festival Camilla-Velour

[usual disclaimer: http://pastebin.com/wDPCns6f]

Camilla: Are you ok Velour? You're not injured are you? Although it's just bandits you mustn't let your guard down.
Velour: Mmm...yes mama. I am not injured...mmhm, gulp...and I won't let my guard down.
Camilla: What are you eating there? Don't tell me you were scavenging for food again?
Velour: I am sorry mama...I planned on sharing but I ended up eating it all on my own.
Camilla: It's fine, don't worry about it. I can't eat from the ground after all.
Velour: Hm...then does that mean everything that's fallen down is mine?
Camilla: Hehehe, you are quite right.
Velour: I'm glad. Mama is kind.
Camilla: You are cute when you are searching for food but it's not good to keep walking with your head down. Once we deal with the bandits I'll buy you anything you want so for now let's just concentrate on the battle.
Velour: Yes. I shall treat these bandits nicely.
Camilla: Nicely?
Velour: I don't mean it like that. I will indeed kill them. But I shall do it by affectionately* delivering a harsh punishment on them. Won't that be all right?
Camilla: Of course. There's no problem at all. I was just thinking of how those intense feelings are quite similar to mine.
Velour: I am mama's child so that must be true. Nothing makes me happier than taking after my beloved mama.
Camilla: Oh Velour, that was very touching. You're such an adorable kid.
Velour: Mama is adorable too. Adorable and amazing. Sometime I want to become a strong and wonderful adult like mama.
Camilla: You definitely will. My blood flows through you too after all. Now come, let's hurry up and show these bandits our affection.
Velour: Yes mama...


*This conversation works better in the original since the word they use usually means to love/treat with affection but can also mean to teach a lesson. Of course the main point here is that Velour is mimicking Camilla's usual sensual way of telling someone she'll kill them.