<div class="container">
        <div class="col-md-4">
            <div class="row">
                <div class="logo">
                    <a href="http://adelfi.kz/">
                        <img alt="Brand" src="img/logo_new-300x212.png">
                    </a>
                    <span>АДЕЛЬФИ<br><p>LUXURY FURNITURE</p></span>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>

@media only screen and (max-width : 768px) {
.top_text p{
    text-align: center;
}

a{
  display:block;
  margin:0 auto;
}

.logo { text-align: center; }