Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- My translation guide for the Log Horizon Settings Book.
- DL: http://www.mediafire.com/download/3uwx8gx54wdwfb1/Log+Horizon+Settei+Shiryoushuu.rar
- JP Wiki: http://www26.atwiki.jp/loghorizon/
- Kanji Translations: http://jisho.org/
- ギルド = Guild
- ギルドマスター = Guild Master
- 構成人数 = Configuration Number (using Members in my typeset version for brevity)
- 種族 = Race
- ヒューマン = Human
- エルフ = Elf
- ハーフアルヴ = Half-Alv
- ドワーフ = Dwarf
- 猫人族 = Werecat
- 狼牙族 = Wolfhair
- 狐尾族 = Foxtail
- 法儀族 = Ceremonial Tribe (Race of Ritual)
- 大地人 = Landers (People of the Land)
- 職業 = Class
- 守護戦士 = Guardian
- 武士 = Samurai
- 武闘家 = Monk
- 暗殺者 = Assassin
- 盗剣士 = Swashbuckler
- 吟遊詩人 = Bard
- 施療神官 = Cleric
- 森呪遣い = Druid
- 神祇官 = Kannagi
- 妖術師 = Sorcerer
- 召喚術師 = Summoner
- 付与術師 = Enchanter
- 全身 = Full Body
- 影付け参考 = Shaded Reference
- 参考 = Reference
- 目 = Eye
- マント = Cloak
- 装備 = Equipment
- キヤラクター設定 = Character Setting
- デザインワークス = Design Works
- 高レベルプレイヤー = High-level player
- 男の子 = Boy
- 女の子 = Girl
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement