Advertisement
Guest User

Anonmedics Germany - Anti-ACTA document

a guest
Jan 31st, 2012
1,311
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 6.59 KB | None | 0 0
  1. [[TRANSLATED FROM GERMAN, ORIGINALLY POSTED BY ANONMEDICS GERMANY (@ANONNEWSMEDICS) 1/31/12]]
  2.  
  3. Anonymous Street Medics for the anti-ACTA demonstrations on 11.02.2012 in Germany
  4. -------------------------------------------------- ------------------------------------------
  5. The @AnonNewsMedics (AnonMedics Deutsch) are hitting the streets.
  6.  
  7. We not only want to demonstrate against the anti-piracy trade agreement, but support the demonstrations in Germany with first aid.
  8.  
  9. Demonstrations have been held previously in the following cities:
  10.  
  11. Demo - Ravensburg: http://www.facebook.com/events/344813968872396/
  12. Demo - Dusseldorf: http://piratenpad.de/p/ACTA-Ddorf
  13. Demo - Frankfurt / Hessen: http://piratenpad.de/p/ACTA-Demo-FFM
  14. Demo - Munich (Bavaria): http://piratenpad.de/p/ACTA-Muc
  15. Demo - Hanover (Lower Saxony): http://piratenpad.de/p/ACTA+Protest+Hannover
  16. Demo - Hamburg: http://pad.foebud.org/ACTA-HH
  17. Demo - Northeim: http://northeim.piratenpad.de/9?
  18. Demo - Berlin: http://www.facebook.com/events/338799346153966/
  19. Demo - Stuttgart: http://www.facebook.com/events/144489442335635/
  20. Demo - Dortmund: http://dortmund.piratenpad.de/58?
  21. Demo - Mannheim http://piratenpad.de/p/MAvsACTA12
  22.  
  23. (Source: http://anonnewsde.tumblr.com/post/16758480914/operation-paperstorm-deutschland-stop-acta)
  24.  
  25. We have supported more demos at OccupyFrankfurt, in Berlin, Dusseldorf, Hamburg, and Cologne-- and received much positive feedback for the Anonmedics project. (Special thanks goes to @AnonMedics who appeared for the first time in San Francisco at the #OpBART protests).
  26. Our distinguishing feature is a black colored Guy Fawkes mask (not required) and red crosses on black clothes.
  27.  
  28. In addition to first aid and wound-dressing materials, we also bring water (for drinking and washing the face with pepper spray attacks). Since it will likely be cold on 02/11/2012, we plan to bring knitting gloves for demonstrators (washed beforehand, of course).
  29.  
  30. Organization:
  31. ----------------
  32. You do not have to be a medic, physician or nurse to help or stabilize injured people.
  33. Trustworthy people who want to help the injured or peppersprayed demonstrators can organize themselves with us on 11.02.2012 and take to the streets as medics.
  34.  
  35. Please get in touch on Twitter at @AnonNewsMedics and/or open a pad for your town (eg www.piratenpad.de) in order to look for other volunteers.
  36. A Guy Fawkes mask is not a must! You should identify yourself, however, with red crosses on black clothes as a street medic.
  37.  
  38. You can send us links via Twitter (www.twitter.com/AnonNewsMedics) and we will help distribute the message.
  39.  
  40. AnonMedic Equipment:
  41. ----------------------
  42. - Dressings + 1 first aid kit / pack per Medic
  43. - Water (preferably non-carbonated)
  44. - A pack of patches per Medic
  45. - Non-prescription analgesics (aspirin & paracetamol for example)
  46. - First aid certification would also be desirable
  47.  
  48. The look of AnonMedics: http://bit.ly/xEnm6x [[Translator note: This is us at #OpBART in SF, 08/11)
  49. Medics without masks: http://bit.ly/zGV99O [[Translator note: The wonderful @OaklandElle and @OccupyMedic1]]
  50.  
  51.  
  52. ORIGINAL GERMAN TEXT BELOW:
  53.  
  54. Anonymous Street Medics Orga. für die Anti-ACTA Demonstrationen am 11.02.2012 in Deutschland
  55. --------------------------------------------------------------------------------------------
  56. Auch wir @AnonNewsMedics (German AnonMedics) sehen einen Grund mit auf die Straße zu gehen.
  57.  
