htpasswd -c .htpasswd [nombre-del-usuario]

...aquí aparecerá algo pidiendo la contraseña para ese usuario...

Authtype Basic
AuthName "Pon aquí el mensaje que quieres que muestre la venta que pide la contraeña"
AuthUserFile <ruta-a-tu-fichero-creado-con-htpasswd>
Require valid-user