Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- # French translation of the Paintball War Edition's Minecraft plugin by Graou13
- # Beta version, i'm bad with french and need to review it, sorry
- #
- INVENTORY_RESTORED = "&7Votre inventaire as été restauré."
- YOU_LEFT_LOBBY = "&7Vous avez quitté la salle d'attente."
- AIRSTRIKE_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Vous avez atteint la limite de bombardements en cours."
- AIRSTRIKE_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Il y as déjà trop de bombardements."
- ORBITALSTRIKE_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Vous avez atteint la limite de bombardements spatiaux actif."
- ORBITALSTRIKE_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Il y as déjà eu trop de bombardements spatiaux."
- GRENADE_THROW = "&aGrenade !"
- AIRSTRKE_CALLED = "&aFaisons pleuvoir des BOMBES ! Mouhahaha ! "
- ORBITALSTRIKE_CALLED = "&aLes bombardeurs spatiaux approchent!"
- COMMAND_NOT_ALLOWED = "&7Cette commande n'est pas autorisée pendant que vous jouez au paintball."
- COMMAND_BLACKLISTED = "&7Cette commande n'est pas autorisée pendant que ce joueur joue au paintball."
- BE_IN_TEAM = "&bVous êtes dans l'équipe {team_color}{team}"
- BE_SPECTATOR = "&bVous êtes {team_color}{team}"
- BE_IN_NO_TEAM = "&7Vous n'êtes dans aucune équipe."
- MATCH_SETTINGS_INFO = "&aVies: &6{lives} &aReapparitions: &6{respawns} &aDurée de la partie: &6{round_time} seconds"
- MATCH_START = "&dLa partie viens de commencer ! GO GO GO!"
- YOU_HIT = "&aEnnemis touché !"
- YOU_WERE_HIT = "&cTu as été touché !"
- YOU_HIT_MATE = "&cVous avez touché un allié !"
- YOU_HIT_MATE_POINTS = "&cVous avez touché un allié ! {points} Points !"
- YOU_KILLED = "&aVous avez tué {target}! {points} points et {money}€ d'argent !"
- YOU_WERE_KILLED = "&cTu as été tué par {killer} !"
- YOU_HIT_PROTECTED = "&aCe joueur est encore &5protégé."
- YOU_WERE_HIT_PROTECTED = "&5Tu as &aarrêté &5une balle !"
- ALL_KICKED_FROM_MATCHES = "&dTous les joueurs ont été éjecté de leur parties."
- ALL_KICKED_FROM_LOBBY = "&dTous les joueurs ont été éjecté de la salle d'attente du paintball."
- RELOADING_PAINTBALL = "&dReloading the paintball plugin..."
- PLAYERS_OVERVIEW = "&6[{color_red}{red}&6][{color_blue}{blue}&6][{color_random}{random}&6][{color_spec}{spec}&6]"
- NEEDED_PLAYERS_OVERVIEW = "&6(&b{players} {players_overview} / &b{needed_players}&6)"
- MATCH_START_ARENA = "La partie commence ! Vous êtes dans la zone &7{arena}"
- MATCH_START_PLAYERS_OVERVIEW = "&7{players} &6Joueurs: {players_overview}"
- MATCH_IS_OVER = "La partie est finie !"
- CHOOSE_TEAM = "Choisissez votre équipe maintenant !"
- NEW_MATCH_STARTS_SOON = "Une nouvelle partie va bientôt commencer !"
- READY = "Prêt."
- NEW_MATCHES_DISABLED = "La création de nouvelles parties est désactivé."
- ACTIVE_MATCH = "Partie en cours."
- NO_ARENA_READY = "Il n'y as aucune zone de prête."
- NOT_ENOUGH_PLAYERS = "Il n'y as pas assez de joueurs."
