festival Aqua-Shigure

[usual disclaimer: http://pastebin.com/wDPCns6f]

Aqua: Shigure, I wanted to talk about those lyrics you wrote earlier...
Shigure: Yes, have you read them?
Aqua: I did but...perhaps I don't quite get what you mean...
Shigure: Eh! Wah...I was so confident about it this is quite a shock. By the way, for future reference which part was the problem?
Aqua: Let's see...I wonder if it was the main character of the song. I mean, could such a heroic woman really exist? That sounds extremely unrealistic.
Shigure: Oh, is that what it was? If that is the case then I have made no mistakes mum. That woman does exist and everything I wrote about her is real.
Aqua: Is that so? If such a person exists then I'd like to try and meet them...
Shigure: Yes, that would be fine. I shall go and fetch a mirror then.
Aqua: What for?
Shigure: I wrote that song for mum. Mum is that heroic woman.
Aqua: Tha-that was about me? I had no idea at all...
Shigure: Before, when I was in the secluded region and enemies appeared mum came to save me. And she told them this "I will not allow you to lay a hand on this child. If you want to aim at someone then go ahead and aim at me." I loved seeing mum like that so I wrote these lyrics to express how cool she looked at that moment.
Aqua: What do you mean? I, said something like that?!
Shigure: Yes, you did. I remember it very well.
Aqua: Oh dear...At that time I was so desperate perhaps I ended up blurting that out without realizing it.
Shigure: In other words the song's heroine is indeed based on a real person.
Aqua: I am sorry...I didn't know that so I didn't understand your lyrics and I acted so self-important...I'm so embarrassed I wish I could just disappear.
Shigure: It is fine. This is because I am still an amateur when it comes to writing lyrics. I will go over this song once more so please look over it again once I am done.
Aqua: Yes, of course. But...Shigure, do you plan on showing this song to everyone once you finish it?
Shigure: Well, yes naturally.
Aqua: In that case...won't you try and make it less obvious you are talking about me? I am kind of embarrassed.
Shigure: Ahaha, I understand. But you know, I think that the people who understand will know. And that is definitely fine with me. After all mum is my pride and joy.
Aqua: Good grief, this kid.
Shigure: ...Mum, stay with me forever all right? Please don't ever go away and leave me.
Aqua: What was that? Your voice was so low I couldn't hear you.
Shigure: I didn't say anything! Come on, let us quickly dispatch these bandits. Please show me that attractive brave figure that song tells of!
Aqua: I-I get it...!