Waking up gently
Ryouma: Ah, sorry. Was I sleeping...thanks for coming.
Takumi: Ah...welcome back. You hadn't come back, so...I couldn't help but sleep.
Saizou: !! ...why, if it isn't Kamui. How did I not notice you were coming...!
Nishiki: Ah, welcome back, Kamui! I got really tired waiting for you~
Hinata: Ah, welcome back, Kamui! I-I wasn't sleeping or anything...
Asama: Oh, Kamui. You woke me so gently.
Tsubaki: Ah...welcome back. Thanks for waking me up. When I'm here, I sleep so peacefully.
Tsukuyomi: ! So you came home, Kamui. I-I was waiting, so...
Joker: ! W-welcome back...! For me to be woken by you...isn't that unusual?
Silas: Ah...so you're back? Thanks for waking me up. I was waiting for you, and before I knew it, I fell asleep.
Suzukaze: Welcome back, Kamui...I'm so embarrassed that I fell asleep.
Marx: Nn, Kamui...I fell asleep carelessly. Thank you for waking me up.
Leon: Ah! ...Welcome back, Kamui. I got tired waiting and fell asleep...that's so unlike me...
Benoit: ! Welcome back, Kamui...thank you...for waking me.
Flannel: Ah! Welcome back, Kamui! No, I wouldn't do anything stupid like falling asleep while waiting...
Harold: Oh, Kamui. It was great to wake up to your face!
Odin: Ah...welcome back, Kamui. It seems I was able to escape the world of darkness safely.
Lazward: Welcome back...! I see, so I fell asleep...you saw my sleeping face, how embarrassing...
Zero: You're back...anyway, wouldn't it have been nice if you woke me up in a more sexy way...?
Hinoka: Welcome back, Kamui. Waking up in front of you like this, I'm embarrassed...
Sakura: Ah, thank you for waking me up. I was napping...so embarrassing...
Orochi: ...oh. You're back, Kamui. Nn...I got so tired from waiting...
Kagerou: ! You've returned, Kamui. I don't deserve to be woken by you...
Kazahana: Uun...ah, Kamui, good morning! Today I was tired, so I fell asleep...
Setsuna: Kamui...welcome back...how long was I asleep...?
Yuugiri: Welcome back, Kamui. Ufufu, you woke me so gently...
Oboro: Ha! Welcome back! I'm not drooling on my kimono, am I...?
Felicia: Awawa...I was supposed to welcome you home...! Thank you for waking me so gently...
Aqua: Ah, good morning...Kamui. Ufufu, I fell asleep for a bit...
Mozume: Fuah! Kamui, welcome back! While I was waiting, I fell asleep. (use your British or Australian mental voice for this one)
Camilla: Fufu, you stroked my face to wake me up? You're so gentle, Kamui...
Elise: Uuun...Ka...mui? Ah, I fell asleep? Ehehe...
Charlotte: Kamui...welcome back. Aren't you lucky to see my sleeping face?
Elfie: Kamui...welcome back. I'm sorry, I fell asleep.
Pieri: Welcome back! Pieri fell asleep...Kamui woke her up so gently!
Belka: I didn't notice you until you woke me up...I'm very relieved... (that it wasn't an assassin?)
Luna: Nn...? Welcome back, Kamui...wait, d-does this mean you saw me sleeping!?
Nyx: ! ...ah, welcome back. I was thinking of you, then I accidentally...
Shinonome: ! Welcome back, Kamui! Looks like I was sleeping...that was bad.
Kisaragi: Welcome back, Kamui! I just saw you in my dream!
Grey: Nn...finally, you came home. Do you want to sleep together?
Kinu: Fuah~ I got tired while waiting. But thanks for waking me!
Hisame: Welcome back. I was waiting for your return and got tired, so I must have fallen asleep without realizing it...
Mitama:
A happy young girl
Who has been awoken by
Her loving husband
...Welcome back, Kamui. (I took many liberties with the haiku)
Matoi: S-sorry...I was waiting for you to come home, but it looks like I fell asleep.
Shara: Ufufu...good morning. To wake up to your face, I'm so happy...