- RED = "Rouge"
- BLUE = "Bleu"
- RANDOM = "Aléatoire"
- SPECTATOR = "spectateur"
- SPECTATORS = "spectateurs"
- LOBBY = "salle d'attente"
- MATCH_DRAW = "Égalitée ! Il n'y as aucun gagnant !"
- WINNER_TEAM = "L'équipe {winner_color}{winner} ({winner_size} joueurs) &bas vaincu l'équipe {looser_color}{looser} ({looser_size} joueurs)"
- WINNER_BONUS = "{winner_color}Vainqueur &bbonus : &a{points} &bpoints et &a{money}€ &bd'argent !"
- ROUND_BONUS = "Bonus de la partie pour tout le monde : &a{points} &bpoints et &a{money}$ &bd'argent !"
- MATCH_STATS = "&2Rapport de match :"
- MATCH_SHOTS = "&dTotal de tirs : &a{shots}"
- MATCH_HITS = "&dTotal de touches : &a{hits}"
- MATCH_TEAMATTACKS = "&dTotal de tirs allié : &a{teamattacks}"
- MATCH_KILLS = "&dTotal de morts : &a{kills}"
- PLUGIN = "&b&l[&e&lPaintball&b&l]"
- LOBBY_JOIN = "{plugin} &6{player} &aà rejoint la salle d'attente."
- LOBBY_LEAVE = "{plugin} &6{player} &7à quitté la salle d'attente."
- TIP = "[Tip] &6{message}"
- COUNTDOWN = "&dCompte à rebours: &bLa partie commence dans &6{seconds} &bsecondes !"
- COUNTDOWN_START = "&dDébut dans &6{seconds} &bsecondes!"
- TEXT = "&b{message}"
- HAPPYHOUR = "[&l&6 &c!!! &a&lHAPPY HOUR &c!!! &l&6]"
- HAPPYHOUR_TIME = "&6&k&l||| &c!!! &a&lHAPPY HOUR &ependant &b{time} &esecondes &c!!! &6&k&l|||"
- FOR_FREE = "&6free &c!! &a$ $"
- HAPPYHOUR_END = "&6&k&l||| &a&lHAPPY HOUR &bEST FINIE &6&k&l|||"
- MATCH_STATUS = "&bStatus de la partie: &6{message}"
- WAITING_PLAYERS_OVERVIEW = "&bEn attente de joueurs: {needed_players_overview}"
- KILL_FEED = "{plugin} {killer_color}{killer} &bà éliminé {target_color}{target}"
- KILL_FEED_LIVES = "{plugin} {killer_color}{killer} &bas tué {target_color}{target} &a[&f{lives_left}&a/&f{lives}&a]"
- TOP_TEN = "&b&l[&e&l ***** Top 10 des joueurs de paintball: &6{stats} &e&l***** &b&l]"
- TOP_TEN_ENTRY = "&6&lRang {rank} &b{player} ( {value} )"
- RANK_PLAYER = "&e&lClassement au paintball (&6{stats}&e&l) &7{player} &e&l: &a{rank}"
- PLAYER_NOT_FOUND = "&7Le joueur {player} n'as pas été trouvé."
