damn it bitbake

<comp>@ubuntu:~/beagle/angst/setup-scripts$ bitbake -c devshell virtual/kernel
WARNING: Bitbake has not been run using the bitbake wrapper (scripts/bitbake); this is likely because your PATH has been altered from that normally set up by the oe-init-build-env script. Not using the wrapper may result in failures during package installation, so it is highly recommended that you set your PATH back so that the wrapper script is being executed.
WARNING: Pseudo is not functioning correctly, which will cause failures during package installation. Please check your configuration.
ERROR: There is a confusing multiline, partially commented expression on line 15 of file /home/<comp>/beagle/angst/setup-scripts/sources/meta-kde/recipes-kde-base/kdelibs4-native_git.bb ().
Please clarify whether this is all a comment or should be parsed.
ERROR: Unable to parse /home/<comp>/beagle/angst/setup-scripts/sources/meta-kde/recipes-kde-base/kdelibs4-native_git.bb: Exited with "1"
ERROR: There is a confusing multiline, partially commented expression on line 19 of file /home/<comp>/beagle/angst/setup-scripts/sources/meta-kde/recipes-kde-base/kdelibs4_git.bb ().
Please clarify whether this is all a comment or should be parsed.
ERROR: Command execution failed: Exited with 1

Summary: There were 2 WARNING messages shown.
Summary: There were 4 ERROR messages shown, returning a non-zero exit code.