I’ll be waiting with an empty stomach.
Well then… as a prince…
I will do my best to fight for the people!

M: Ah, what a valiant figure.
A sight to behold.