- CASH_PLAYER = "&aCArgent de &7{player}&7 : {money}€"
- STATS_HEADER = "&b&l[&e&l -------Stats du paintball------- &b&l]"
- STATS_PLAYER = "&c__________Stats: &a{player}&c__________"
- STATS_POINTS = "&aPoints : &b{points} &6( Maximum : {player_points_top} - {points_top} )"
- STATS_MONEY = "&aArgent : &b{money}$ &6( Maximum : {player_money_top} - {money_top}€ )"
- STATS_MONEY_SPENT = "&aArgent dépensé : &b{money_spent}$ &6( Maximum : {player_money_spent_top} - {money_spent_top}€ )"
- STATS_KILLS = "&aTués : &b{kills} &6( Maximum : {player_kills_top} - {kills_top} )"
- STATS_DEATHS = "&aMorts : &b{deaths} &6( Maximum : {player_deaths_top} - {deaths_top} )"
- STATS_KD = "&aRatio : &b{kd} &6( Maximum : {player_kd_top} - {kd_top} )"
- STATS_SHOTS = "&aTirs : &b{shots} &6( Maximum : {player_shots_top} - {shots_top} )"
- STATS_HITS = "&aTouches: &b{hits} &6( Maximum : {player_hits_top} - {hits_top} )"
- STATS_HITQUOTE = "&aHitquote: &b{hitquote} &6( Maximum : {player_hitquote_top} - {hitquote_top} )"
- STATS_TEAMATTACKS = "&aTirs allié: &b{teamattacks} &6( Maximum : {player_teamattacks_top} - {teamattacks_top} )"
- STATS_ROUNDS = "&aParties : &b{rounds} &6( Maximum : {player_rounds_top} - {rounds_top} )"
- STATS_WINS = "&aVictoires : &b{wins} &6( Maximum : {player_wins_top} - {wins_top} )"
- STATS_DEFEATS = "&adéfaites : &b{defeats} &6( Maximum : {player_defeats_top} - {defeats_top} )"
- STATS_DRAWS = "&aÉgalités: &b{draws} &6( Maximum : {player_draws_top} - {draws_top} )"
- STATS_GRENADES = "&aGrenades : &b{grenades} &6( Maximum : {player_grenades_top} - {grenades_top} )"
- STATS_AIRSTRIKES = "&aBombardements : &b{airstrikes} &6( Maximum : {player_airstrikes_top} - {airstrikes_top} )"
- STATS_GENERAL = "&c__________Stats généraux__________"
- STATS_GENERAL_SHOTS = "&aNombre de tirs : &b{shots}"
- STATS_GENERAL_GRENADES = "&aGrenades utilisées : &b{grenades}"
- STATS_GENERAL_AIRSTRIKES = "&aBombardements lancés : &b{airstrikes}"
- STATS_GENERAL_KILLS = "&aNombre de morts : &b{kills}"
- STATS_GENERAL_ROUNDS = "&aParties jouées : &b{rounds}"
- STATS_GENERAL_MONEY_SPENT = "&aArgent dépensé : &b{money_spent}$"
- STATS_GENERAL_AVERAGE_PLAYERS = "&aNombre moyen de joueurs : &b{average_players}"
- STATS_GENERAL_MAX_PLAYERS = "&aNombre maximum de joueurs : &b{max_players}"
- NO_PERMISSION = "&cVous n'avez pas la permission."
- CANNOT_JOIN_LOBBY_PLAYING = "&7Vous ne pouvez pas rejoindre la salle d'attente pendant que vous jouez !"
- CANNOT_LEAVE_LOBBY_PLAYING = "&7Vous ne pouvez pas quitter pendant que vous jouez ou observez !"
- CANNOT_LEAVE_LOBBY = "&7Vous ne pouvez pas quitter la salle d'attente !"
- ALREADY_IN_LOBBY = "&7Vous êtes déjà dans la salle d'attente, utilisez /pb leave pour la quitter."
- CANNOT_CHANGE_TEAM_PLAYING = "&7Vous ne pouvez pas changer d'équipe pendant que vous jouez ou observez !"
- CANNOT_JOIN_TEAM_FULL = "&7Le nombre maximum de joueurs as été atteint."
- ONLY_RANDOM = "&7Vous pouvez seulement rejoindre l'équipe Aléatoire !"
- AUTO_JOIN_RANDOM = "&aVous avez automatiquement rejoint l'équipe {color_random}Aléatoire !"
- YOU_LEFT_CURRENT_TEAM = "&7Vous avez quitté votre équipe en cours."
- YOU_LEFT_TEAM = "&7Vous avez quitté votre équipe."
- YOU_JOINED_TEAM = "&aVous avez rejoint l'équipe {color_team}{team} !"
