Weatherlove - French (fr)

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="menuSettings">Paramètres</string>
    <string name="choose_your_language">Choisissez votre langue</string>
    <string name="menuRefresh">Actualisation</string>
    <string name="location">Localisation</string>
    <string name="weather_data_from_current_location">Données météo depuis la position actuelle</string>
    <string name="current_location">Position actuelle</string>
    <string name="gps_on">GPS activé</string>
    <string name="gps_off">GPS désactivé</string>
    <string name="weather_settings">Paramètres Météo</string>
    <string name="_off">Arrêt</string>
    <string name="_30_minutes">30 Minutes</string>
    <string name="_1_hour">1 Heure</string>
    <string name="_2_hours">2 Heures</string>
    <string name="_3_hours">3 Heures</string>
    <string name="_4_hours">4 Heures</string>
    <string name="_8_hours">8 Heures</string>
    <string name="_12_hours">12 Heures</string>
    <string name="_1_day">1 Jour</string>
    <string name="uses_gps">Utilisé GPS</string>
    <string name="no_internet">Aucun accès à Internet!</string>
    <string name="processing">Actualisation…</string>
    <string name="fetching_fresh_data">Récupération des données</string>
    <string name="sunrise">Lever:</string>
    <string name="sunset">Coucher:</string>
    <string name="searching_for_location">Recherche de la position…</string>
    <string name="city_is_not_set">La ville n'est pas configurée!</string>
    <string name="city_is_set">La ville est configurée!</string>
    <string name="setting_location">Application de la position…</string>
    <string name="set">appliqué!</string>
    <string name="select_your_city">Sélectionnez votre ville</string>
    <string name="clock_settings">Paramètres Horloge</string>
    <string name="hour_format">Format de l'heure</string>
    <string name="date_format">Format de la date</string>
    <string name="choose_date_format">Choisissez le format de la date</string>
    <string name="weather_provider">Fournisseur météo</string>
    <string name="choose_weather_provider">Choisissez un fournisseur météo</string>
    <string name="delay_between_the_weather_updates">Fréquence d'actualisation de la météo</string>
    <string name="updates_interval">Fréquence d'actualisation</string>
    <string name="set_location">Définir la position</string>
    <string name="informations">Information</string>
    <string name="about">À propos</string>
    <string name="app_version">"Version"</string>
    <string name="geolocation">Géolocalisation</string>
    <string name="credits">Crédits:</string>
    <string name="enter_your_location">Entrez votre position</string>
    <string name="_default">Défaut</string>
    <string name="weatherlove_4x2_clock">Weatherlove + Horloge 4x2</string>
    <string name="choose_between_temperature_units">Choisissez l'unité de température</string>
    <string name="temperature_scale">Échelle de température</string>
    <string name="high_h">↑</string>
    <string name="low_l">↓</string>
    <string name="use_wireless_networks">Utiliser les réseaux sans fil</string>
    <string name="enable_location_determinated">Utilisez les données des réseaux Wi-Fi et mobiles pour déterminer la position</string>
    <string name="could_not_refresh_successfuly">L'actualisation a échoué</string>
    <string name="menuAdd">Ajouter</string>
    <string name="menuRemove">Supprimer</string>
    <string name="connection_error">Il y a une erreur de connexion!</string>
    <string name="advanced_settings">Paramètres Avancés</string>
    <string name="widget_settings">Paramètres Widget</string>
    <string name="additional_settings">Paramètres Additionnels</string>
    <string name="widgets_with_clock">Widgets avec horloge</string>
    <string name="background_transparency">Transparence de fond d'écran</string>
    <string name="clock_background_transparency">Transparence du fond d'écran de l'horloge</string>
    <string name="text_color">Couleur du texte</string>
    <string name="color">Couleur</string>
    <string name="shake_to_update">Secouer pour m-à-j</string>
    <string name="shake_to_update_weather_data">Secouer pour mettre à jour les données météo</string>
    <string name="other_widgets">Autres Widgets</string>
    <string name="rate_weatherlove_on_google_play_">Noter Weatherlove sur Google Play!</string>
    <string name="send_mail">Envoyez-nous un email</string>
    <string name="no_data">Aucune donnée</string>
    <string name="weatherlove_4x1_clock">Weatherlove + Horloge 4x1</string>

</resources>