If a player is jailed, all they have to do is die to get unjailed. Happened earlier with someone who was obviously hacking. They like phased or something into a block to suffocate, then respawned outside of jail.