- YOU_JOINED_RANDOM = "&aVous avez rejoint l'équipe qui seras choisis {color_team}Aléatoirement !"
- YOU_JOINED_SPECTATORS = "&aVous avez rejoint les {color_team}spectateurs !"
- NOT_IN_LOBBY = "&7Vous n'êtes pas dans la salle d'attente du paintball."
- TOGGLED_FEED = "&7Vous avez changé l'apparition des messages du plugin paintball."
- COMMAND_NOT_AS_CONSOLE = "Cette commande ne peut pas être utilisé dans la console."
- NO_LOBBY_FOUND = "&7Il n'y as pas de salle d'attente !"
- NEED_CLEAR_INVENTORY = "&7Vous devez vider votre inventaire avant d'entrer dans la salle d'attente du paintball !"
- NEED_RIGHT_GAMEMODE = "&7Vous devez passer en survival avant d'entrer dans la salle d'attente du paintball !"
- NEED_STOP_FLYING = "&7Vous devez désactiver votre fly avant d'entrer dans la salle d'attente du paintball !"
- NEED_STOP_FALLING_BURNING_DROWNING = "&7Vous ne pouvez pas rentrer dans la salle d'attente du paintball pendant que vous tombez, brulez ou vous noyez !"
- NEED_FULL_HEALTH = "&7Vous devez avoir votre santé au maximum avant d'entrer dans la salle d'attente du paintball !"
- NEED_FULL_FOOD = "&7Vous devez avoir votre barre de faim au maximum avant d'entrer dans la salle d'attente du paintball !"
- NEED_NO_EFFECTS = "&7Vous ne pouvez pas dans la salle d'attente du paintball sous l'effet d'une potion !"
- INVENTORY_SAVED = "&7Inventaire sauvegardé."
- COMMAND_GENERAL_HELP = "&a/pb [help|?] &b- Montrer cette page d'aide."
- COMMAND_GENERAL_ARENA = "&e/pb arena &b- Commandes de zones."
- COMMAND_GENERAL_ADMIN = "&e/pb admin &b- Commandes d'admins."
- COMMAND_GENERAL_INFO = "&a/pb info &b- Montre les informations du plugin Paintball."
- COMMAND_GENERAL_LIST = "&a/pb list &b- Donne un aperçus des joueurs dans la salle d'attente."
- COMMAND_GENERAL_LOBBY = "&a/pb lobby &b- Rejoindre la salle d'attente."
- COMMAND_GENERAL_BLUE = "&a/pb blue &b- Rejoindre l'équipe {blue}."
- COMMAND_GENERAL_RED = "&a/pb red &b- Rejoindre l'équipe {red}."
- COMMAND_GENERAL_RANDOM = "&a/pb random|join &b- Rejoindre aléatoirement une équipe."
- COMMAND_GENERAL_SPEC = "&a/pb spec &b- Rejoindre les spectateurs."
- COMMAND_GENERAL_LEAVE = "&a/pb leave &b- Quitter l'équipe en cours. Si vous n'êtes dans aucune équipe : quitter la salle d'attente."
- COMMAND_GENERAL_TOGGLE = "&a/pb toggle &b- Changer l'apparition de certains messages du plugin paintball."
- COMMAND_GENERAL_SHOP = "&a/pb shop [id] &b- Magasin du paintball. (pour acheter des grenades, bombardements, etc...)"
- COMMAND_GENERAL_STATS = "&a/pb stats &b- Montrer quelques statistiques."
- COMMAND_GENERAL_RANK = "&a/pb rank [stats]&b- Montrer le rang du joueur dans la catégorie."
- COMMAND_GENERAL_TOP = "&a/pb top [stats]&b- Montrer les 10 meilleurs joueurs de cette catégorie."
- COMMAND_GENERAL_CASH = "&a/pb cash &b- Montrer l'argent."
- COMMAND_ARENA_HELP = "&e/pb [help|?] &b- Montrer la page d'aide."
