paginate

 $catalog = Catalog::where('slug', $catalog)->with([
          'products' => function ($query) use ($catalog) {
              $query->where('published', 1)->orderBy('sort')->paginate(1);
          }
        ])->firstOrfail();