This is what I got:

root@osmc:/home/osmc# sudo /usr/sbin/update-smart-drivedb
/var/lib/smartmontools/drivedb/drivedb.h.error: rejected by
/usr/sbin/smartctl, probably no longer compatible


root@osmc:/home/osmc# smartctl -t short /dev/sda
smartctl 6.4 2014-10-07 r4002 [armv7l-linux-4.4.3-3-osmc] (local build)
Copyright (C) 2002-14, Bruce Allen, Christian Franke, www.smartmontools.org

/dev/sda: Unknown USB bridge [0x1058:0x107c (0x1065)]
Please specify device type with the -d option.

Use smartctl -h to get a usage summary


root@osmc:/home/osmc# smartctl -x /dev/sda > smartctl-VENDOR-MODEL.txt
root@osmc:/home/osmc# cat smartctl-VENDOR-MODEL.txt
smartctl 6.4 2014-10-07 r4002 [armv7l-linux-4.4.3-3-osmc] (local build)
Copyright (C) 2002-14, Bruce Allen, Christian Franke, www.smartmontools.org

/dev/sda: Unknown USB bridge [0x1058:0x107c (0x1065)]
Please specify device type with the -d option.

Use smartctl -h to get a usage summary

root@osmc:/home/osmc# smartctl -q noserial -x /dev/sda >
smartctl-VENDOR-MODEL.txt
root@osmc:/home/osmc# cat smartctl-VENDOR-MODEL.txt
smartctl 6.4 2014-10-07 r4002 [armv7l-linux-4.4.3-3-osmc] (local build)
Copyright (C) 2002-14, Bruce Allen, Christian Franke, www.smartmontools.org

/dev/sda: Unknown USB bridge [0x1058:0x107c (0x1065)]
Please specify device type with the -d option.

Use smartctl -h to get a usage summary

The furthest I have come is the following:

root@osmc:/home/osmc# smartctl -q noserial -d scsi -x /dev/sda >
smartctl-VENDOR-MODEL.txt
root@osmc:/home/osmc# cat smartctl-VENDOR-MODEL.txt
smartctl 6.4 2014-10-07 r4002 [armv7l-linux-4.4.3-3-osmc] (local build)
Copyright (C) 2002-14, Bruce Allen, Christian Franke, www.smartmontools.org

=== START OF INFORMATION SECTION ===
Vendor:               WD
Product:              Elements 107C
Revision:             1065
Compliance:           SPC-4
User Capacity:        4,000,752,599,040 bytes [4,00 TB]
Logical block size:   4096 bytes
Rotation Rate:        5400 rpm
Form Factor:          3.5 inches
Device type:          disk
Local Time is:        Sun Mar 13 08:42:07 2016 CET
SMART support is:     Unavailable - device lacks SMART capability.
Read Cache is:        Unavailable
Writeback Cache is:   Unavailable

=== START OF READ SMART DATA SECTION ===

Error Counter logging not supported

No self-tests have been logged

Device does not support Background scan results logging

root@osmc:/home/osmc# hdparm -I /dev/sda

/dev/sda:

ATA device, with non-removable media
        Model Number:       WDC WD40EZRZ-00WN9B0
        Serial Number:      WD-WCC4E5ZYESFS
        Firmware Revision:  80.00A80
        Transport:          Serial, SATA 1.0a, SATA II Extensions, SATA Rev
2.5, SATA Rev 2.6, SATA Rev 3.0
Standards:
        Supported: 9 8 7 6 5
        Likely used: 9
Configuration:
        Logical         max     current
        cylinders       16383   16383
        heads           16      16
        sectors/track   63      63
        --
        CHS current addressable sectors:   16514064
        LBA    user addressable sectors:  268435455
        LBA48  user addressable sectors: 7814037168
        Logical  Sector size:                   512 bytes
        Physical Sector size:                  4096 bytes
        device size with M = 1024*1024:     3815447 MBytes
        device size with M = 1000*1000:     4000787 MBytes (4000 GB)
        cache/buffer size  = unknown
        Nominal Media Rotation Rate: 5400
Capabilities:
        LBA, IORDY(can be disabled)
        Queue depth: 32
        Standby timer values: spec'd by Standard, with device specific minimum
        R/W multiple sector transfer: Max = 16  Current = 0
        DMA: *mdma0 mdma1 mdma2 udma0 udma1 udma2 udma3 udma4 udma5 udma6
             Cycle time: min=120ns recommended=120ns
        PIO: pio0 pio1 pio2 pio3 pio4
             Cycle time: no flow control=120ns  IORDY flow control=120ns
Commands/features:
        Enabled Supported:
           *    SMART feature set
                Security Mode feature set
           *    Power Management feature set
           *    Write cache
           *    Look-ahead
           *    WRITE_BUFFER command
           *    READ_BUFFER command
           *    NOP cmd
           *    DOWNLOAD_MICROCODE
                Power-Up In Standby feature set
           *    SET_FEATURES required to spinup after power up
           *    48-bit Address feature set
           *    Device Configuration Overlay feature set
           *    Mandatory FLUSH_CACHE
           *    FLUSH_CACHE_EXT
           *    SMART error logging
           *    SMART self-test
           *    General Purpose Logging feature set
           *    64-bit World wide name
           *    WRITE_UNCORRECTABLE_EXT command
           *    {READ,WRITE}_DMA_EXT_GPL commands
           *    Segmented DOWNLOAD_MICROCODE
           *    Gen1 signaling speed (1.5Gb/s)
           *    Gen2 signaling speed (3.0Gb/s)
           *    Gen3 signaling speed (6.0Gb/s)
           *    Native Command Queueing (NCQ)
           *    Host-initiated interface power management
           *    Phy event counters
           *    NCQ priority information
           *    unknown 76[15]
                DMA Setup Auto-Activate optimization
                Device-initiated interface power management
                Software settings preservation
           *    SMART Command Transport (SCT) feature set
           *    SCT Write Same (AC2)
           *    SCT Features Control (AC4)
           *    SCT Data Tables (AC5)
                unknown 206[12] (vendor specific)
                unknown 206[13] (vendor specific)
                unknown 206[14] (vendor specific)
Security:
        Master password revision code = 65534
                supported
        not     enabled
        not     locked
        not     frozen
        not     expired: security count
                supported: enhanced erase
        more than 508min for SECURITY ERASE UNIT. more than 508min for
ENHANCED SECURITY ERASE UNIT.
Logical Unit WWN Device Identifier: 50014ee20c908f89
        NAA             : 5
        IEEE OUI        : 0014ee
        Unique ID       : 20c908f89
Checksum: correct

root@osmc:/home/osmc# uname -a
Linux osmc 4.4.3-3-osmc #1 SMP PREEMPT Tue Mar 1 15:51:08 UTC 2016 armv7l
GNU/Linux