namespace MyLib
{
    public class Class1
    {
        public static void DoSomethingEnum(ref MyEnum something)
        {
            something = something == MyEnum.SomeValue ? MyEnum.SomeOtherValue : MyEnum.SomeValue;
        }
    }
    public enum MyEnum
    {
        SomeValue,
        SomeOtherValue
    }
}