Kanna F: - tfw you can't marry your daughter
Kanna M: - tfw you can't marry your son
Shigure: Ah...welcome back, Kamui. Thank you very much for waking me up.
Dia: ...ah, welcome back, Kamui. I'm really glad to have you wake me up...
Sophie: Ah, welcome back Kamui! Ahaha...I got tired and fell asleep waiting for you...
Midoriko: Welcome back, Kamui! Midoriko...fell asleep. Ehehe...
Siegbert: ! Ah...welcome back. So I fell asleep...it's only because I'm here that I can feel so at peace.
Foleo: Ah, welcome back, Kamui! When I was stitching some clothes, I got really tired...
Ignis: I...fell asleep. Kamui, welcome back.
Velour: ! Welcome back, Kamui. Even though I fell asleep, please spoil me...
Lutz: Ah, I fell asleep? Thank you for waking me up! Welcome back!
Ophelia: ! Welcome back...for rescuing me from the world of jet-black darkness, thank you.
Soleil: Na? Ah...! W-welcome back! I completely...is this drool?
Eponine: Ah...welcome back, Kamui. Just now, I was having a very.../good/ dream. (it uses イイ rather than hiragana, so good is emphasized; she had a lewd dream)
Yukimura: ...Welcome back, Kamui. For napping like this...please excuse me.
Izana: Ah! Welcome back, Kamui~! To be woken up by you is so nice! (took slight liberties; the word he uses is like "side benefit," i.e. a perk that comes with being married to Kamui)
Ashura: Ah...welcome back, Kamui. Falling asleep like this, I'm too careless...
Fuuga: ! Kamui, you're back. It appears I fell asleep waiting for you...
Gunter: Ah...welcome back, Kamui. This room is so relaxing.
Crimson: Welcome back, Kamui! Thanks for waking me up!
Rinka: Ha...! I-I wasn't sleeping! I just...wanted to be woken up properly. (unsure)
Anna: Uun...hm? Did you see me sleeping? That's expensive, you know~ ufufu...
Flora: Ah...sorry. It seems I was sleeping. Eh? You want...to sleep with me?

Waking up after being hit
Ryouma: ! You surprised me...I know it's bad of me to fall asleep like that, but you could find a better way to wake me up...
Takumi: Waah! You startled me...you'll surprise people if you do that so forcefully! (unsure)
Saizou: ! Wh-what was that!? I can't forgive you for doing something that strange!
Nishiki: Waah! Ah, Kamui. I thought you were playing some annoying prank.
Hinata: Uwaah! What a surprise! Hey, I know it's bad for me to sleep like that, but...
Asama: ! Wh-why are you hitting me? This pain...is it okay for me to return it?
Tsubaki: Oww! You can wake me up properly without doing that, you know!
Tsukuyomi: Owaah! Don't do that so forcefully! Don't hurt me right after I wake up! (unsure)
Joker: Oww...! Ah!? I am so sorry! Kamuiさんに起こしていただくなんて…！ (I don't know why but I can't make sense of that)
Silas: Waah! Being touched so suddenly startled me! Is it that bad that I was sleeping? (unsure)
Suzukaze: ! Th-that feeling like I was being hit just now...what was I doing...?
Marx: ! Wh-what!? Kamui...!? Your way of waking people up is very forceful...
Leon: Ow! So then, do you not like that I was napping...? I'm sorry.
Benoit: Y-you surprised me...I'd be happy if you could wake me up more slowly...
Flannel: Uwaah! You don't have to do that to wake me up properly!
Harold: Oh!? Your way of waking people up is quite shocking...that hurt.
Odin: Waah! Assassins from the darkness!? ...ah, it's you. That hurt quite a bit...
Lazward: Ouch...! D-don't be so forceful...! Be a little more gentle...
Zero: Fuu...so violent, Kamui. If you love me, touch me more gently...
Hinoka: Owaah!? Y-you can wake me up without being so forceful, Kamui!
Sakura: Kyaa! You surprised me...s-sorry for sleeping like that without permission...!
Orochi: Mm...don't hurt me! Even though we're married, you're so coarse...