- COMMAND_ARENA_ARENA = "&e/pb arena &b- Montrer ces commandes de zone."
- COMMAND_ARENA_LIST = "&e/pb arena list &b- Lister toutes les zones."
- COMMAND_ARENA_CREATE = "&e/pb arena <nom> &b- Créer une nouvelle zone."
- COMMAND_ARENA_INFO = "&e/pb arena <nom> info &b- Montrer les infos de zone."
- COMMAND_ARENA_BLUE = "&e/pb arena <nom> blue &b- Ajouter le point de réapparition de l'équipe {blue}."
- COMMAND_ARENA_RED = "&e/pb arena <nom> red &b- Ajouter le point de réapparition de l'équipe {red}."
- COMMAND_ARENA_SPEC = "&e/pb arena <nom> spec &b- Ajouter le point de réapparition des {spec}."
- COMMAND_ARENA_REMOVE = "&e/pb arena <nom> remove &b- Supprimer la zone."
- COMMAND_ARENA_DELBLUE = "&e/pb arena <nom> delblue &b- Supprimer le point de réapparition de l'équipe {blue}."
- COMMAND_ARENA_DELRED = "&e/pb arena <nom> delred &b- Supprimer le point de réapparition de l'équipe {red}."
- COMMAND_ARENA_DELSPEC = "&e/pb arena <nom> delspec &b- Supprimer le point de réapparition des {spec}."
- COMMAND_ARENA_SET = "&e/pb arena <nom> set <paramétre> <valeur> &b- Changer les paramétres de cette zone."
- COMMAND_ARENA_DISABLE = "&e/pb arena <nom> disable &b- Désactive cette zone.";
- COMMAND_ARENA_ENABLE = "&e/pb arena <nom> enable &b- Active cette zone.";
- COMMAND_ADMIN_HELP = "&e/pb [help|?] &b- Montrer la page d'aide."
- COMMAND_ADMIN_ARENA = "&e/pb arena &b- Commandes de zone."
- COMMAND_ADMIN_ADMIN = "&e/pb admin &b- Montrer ces commandes d'Admins."
- COMMAND_ADMIN_RELOAD = "&e/pb admin reload &b- Recharger le plugin, kick tous les joueurs de la salle d'attente."
- COMMAND_ADMIN_SOFTRELOAD = "&e/pb admin softreload &b- Recharger le plugin, attend que toutes les parties soient finies."
- COMMAND_ADMIN_DISABLE = "&e/pb admin disable &b- Change si la création de nouvelles parties est autorisée ou non."
- COMMAND_ADMIN_LOBBY_SPAWN = "&e/pb admin lobby spawn &b- Ajoute le point de réaparition de la salle d'attente."
- COMMAND_ADMIN_LOBBY_REMOVE = "&e/pb admin lobby remove &b- Supprime le point de réaparition de la salle d'attente."
- COMMAND_ADMIN_STATS = "&e/pb admin stats <joueur> &b- Montre les stats du joueur."
- COMMAND_ADMIN_RESET = "&e/pb admin reset <all|joueur> [valeur] &b- Remet à zero les stats de tous ou un seul joueur ou une statistique specifique d'un joueur."
- COMMAND_ADMIN_SET = "&e/pb admin set <joueur> <stats> <valeur> &b- Regle les stat d'un joueur à une certaine valeur."
- COMMAND_ADMIN_ADD = "&e/pb admin add <joueur> <stats> <valeur> &b- Ajoute une certaine valeur aux stats d'un joueur."
- COMMAND_ADMIN_RANK = "&e/pb admin rank <joueur> [stats] &b- Montrer le rang du joueur dans une catégorie."
- COMMAND_ADMIN_NEXT = "&e/pb admin next <zone> &b- Essaye de forcer la prochaine zone à une zone spécifique."
- COMMAND_ADMIN_RANDOM = "&e/pb admin random &b- Change 'Seulement aléatoire' jusqu'au prochain rechargement."
