mythbackend
2014-10-21 01:23:47.645480 C  mythbackend version: fixes/0.27 [v0.27-1-g5b917e8] www.mythtv.org
2014-10-21 01:23:47.645555 C  Qt version: compile: 4.8.4, runtime: 4.8.4
2014-10-21 01:23:47.645584 N  Enabled verbose msgs:  general
2014-10-21 01:23:47.645623 N  Setting Log Level to LOG_INFO
2014-10-21 01:23:47.657608 I  Added logging to the console
2014-10-21 01:23:47.661747 I  Setup Interruzione handler
2014-10-21 01:23:47.661854 I  Setup Terminato handler
2014-10-21 01:23:47.661956 I  Setup Errore di segmentazione handler
2014-10-21 01:23:47.662045 I  Setup Annullato handler
2014-10-21 01:23:47.662145 I  Setup Errore di bus handler
2014-10-21 01:23:47.662220 I  Setup Eccezione in virgola mobile handler
2014-10-21 01:23:47.662309 I  Setup Istruzione non consentita handler
2014-10-21 01:23:47.662407 I  Setup Segnale real-time 0 handler
2014-10-21 01:23:47.662637 N  Using runtime prefix = /usr
2014-10-21 01:23:47.662735 N  Using configuration directory = /home/mythtv/.mythtv
2014-10-21 01:23:47.663149 I  Assumed character encoding: it_IT.UTF-8
2014-10-21 01:23:47.665208 N  Empty LocalHostName.
2014-10-21 01:23:47.665270 I  Using localhost value of Multimedia-Server
2014-10-21 01:23:47.665472 I  Testing network connectivity to '192.168.0.4'
2014-10-21 01:23:47.666649 I  Starting process manager
2014-10-21 01:23:47.670734 I  Starting process signal handler
2014-10-21 01:23:47.672223 I  Starting IO manager (read)
2014-10-21 01:23:47.672305 I  Starting IO manager (write)
2014-10-21 01:23:47.769262 I  New Client:  (#1)

Cannot login to database

Would you like to configure the database connection now? [no]  2014-10-21 01:23:47.808865 E  Unable to connect to database!
2014-10-21 01:23:47.808932 E  Driver error was [1/2003]:
QMYSQL: Unable to connect
Database error was:
Can't connect to MySQL server on '192.168.0.4' (111