Проблема перезаполнения модели

from PySide import QtGui, QtCore
from pymongo import MongoClient


# тестовая модель
class TableModel(QtCore.QAbstractTableModel):
    def __init__(self, parent):
        super(TableModel, self).__init__(parent)
        # если заполнить модель сразу — отображается нормально, без reset'а
        # self.cursor = mongoclient.sba.products.find() # поиск всех данных
        # но заполним модель в методе updateDataSet, согласно задаче
        self.cursor = None

    def updateDataSet(self, lter):
        self.beginResetModel()
        # запрос данных из базы "sba", коллекции "products"
        self.cursor = mongoclient.sba.products.find(lter)
        self.endResetModel()

    def __data__(self, index, role):
        if not index.isValid():
            return None

        if index.row() > self.cursor.count():
            return None

        if role != QtCore.Qt.QDisplayRole:
            return None

        try:
            # итерация по курсору, при завершении выбрасывает исключение StopIteration
            row = self.cursor.__next__()
        except StopIteration as e:
            return None

        if index.column() == 0:
            return row['code']
        elif index.column() == 1:
            return row['title']

    def rowCount(self, parent=None):
        if not self.cursor:
            return 0
        return self.cursor.count()

    def columnCount(self, parent=None):
        return 2

    def headerData(self, section, orientation, role):
        if role != QtCore.Qt.DisplayRole:
            return None

        if orientation == QtCore.Qt.Horizontal:
            if section == 0:
                return 'Код'
            elif section == 1:
                return 'Наименование'

        return None

if __name__ == '__main__':
    app = QtGui.QApplication([])
    # клиент
    mongoclient = MongoClient()

    # окно
    widget = QtGui.QWidget()
    layout = QtGui.QVBoxLayout(widget)

    # модель и представление
    tableView = QtGui.QTableView(widget)
    tableModel = TableModel(tableView)
    tableView.setModel(tableModel)
    layout.addWidget(tableView)

    # кнопки внизу окна
    hbox = QtGui.QHBoxLayout()
    layout.addLayout(hbox)
    hbox.addStretch()

    loadAllButton = QtGui.QPushButton('Загрузить всё', widget)
    loadAllButton.clicked.connect(lambda: tableModel.updateDataSet(None))
    hbox.addWidget(loadAllButton)

    loadLterButton = QtGui.QPushButton('Условный фильтр', widget)
    loadLterButton.clicked.connect(lambda: tableModel.updateDataSet({'prices.price' : {'$gt' : 3000}}))
    hbox.addWidget(loadLterButton)

    # шоу и выход
    widget.show()
    exit(app.exec_())