- COMMAND_ADMIN_HAPPY = "&e/pb admin happy <temps> &b- Commencer happy-hour pour le temps définis."
- COMMAND_ADMIN_PLAY = "&e/pb admin play <win|defeat|draw> &b- Jouer une de ces musiques."
- COMMAND_ADMIN_GIFTS = "&e/pb admin gifts [montant] &b- Donner à tout les joueurs des cadeaux."
- ARENA_LIST_HEADER = "&b&l[&e&lZones de paintball : &7{arenas}&b&l]"
- ARENA_STATUS_READY = "&a|prêt|"
- ARENA_STATUS_NOT_READY = "&c|pas prêt|"
- ARENA_LIST_ENTRY = "&7- {arena} {status}"
- ARENA_CREATED = "&aNouvelle zone créée : &e{arena}"
- ARENA_NOT_FOUND = "&cZone non trouvée : &e{arena}"
- ARENA_NOT_READY = "&cZone pas prête : &e{arena}"
- ARENA_ALREADY_EXISTS = "&aLa zone &e{arena} &aexiste déjà !"
- ARENA_INFO_HEADER = "&b&l[&e&lZone de paintball : &a{arena} {status}&b&l]"
- ARENA_INFO_SETTINGS_HEADER = "&d&lParamétres :"
- ARENA_INFO_SETTINGS_BALLS = "&3Balles : &7(zone) &6{balls} | {balls_def} &7(defaut)"
- ARENA_INFO_SETTINGS_GRENADES = "&3Grenades : &7(zone) &6{grenades} | {grenades_def} &7(defaut)"
- ARENA_INFO_SETTINGS_AIRSTRIKES = "&3Bombardements : &7(zone) &6{airstrikes} | {airstrikes_def} &7(defaut)"
- ARENA_INFO_SETTINGS_LIVES = "&3Vies : &7(zone) &6{lives} | {lives_def} &7(defaut)"
- ARENA_INFO_SETTINGS_RESPAWNS = "&3Reapparitions : &7(zone) &6{respawns} | {respawns_def} &7(defaut)"
- ARENA_INFO_SETTINGS_ROUND_TIME = "&3Temps de la partie : &7(zone) &6{round_time} | {round_time_def} &7(defaut)"
- ARENA_INFO_STATS_HEADER = "&d&lStats :"
- ARENA_INFO_STATS_ROUNDS = "&bParties jouées : &e{rounds}"
- ARENA_INFO_STATS_KILLS = "&bNombre de morts : &e{kills}"
- ARENA_INFO_STATS_SHOTS = "&bNombre de tirs : &e{shots}"
- ARENA_INFO_STATS_GRENADES = "&bGrenades utilisées : &e{grenades}"
- ARENA_INFO_STATS_AIRSTRIKES = "&bBombardements lancés : &e{airstrikes}"
- ARENA_INFO_SPAWNS = "&b{team} Nombre de points de réapparitions : &e{spawns}"
- ARENA_INFO_NEEDS_HEADER = "&cAs besoin de ça pour être prête :"
- ARENA_INFO_NEEDS_NO_USE = "&7- Finissez la partie en cours sur cette zone. "
- ARENA_INFO_NEEDS_PVP = "&7- Activez le pvp dans tout les mondes où se trouve les points de réapparition."
- ARENA_INFO_NEEDS_SPAWN = "&7- 1 Point de réapparition de l'équipe {team}."
- ARENA_INFO_NEEDS_ENABLE = "&7- activez cette zone en vous servant des commandes"
- ARENA_SET_SETTING = "&aZone &f{arena}&a: &6{setting} &aà été définis sur &f{value}"
- ARENA_INVALID_SETTING = "&cParamétre de zone inexistant. Essayez: {settings}"
- ARENA_SPAWN_ADDED = "&a Le point de réapparition de l'équipe {team_color}{team}&a as été ajouté. Nombre de points de réapparition de l'équipe {team} maintenant : {team_color}{team_spawns}"
- ARENA_REMOVED = "&aZone &7{arena} &asupprimée."
