[Yokosuka vol 10] Commander Kai Ni!?

Yokosuka Naval District Anthology, Volume 10, Chapter 7
Title: Commander Kai Ni!?
Author: Minimaru (http://www.pixiv.net/member.php?id=313297)
Original Dump: http://desuarchive.org/a/thread/141479503/#141488931
The continuing adventures of Minimaru's Myoukou-class

Page 50
Panel 1
Myoukou: If you're looking for the Admiral, he's in the office with Katori.
Haguro: Thanks, neesan!

Panel 2
Haguro: Katori-san... she's that beauty... that just arrived here...
SFX: Sparkle, sparkle

Panel 3
SFX: Knock, knock
Haguro: Excuse me.

Panel 4
TTK: Ah... there! More!!
SFX: Crack
Smack
TTK: Yeah, nice!!
SFX: Smack-smack!!
Haguro: ...eh!?

Panel 5
TTK: Feels good there, Katori! Real good!
SFX: Crack, crack
TTK: Ah... step on me harder!!
SFX: Bang! Bang! Bang
Haguro: (Hyaaaaaaaa!)
What are they doing in there!?

---

Page 51
Do It With Me, Too...
Panel 1
Haguro: Oh, so it was just a massage?
SFX: Smack, smack
TTK: (Sigh...)
Katori's technique is incredible.

Panel 2
TTK: All that built-up stress's gone now.
(Whew...)
Katori: (Ufufu♡)
This is one of my specialties as a training cruiser.

Panel 3
Haguro: D-do you think I could do it too?
(Massaging?)
Katori: Yes, of course!

Panel 4
Katori: Alright, now slowly and steadily... use his body...
Haguro: O-Okay...
TTK: Both of you at once!?
SFX: Ba-dump, ba-dump, ba-dump
Ashigara: What the hell are they doing in there!?

I'm Katori
Panel 1
Katori: Once again, I'm Katori.
It's a pleasure to meet you all.

Panel 2
Katori: So you're the youngest of this district's veteran Myoukou sisters, then.
I've heard that you're quite experienced and that the admiral puts his faith in you most...
Haguro: If... if you put it like that... someone like me...
SFX: Sweat

Panel 3
Katori: Have you already (provisionally) married?

Panel 4
Haguro: Hagu.. ma... marriage... ah... th-that's... that... not yet...
It would be too great an honor for the likes of me!!
(Awawa)
(Awa)
TTK: [Cough]
Katori: Well, she's quite a cute one...

---

Page 52
Commander-san!?
Panel 1
Katori: I'd like your help later, so could you come by again during lunch?
SFX: Knock, knock.
Haguro: Excuse me.

Panel 2
TTK: Sup, Haguro!
SFX: Prim

Panel 3
TTK: Katori said we'd be having lessons on manners, so she had me wear my dress suit...
How does I look?
Haguro: Ha... Hagu...!

Panel 4
Haguro: I... I think it fits you very... well...
SFX: Steam
Ba-dump, ba-dump

Rolemodel of the Naval District
Panel 5
Katori: A strong sense of discipline is vital to good etiquette.
SFX: Crack
Katori: The Admiral's behavior needs to serve as a rolemodel for the rest of the Naval District.

Panel 6
Katori: I'll make sure to iron out all of the Admiral's bad traits. Haguro-san, could you be his partner for this?
Haguro: Y-Yes!

Panel 7
Yukikaze: Ahh! Commander's got his Kai Ni!
SFX: Wow
TTK: How is it? It's cool, right?

Panel 8
Yukikaze: Yes! It looks like I'll be able to respect you now!
SFX: Shine
TTK: Aren't you being a little cruel!?

---

Page 53
Socializing Technique
Panel 1
Yukikaze: Welcome, master!!
SFX: Sparkle sparkle
Katori: Let's get everyone to help!

Panel 2
Yukikaze: Hehe~ How's this, Commander!
(Ta-dah!)
TTK: Oh~ Really cute! It fits you well!

Panel 3
Yukikaze: Right~?♡
SFX: Puff
Katori: Admiral... as a gentleman, complementing others is an important aspect of socializing, but...

Panel 4
Katori: it's a bit thoughtless to do so in front of your companion, wouldn't you say?
Haguro: (Awa)
Eh? ...ah, I-I'm not really...
(I-I'm sorry)

Polite Greetings
Panel 5
Katori: Now then, let's try and greet each other like we were meeting for the first time!

Panel 6
TTK: Greetings... polite greetings...
(Hmmm)
...ah!	 * Notice the little searchlight instead of a light bulb

Panel 7
TTK: Like this?
SFX: Hug
Poof
Haguro: Faaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!

Panel 8
Katori: Hey, hey! Start with a handshake!! Then remove your hat!
TTK: I-Is that how it goes!?
SFX: Ba-dump
Clench
Haguro: I... I can't... I can't...!!
(I'm dying!)

---

Page 54
Escort!
Panel 1
Katori: Alright, could you please escort Haguro-san through that door?
TTK: S-sure!

Panel 2
TTK: Well, this one I can do!
SFX: Open
Grin
TTK: Please come in, young lady.

Panel 3
Haguro: Ha... haaa... wah...
SFX: Throbbing

Panel 4
Haguro: I-It's too much for someone like me! I'll be fine in the hallwaaaaaaaaay!!
TTK: Ehhhh!?
SFX: Haguuu
Katori: (Hmmm...)
What should we do...?

Strict at Times
Panel 5
Katori: Popularity, personality, trust, credibility - I'd like for the Admiral to possess all four of these traits.
TTK: Hm, sounds tough...

Panel 6
Katori: Use the outside knife and fork first!
SFX: Crack
Katori: Don't switch your fork to your right hand!	* This is actually proper in American etiquette, however.
SFX: Crack

Panel 7
SFX: Siiiip
Katori: Don't make noise with your spoon! Don't slurp!	* Again, actually proper in East Asia but impolite elsewhere.
SFX: Crack
TTK: Aghh...!

Panel 8
Katori: ...is something the matter?
SFX: Pause
TTK: No slurping...? I don't remember how to drink without slurping...

---

Page 55
Katori-Sensei
Panel 1
TTK: This is generally the kind of stuff you're supposed to learn at military academy,
but it looks like I never got the hang of it...
[Sigh]

Panel 2
TTK: Katori, could you teach me again? Your teaching style is great.

Panel 3
TTK: I'm sure I'd learn faster with a beautiful teacher like you!
(Hahaha!)
Katori: Oh my, I'm glad to hear that, but...

Panel 4
Katori: Are you sure that's alright? Praising other women in front of Haguro again?
Haguro: It's great that he's able to complement women on the spur of the moment...
SFX: Sulk
TTK: You don't look so impressed...

Nevermind!
Panel 5
TTK: Uhm... Sorry for dragging you into this, Haguro.

Panel 6
Haguro: No, I was happy to help!
And...
(It was fun, almost like a date...)

Panel 7
Haguro: N-Nevermind~!!
SFX: Dash
Haguuuuuuu
TKT: (Ah!)

Panel 8
TTK: She runs off like that sometimes...
(Did I do something?)
Katori: I don't think I can fix someone this obtuse...
END