on_loan_message_type.patch

diff --git a/dataobj/umgebung.cc b/dataobj/umgebung.cc
index 93d40be..67f4082 100644
--- a/dataobj/umgebung.cc
+++ b/dataobj/umgebung.cc
@@ -110,8 +110,8 @@ uint8 umgebung_t::bottom_window_text_color;
 void umgebung_t::init()
 {
    // settings for messages
-   message_flags[0] = 0x017F;
-   message_flags[1] = 0x0108;
+   message_flags[0] = 0x077F;
+   message_flags[1] = 0x0708;
    message_flags[2] = 0x0080;
    message_flags[3] = 0;

diff --git a/gui/message_frame_t.cc b/gui/message_frame_t.cc
index 9e50267..c75870c 100644
--- a/gui/message_frame_t.cc
+++ b/gui/message_frame_t.cc
@@ -26,7 +26,7 @@ static sint32 categories[MAX_MESG_TABS+1] =
 {
    -1,
    (1 << message_t::chat),
-   (1 << message_t::problems),
+   (1 << message_t::problems) | (1 << message_t::on_loan),
    (1 << message_t::traffic_jams) | (1 << message_t::warnings),
    (1 << message_t::full),
    (1 << message_t::city) | (1 << message_t::industry),
diff --git a/player/simplay.cc b/player/simplay.cc
index 4901302..3393634 100644
--- a/player/simplay.cc
+++ b/player/simplay.cc
@@ -330,7 +330,7 @@ void spieler_t::neuer_monat()
                    // tell the player
                    buf.clear();
                    buf.printf( translator::translate("On loan since %i month(s)"), konto_ueberzogen );
-                   welt->get_message()->add_message( buf, koord::invalid, message_t::problems, player_nr, IMG_LEER );
+                   welt->get_message()->add_message( buf, koord::invalid, message_t::on_loan, player_nr, IMG_LEER );
                }
            }
            // no assets => nothing to go bankrupt about again
@@ -344,7 +344,7 @@ void spieler_t::neuer_monat()
                if(  welt->get_active_player_nr()==player_nr  ) {
                    buf.clear();
                    buf.printf( translator::translate("On loan since %i month(s)"), konto_ueberzogen );
-                   welt->get_message()->add_message(buf,koord::invalid,message_t::problems,player_nr,IMG_LEER);
+                   welt->get_message()->add_message(buf,koord::invalid,message_t::on_loan,player_nr,IMG_LEER);
                }
            }
        }
diff --git a/simmesg.h b/simmesg.h
index 2b059ff..53beb85 100644
--- a/simmesg.h
+++ b/simmesg.h
@@ -32,7 +32,7 @@ public:
        PLAYER_COLOR_VAL get_player_color(karte_t*) const;
    };

-   enum msg_typ { general=0, ai=1, city=2, problems=3, industry=4, chat=5, new_vehicle=6, full=7, warnings=8, traffic_jams=9, MAX_MESSAGE_TYPE, local_flag = 0x8000u };
+   enum msg_typ { general=0, ai=1, city=2, problems=3, industry=4, chat=5, new_vehicle=6, full=7, warnings=8, traffic_jams=9, on_loan=10, MAX_MESSAGE_TYPE, local_flag = 0x8000u };

    void add_message( const char *text, koord pos, uint16 what, PLAYER_COLOR_VAL color=COL_BLACK, image_id bild=IMG_LEER );