some_list = [u'Data', u'Svoris', u'Perdavimo laikas',
    u'u012evykio vietos adresas', u'Kvietimo prieu017eastis']

print 'hello %s' % (str(some_list)[1:-1].decode('unicode-escape'))

hello u'Data', u'Svoris', u'Perdavimo laikas', u'Įvykio vietos adresas', u'Kvietimo priežastis'

some_list = [u'Data', u'Svoris', u'Perdavimo laikas',
    u'u012evykio vietos adresas', u'Kvietimo prieu017eastis']

print 'hello %s' % ', '.join(some_list)

hello Data, Svoris, Perdavimo laikas, Įvykio vietos adresas, Kvietimo priežastis