  58. Wir möchten nicht nur gegen das Anti-Piraterie Handelsabkommen demonstrieren, sondern auch die Demonstrationen in Deutschland mit 'erste Hilfe' unterstützen.
  59.  
  60. Bisher finden in folgenden deutschen Städten Demonstrationen statt:
  61.  
  62. Demo - Ravensburg: http://www.facebook.com/events/344813968872396/
  63. Demo - Düsseldorf: http://piratenpad.de/p/ACTA-Ddorf
  64. Demo - Frankfurt/Hessen: http://piratenpad.de/p/ACTA-Demo-FFM
  65. Demo - München (Bayern): http://piratenpad.de/p/ACTA-Muc
  66. Demo - Hannover (Niedersachsen): http://piratenpad.de/p/ACTA+Protest+Hannover
  67. Demo - Hamburg: http://pad.foebud.org/ACTA-HH
  68. Demo - Northeim: http://northeim.piratenpad.de/9?
  69. Demo - Berlin: http://www.facebook.com/events/338799346153966/
  70. Demo - Stuttgart: http://www.facebook.com/events/144489442335635/
  71. Demo - Dortmund: http://dortmund.piratenpad.de/58?
  72. Demo - Mannheim: http://piratenpad.de/p/MAvsACTA12
  73.  
  74. (Quelle: http://anonnewsde.tumblr.com/post/16758480914/operation-paperstorm-deutschland-stop-acta)
  75.  
  76. Wir haben bisher erfolgreich größere Demos von OccupyFrankfurt, Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Köln unterstützt und haben viel positives Feedback für dieses Projekt der anonymen Sanitäter erhalten. (Der Dank geht dort an @AnonMedics welche das erste Mal in San Francisco bei OpBART in Erscheinung getreten sind).
  77. Unser Erkennungszeichen ist eine Schwarzgefärbte Guy Fawkes Maske (kein Muss) und rote Kreuze auf schwarzer Kleidung.
  78.  
  79. Neben erste Hilfe- und Verbandsmaterial, haben wir auch immer Wasser (zum Trinken und Auswaschen des Gesichts bei Pfefferspray Attacken) mitgebracht. Sollte es am 11.02.2012 nun auch kälter bleiben, würden wir sogar Strickhandschuhe für Demonstranten mitbringen (natürlich vorher gewaschen).
  80.  
  81. Organisation:
  82. ----------------
  83. Man muss nicht zwingend Sanitäter, Arzt oder Krankenschwester sein, um verletzten Personen zu helfen oder zu stabilisieren.
  84. Jeder der sich zu traut, verletzten Menschen oder auch von Pefferspray angegriffenen Menschen zu helfen, kann sich mit uns am 11.02.2012 organisieren und mit auf die Straße gehen, als Anon Sanitäter/in.
  85.  
  86. Bitte meldet euch auf Twitter bei @AnonNewsMedics und/oder eröffnet für eure Stadt ein Pad (www.piratenpad.de z.B.) und sucht weitere freiwillige Helfer.
  87. Eine Guy Fawkes Maske ist kein Muss! Kennzeichnet euch aber mit roten Kreuzen auf schwarzer Kleidung als Demo-Sanitäter (z.B.).
  88.  
  89. Ihr könnt uns Pad-Links via Twitter (www.twitter.com/AnonNewsMedics) senden und wir verteilen für euch die Botschaft.
  90.  
  91. AnonMedic Equipment:
  92. ----------------------
  93. - Verbandsmaterial + 1 erste Hilfe Koffer/Pack pro Medic
  94. - Wasser (am besten ohne Kohlensäure)
  95. - Eine Packung Pflaster pro Medic
  96. - Rezeptfreie Schmerztabletten (Aspirin & Paracetamol z.B.)
  97. - Ein absolvierter Kurs für erste Hilfe wäre auch wünschenswert
  98.  
  99. So sehen AnonMedics aus: http://bit.ly/xEnm6x
  100. Medics ohne Masken: http://bit.ly/zGV99O
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement