[Sasebo vol 7] Kaga 6th

Title: Kaga 6th
By: Harunatsu Akito

Akatsuki: Good morning, Commander
Ikazuchi: Good morning, it's a great morning!
Hibiki: Good morning
Inazuma: Good morning nanodesu
TTK: Oh, good morning, girls
Kaga: Good morning
TTK: Good moring, Kaga
TTK: Hey, it's rare to see you let your hair down like that
Kaga: Huh!? How did I... I messed up
TTK: I see, so you just forgot to tie it
Kaga: Don't look! It's embarrassing...
TTK: Why? Isn't it fine like this?
6th: Commander, commander!
TTK: Hm?
TTK: What are you girls doing?

A certain gateway to success
Akatsuki: Breakfast is the source of energy for a day! Thanks for the food!
Let's eat!
Kaga: Who incharge of breakfast today?
Inazuma: It's me nanodesu
Kaga: The tamagoyaki is really good... You have my praise
Inazuma: Thank you, nanodesu...!
Akatsuki: Inazuma is incredible! Maybe you can even become a food suply ship!
Hibiki: Cool!
TTK: Hahaha, Is Kaga's judgement really that great?
Ikazuchi: Because she was praised by that Kaga-san
Ikazuchi: Irako-san and Mamiya-san became food suply ships because they were praised by the Akagi Kaga duo. Aoba-san said so!
TTK: I see! Aoba! Don't you dare move from there

We'll be back
Ikazuchi: The 1st fleet is going now! Please wait for our result!
TTK: Oh, I'm counting on you!
Ikazuchi: Wait, I forget about the goodbye kiss! On my forehead!
It's safe!
TTK: Wait, we haven't done that before, right!?
Akatsuki: It'll increase our luck. The Lady dictionary said so!
Hibiki: This is normal in Russia
Inazuma: I... I...!
TTK: No, no... Kaga please say something
TTK: Kaga-san...?

A gluttonous's affection
Akatsuki: I-Is that okay?
Inazuma: I'm worry nanodesu...!
Kaga: You don't need to worry
Kaga: I did it
Text on pudding: Repair
Ikazuchi: The Apricot pudding is a great success!
Hibiki: Wonderful...!
Kaga: Wash your hands and line up in line
Hibiki: I did... All clean now
Ikazuchi: I've prepared spoons and plates
Inazuma: All perfect, nanodesu!
Akatsuki: I'm the only one who's not ready!?
Akagi: To think that Kaga-san shared her food... She must really love those kids
Aoba: Akagi-san, is that pudding you're eating? Let me have a bite!
Akagi: I won't share mine to bad girl
Aoba: No way!! That article before was... I mean...

Long bath friend
Inazuma: Hawawawa....
Akatsuki: I'm fine, I can walk on my own!
TTK: Yeah yeah. You're Injured. Just be good girls and let me carry you
TTK: Kaga got medium damaged right? Can you walk to the dock?
Kaga: No problem but...
Kaga: Docking time must be more than 24 hours
Kaga: Can I bring this Admiral-chan with me?
TTK: A duck...? I don't mind, but...
Yuubari: Everyone's docking now?
Kaga: Yes, together with Admiral
Yuubari: Eh...?
TTK: No! It's not like that!

Hairstyle and Imitating
Ikazuchi: Souryuu-san! Let's aim for something big!
Inazuma: Hiryuu-san nanodesu! 2nd Carrier Division launching!
Akatsuki: Imitating huh... You all are such a kid
Kaga: That looks fun
Ikazuchi: I'll do it for Kaga-san too! I'll just fasten it like this...
Ikazuchi: Finished! Inazuma's style!
Kaga: Oh
Kaga: If it's just a light cruiser than I can kill it with just one punch nanodesu!
Inazuma: I didn't say anything like that!!

Even if it turned out like that
Ikazuchi: One more please!
Akatsuki: Kaga-san's Nikujaga is the best!
Hibiki: Delicious...! Might be even better than my Pot-au-feu
Inazumi: Very delicious!
Kaga: I see... that's good
TTK: Oh, are you embarrassed? That rare
Kaga: I'm not...
TTK: Embarrassed Kaga is really cute
Kaga: Pfff!?
Kaga: Ehem! ack ack!!
Kaga: Ha... one more time... ha...!
Kaga: Ha... say it one more time.... please...!
TTK: Somehow, I'm sorry
Drink some tea

Everyday Miso soup
TTK: Ha... Finally finished. It's already late but I'm hungry
Kaga: Are rice balls and miso soup okay?
TTK: That's good
TTK: Ah... Kaga's miso soup is really heart warming. Makes me want to drink it everyday...
Kaga: Eh?
Kaga: Eh?
TTK: Ah... It's not like I mean anything with that!
Kaga: T-That's right, there's no hidden meaning, right?
Kaga: Will you drink it tomorrow to...?
TTK: Y-Yeah, can I?
Kaga: Yes
Next day
Kongou: Admiral!! Did you really propose to Kaga!?
TTK: Where is that Aobaaaaaaaa!!