- ARENA_SPAWNS_REMOVED = "&6{team_spawns} &apoints de réapparitions de l'équipe {team_color}{team} &aont été supprimé dans la zone &7{arena}"
- ARENA_NO_EDIT_IN_USE = "&7Vous ne pouvez pas modifier la zone pendant qu'elle est utilisée."
- ARENA_DISABLED = "&e{arena} &aà été désactivé avec succés!"
- ARENA_ENABLED = "&e{arena} &aà été activée avec succés!"
- ARENA_ALREADY_DISABLED = "&e{arena} &cest déjà désactivée!"
- ARENA_ALREADY_ENABLED = "&e{arena} &cest déjà activée!"
- INVALID_NUMBER = "&cMauvais nombre."
- LOBBY_NEW_SPAWN = "&aLe point de réapparition de la {lobby_color}Salle d'attente &aà été ajouté."
- LOBBY_SPAWNS_REMOVED = "&aLe point de réapparition de la {lobby_color}Salle d'attente &aà été supprimé."
- HELMET_SET = "&aLe casque as été définis avec succés."
- PLAYER_STAT_SET = "&6{stat} de &f{player} &aà été définis sur &6{value}"
- PLAYER_STAT_ADDED = "&6{value} &aajouté à &6{stat} de &f{player}"
- REALOAD_FINISHED = "&aRechargement finis."
- ALL_STATS_RESET = "&cTout les &astats ont été remis à zero ! {time} ms ont été prises pour remettre à zero {amount} joueurs."
- PLAYER_ALL_STATS_RESET = "&aLes stats du joueur &7{player} &aont été remis à zero !"
- PLAYER_STAT_RESET = "&6{stat} &adu joueur &7{player} &aà été remis à zero !"
- VALUE_NOT_FOUND = "&7Valeur non trouvée. Essayez: {values}"
- NEXT_ARENA_SET = "{plugin} &dEssaye de forcer la prochaine zone à être &e{arena}"
- PLUGIN_STATUS = "&aLes parties de paintball sont désormais &e{status}"
- ON = "activé"
- OFF = "désactivé"
- SOFTRELOAD = "&dle plugin Paintball va bientôt être rechargé. La création de nouvelles parties à été désactivé. Vous serez éjecté de la salle d'attente sous peu."
- RELOAD_SOON = "&aLe rechargement seras finis lorsque les parties serons finis."
- ONLY_RANDOM_ON = "&7Mode 'aléatoire seul' activé !"
- ONLY_RANDOM_OFF = "&7Mode 'aléatoire seul' désactivé !"
- COMMAND_UNKNOWN_OR_NOT_CONSOLE = "Cette commande ne peut pas être éxécuté dans la console ou est inconnue."
- SHOP_INACTIVE = "&7Le magasin est fermé pour le moment. :( à plus tard !"
- SHOP_HEADER = "&2€€€€€&e&l magasin du paintball &2€€€€€"
- SHOP_ENTRY = "&6{id} &7: {good}"
- SHOP_GOOD = "&e{amount}x {good} : &2{price}€"
- SHOP_EMPTY = "vide"
- SHOP_BUY = "&6Achetez avec /pb shop [id]."
- SHOP_ONLY_WHILE_PLAYING = "&7Le magasin du paintball est uniquement accessible pendant que vous jouez."
- GOOD_NOT_AVAILABLE = "&7Ce bien n'est pas disponible."
- NOT_ENOUGH_MONEY = "&7$ pas assez d'argent :("
- INVENTORY_FULL = "&7Votre inventaire est plein !"
