{% set packages = salt['grains.filter_by']({
    'Debian': ['foo'],
    'RedHat': ['foo', 'bar']
%}

my_app:
  pkg.installed:
    - pkgs:{% for package in packages %}
      - {{package}}
{% endfor %}