<a href="https://URL.IWANTO.CHANGE">
    <img id="partner_logo" src="/partner_logos/P2.png" class="normal_logo">
</a>

jQuery("#partner_logo").parent('a').attr('href', 'http://partner.web.site');