- YOU_BOUGHT = "&aVous avez acheté {amount}x {good} pour {price} €"
- INVALID_ID = "&cID invalide"
- PLAYER_DIED = "{plugin} {target_color}{target} &best mort"
- YOU_DIED = "&cYou died!"
- PLAYER_LEFT_MATCH = "{plugin} {target_color}{target} &bas quitté la partie"
- PLAYER_AFK = "{plugin} &6[AFK-Detection] {player_color}{player} &bas été forcé de quitter cette équipe"
- THIS_NEEDS_TIME = "&aCa peut prendre quelques secondes maintenant..."
- MATCH_REMAINING_TIME = "&bTemps de jeu : &6{seconds} secondes restantes"
- RESPAWN = "&aVous êtes reapparu ! &aRéapparitions restantes : &6{respawns} &aVies : &6{lives}"
- PROTECTION = "&5Vous êtes protégé pour : &6{protection} secondes"
- PROTECTION_OVER = "&5La protection est &finie!"
- INFINITE = "unlimited"
- PLAYER_OVERVIEW = "&e&lAperçu des joueurs du paintball :"
- SPECTATING = "observant"
- PLAYING = "jouant"
- WAITING = "attendant"
- NOT_IN_TEAM = "sans équipe"
- SIGN_LINE_TWO = "&f{player}"
- SIGN_LINE_THREE = "&c{value}"
- SIGN_LINE_FOUR = "&aCLIQUEZ MOI"
- NOT_CONNECTED = "&c-pas connecté-";
- NOT_FOUND = "&c-pas trouvé-";
- ALLOWED_TO_PLAY_PAINTBALL = "Vous êtes autorisé à jouer au paintball."
- NOT_ALLOWED_TO_PLAY_PAINTBALL = "Vous n'êtes pas autorisé à jouer au paintball."
- MINE_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Vous avez atteint la limite de mines posées."
- MINE_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Il y as déjà trop de mines posées."
- TURRET_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Vous avez atteint la limite de tourelles placées."
- TURRET_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Il y as déjà trop de tourelles placées."
- ROCKET_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Vous avez atteint la limite de roquettes tirées."
- ROCKET_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Il y as déjà trop de roquettes tirées."
- YOU_WON = "Vous avez gagné !"
- YOU_LOST = "Vous avez perdu... :("
- YOU_DRAW = "Égalité ! Au moins vous n'avez pas perdu... ;)"
- YOU_GAVE_ALL_GIFT = "&aVous avez donné un cadeau à tout le monde !"
- ALL_RECEIVED_GIFT = "&aTout le monde as reçu un &ccadeau&a ! &6Faites un clic droit pour le déballer ou l'offrir !"
- RECEIVED_GIFT = "&aVous avez reçu un &ccadeau&a ! &6Faites un clic droit pour le déballer ou l'offrir !"
- RECEIVED_GIFT_FROM = "&aVous avez reçu un &ccadeau &ade &c{from}&a ! &6Dites merci et faites un clic droit pour le déballer !"
- GAVE_GIFT_TO = "&aVous avez offert à &c{to} &aun &ccadeau !"
- WEAPON_PAINTBALL = "&bPaintball"
- WEAPON_GRENADE = "&bGrenade"
- WEAPON_SNIPER = "&eSniper"
- WEAPON_ROCKET = "&eLance roquette"
- WEAPON_AIRSTRIKRE = "&eBombardement"
- WEAPON_ORBITALSTRIKE = "&eBombardement spatial"
- WEAPON_MINE = "&eMine"
- WEAPON_PUMPGUN = "&eFusil à pompe"
- WEAPON_SHOTGUN = "&eFusil"
- WEAPON_TURRET = "&eTourelle"
- WEAPON_GIFT = "&eCadeau"
- TEAM_BLUE = "&9Vous êtes dans l'équipe bleue"
- TEAM_RED = "&4Vous êtes dans l'équipe rouge"
- TEAM_SPECTATOR = "&4Vous êtes spectateur"
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement