Relatorio de qtde de emails - Postfix para Html

#!/bin/bash
#   -Script criado por
#   -Robson Alexandre <alexandrerobson@gmail.com>
#   -em 15082012 as 15:47
#   -A partir do log do postfix
#   -Cria tabelas em html com qtde de emails enviados por usuário
#   -com links href para cada usuário para outro html com o nome do remetente
#   -detalhando por remetente cada destinatario tambem com suas qtdes
#
#

clear
log=mail.log
to=$(mktemp)
from=$(sed -rn '/from=/{s/.*: ([^:]*):.*from=<([^>]*)>.*/\1 \2/;p};' ${log})
sed -rn '/to=/{s/.*: ([^:]*): to=<([^>]*)>.*/\1;\2/;p};' ${log} > ${to}
#echo "$from"
while read msg remetente
do
sed -i "s/$msg/$remetente/g" ${to}
done <<< "${from}"

awk '{print $2}' <<< "${from}" | sort | uniq -c > index.html
sed -i 's/^ \+/<TR><TD>/;s/ /<\/TD><TD>/;s/$/<\/TD><\/TR>/' index.html
sed -r -i 's/(.*<TD>)([^<]*)(.*)/\1<a href="\2.html">\2<\/a>\3/' index.html

cat <<EOT
==Arquivo gerado 1 pra 1
EOT
#cat ${to}
echo -e "======================\n"

echo "==Qtde de Emails enviados por remetente"
awk '{print $2}' <<< "${from}" | sort | uniq -c
echo -e "======================\n"

echo "==Qtde de Emails enviados por cada remetente para destinatario"
echo -e "   Qtde From\tTo"
while read remetente
do
grep "$remetente" ${to} | sort | uniq -c > "${remetente}.html"
cat "${remetente}.html"
sed -i 's/;/<\/TD><TD>/;s/^ \+/<TR><TD>/;s/ /<\/TD><TD>/;s/$/<\/TD><\/TR>/' "${remetente}.html"
sed -i '1i\<HTML><TABLE>' "${remetente}.html"
sed -i '$a\<\/TABLE><\/HTML>' ${remetente}.html
done <<< "$(awk '{print $2}' <<< "${from}" | sort -u)"