Kagerou: ! I was disrespectful. Napping like this, it's not unreasonable for you to be angry... (unsure)
Kazahana: Wake me up more gently! Aren't we married!?
Setsuna: Kamui...that hurts...wake me up more gently...
Yuugiri: ! Ah...welcome back, Kamui. I'll wake up without the roughness, you know?
Oboro: Uun...I'm awake, but you could be a little more gentle, Kamui...
Felicia: Uu...hitting me like that is so cruel, Kamui!
Aqua: You woke me up, but...it would help if you were a bit more gentle...
Mozume: Wawah! Don't be so forceful, Kamui!
Camilla: Oh, my...Kamui. Isn't that a rough way to wake me? Where did you learn to be like that...? (unsure)
Elise: Wawah! Don't wake me up like that...girls are delicate, so wake me up more gently!
Charlotte: ! That kind of hurt, you know! Tomorrow, should I wake you up the same way...?
Elfie: Kamui...you shouldn't do that to wake me up properly...
Pieri: Uu, waking up like that is the worst! Next time, I want you to do it more gently!
Belka: ! Ahh, even though it's you, I thought I was being attacked by enemy assassins...
Luna: ! Ugh...I'm sorry for sleeping like that, but please be ma bit more gentle!
Nyx: ! It was bad of me to sleep like that, but did you need to be so forceful...
Shinonome: Uwaah! I'm awake! I'm awake now! You hit me so much, Kamui!
Kisaragi: Waah! What a bold way to wake someone up! I woke up after only one hit!
Grey: Y-you! Don't hit me!! My candy...you'll break all my candy!
Kinu: Boo, boo! Don't wake me up so forcefully, Kamui!
Hisame: Waah! Welcome back Kamui. I don't think you needed to wake me up by hitting me...
Mitama:
Just a little more
Control the speed of a strong,
Cruel wake-up blow
...You're being too forceful, Kamui. (once again, had to change it quite a bit)
Matoi: ! Your way of waking me...it's too crude. Now, I'll teach you a better way to wake people up.
Shara: Th-that hurts...I understand you want to wake me up quickly, but please be more gentle...
Kanna F: - tfw you can't marry and abuse your daughter
Kanna M: - tfw you can't marry and abuse your son
Shigure: ! Aah...you surprised me. Don't wake me up so roughly.
Dia: !! Your way of waking me...it's too energetic...
Sophie: Uwawah!? Kamui...!? I think something like that would've even woken up Abel...
Midoriko: Waah! Doing that so forcefully, you really startled Midoriko!
Siegbert: ! Wh-what now...? Isn't that an interesting way to wake someone up...!?
Foleo: Hyaa...please don't be so rough. I'll take care of the clothes first thing in the morning... (unsure)
Ignis: What? Someone's attacking!? I-it's you...? I-I see...
Velour: ! Please don't be so rough...wake me up properly.
Lutz: ! Ugh, if you're so rough, it'll hurt, Kamui!
Ophelia: Uu...an impact as if a star had fallen...I don't think you should wake up someone you love like that...
Soleil: Ow...you're being too pushy. Be a little more gentle, okay...?
Eponine: !! Ugh...what now? There are good and bad times for force, you know...? (maybe a better way to say would be, "It's nice to be so forceful sometimes, but not now, alright...?")
Yukimura: !! Kamui...!? Please stop waking me up by hitting me...
Izana: Waah! You're being surprisingly rough~ I'd be happy if you treat me a little more gently~!
Ashura: ! Waking me up so suddenly startled me. Welcome back, Kamui.
Fuuga: Uu...the young couples of late have such shocking ways of waking each other...
Gunter: O-oi...! You're waking me too roughly! Because I'm so old, were you worrying that I was no longer alive...?
Crimson: Husband! What, Kamui, why are you waking me up with so much force!?
Rinka: Oi...since we're married, isn't waking me up like this kind of cruel...?
Anna: W-wake me up more gently! Aren't I your beloved wife?
Flora: Uu...s-sorry. I was sleeping...but, that...that hurt just a bit...