Mozume + Flannel Support C-S

[Please read] http://pastebin.com/kF6cpiQX

Mozume + Flannel Support C-S

C SUPPORT
Mozume: Flannel-san
Flannel: Oh! If it ain’t Mozume!
M: …………….
F: What’s wrong? Did you need something?
M: You’re… from the countryside too aren’t you.
F: Haaaaaaa!? Me? A country bumpkin!?
M: You don’t have to hide it. I know. You’re from the countryside. You have the same scent as me.
F: D-don’t joke around! I’m not a country bumpkin!
M: Ahaha, the more you deny it, the more of a country sider you seem. I understand. I really do understand.
F: Don’t just say you understand!!
M: Let’s get along, as fellow country siders.
F: L-listen to me! I said I’m not a country bumpkin!


B SUPPORT
F: Hey! If it ain’t Mozume!
M: Ah, Flannel-san
F: What are you doing? Spacing out here.
M: I… remembered my hometown…. How peaceful it was before those monsters attacked…
F: ………………
M: Everyone singing while tending to the fields, looking after the cows and chickens was fun…. We weren’t a rich village but….we all helped one another………
F: ….oi. Are you okay?
M: …….ahaha. This won’t do. Getting sad so easily. This happens a lot to me. Sorry for annoying you.
F: Well… it’s not like I mind….anyway…. when I heard your story I remembered something. The village in the mountains where I used to live.
M: What was life like in the village, Flannel-san?
F: Hunting. The village mostly thrived on hunting. After you hunt an animal you eat their flesh and wear their fur right?
M: Yes, yes. I’m pretty good at hunting too.
F: Hehehe. Then how about we have a hunting session next time?
M: Alright. I accept your invitation. But…. as expected….
F: Hm? What is it?
M: While living in the mountains, you lived off hunting right? As I expected, you’re like me Flannel-san….you’re from the country-side.
F: I’m not a bumpkin! I’m a sophisticated city kid!
M: Ahaha. People living in a city in the mountains, I’ve never heard of that.


A SUPPORT
F: Woof! Woof! Woof! There we go! It’s over there Mozume!
M: Yes, yes. Then wait for it to fall into the trap….
F: YESSSSSSSS!! We caught the rabbit!
M: What a wonderful accomplishment! But as expected of Flannel-san. You’re good at chasing prey.
F: I thought the trap you made was pretty neat too Mozume.
M: Hahaha, thank you for your praise. That was really fun. It’s been a while since I’ve hunted like this with anyone.
F: Yeah! I had fun too!
M: Thank you Flannel-san. Because I got upset thinking about my hometown… you invited me to hunt so you could cheer me up right?
F: N-not at all! Of course not! I just wanted to do some hunting! D-don’t get me wrong!
M: Ahaha. You’re the devil.
TL: for some reason she says 天邪鬼 which is either a pervert or an antagonist demon from Japanese folklore. Either way I couldn’t really express it in English very well.
F: S-shut up!
M: But, honestly, thank you. Thanks to you Flannel I think I can do my best.
F: I-if you ever want to hunt again jet let me know. I’m happy to do it whenever.
M: Yup. I’ll do that. From now on, let’s get along, as fellow country-siders.
F: I-I already said I’m not a country bumpkin! But…. There’s no helping it so let’s get along well.
M: Thank you, Flannel.


S SUPPORT
M: Flannel-san! The deer went that way!
F: Leave it to me! HYAAAAAAAAAAAA! Yesss! I got it!
M: Yes, yes! Now we don’t have to worry about food supplies in a while. Well then, onto the preparations. Since we went to all this effort we can’t get it go to waste.
F: Yeah! I got ya!
M: Yup, this is good. The meat has been preserved properly and the fur was taken off cleanly.
F: As expected of you Mozume. That’s some great skill.
M: Not at all. It’s normal for someone to hunts. We can’t let this deer’s life go to waste.
F: Yeah, we can’t.
M: But Flannels hunting was a sight to behold. Knowing the movements of prey, for me I can’t aim that accurately.
F: Hehehe. That was a cinch! But you know, thought about it….If you and I are together, we could live our lives together without any problems.
M: Ahaha, that’s true. We’ve got the art of hunting down pat.
F: Well, well then…. How … about we get married soon?
M: Hahaha. Don’t joke around… I am still a women… so that joke… isn’t really funny.
F: It’s not a joke! Mozume! I want to marry you!
M: ………………..but, I’m…. not as cute as the other girls……. Even though I’m a country girl…. all I can do is farm and hunt……
F: That doesn’t matter! Besides that I’m a country-sider too!
M: Hahaha…..you finally admit it. But…
F: Not “but”! I fell for you Mozume! It can’t be anyone but you! No way!!
M: Flannel-san……
F: Let’s get married Mozume. Please live together with me.
M: …….alright. If you’re alright with having me…. Please take care of me.