Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Hakanai Fleet Girls Translation
- From https://exhentai.org/g/1114377/6c4a2922f8/
- >Mm...how did I...
- >...Oh, right, I fell asleep writing in my diary.
- >...Eh?
- >How, why...?!
- >Morning, Naka!
- >Se-sendai-chan!
- >It | It's rare to see you up this early...
- >Y-yeah... | well...that's not exactly right...how should I say this...
- >Could it be that Sendai-chan hid them?
- >Well...the dresser...
- >Eh?!
- >Well, I was sweating last night | so I wanted a change of clothes...well, just my panties, really.
- >Remain calm...act natural. As long as I can get the panties in the dresser I'll be good.
- >But i could have sworn I was wearing them last night...
- >Ah | I see, you want patnies...!
- >[Go ahead!]
- >W...what is it?
- >Nothing. | Nothing at all?
- >Why is she holding down her skirt... | could it be that Naka-chang's underwear is on...
- >[creak]
- >[The panties...they're gone...!]
- >[Empty] >Sendai-chan, why are you holding down your skirt?
- >Ah?! Ahhh ahh, that?!
- >N-nothing....
- >No, rather, why would I be holding it down, ahaha....
- >Ah! | Right, I just remembered, the Admiral wanted me for something! | Well no time to be dithering about! | I'm off!
- >Well...I made it out, so close enough.
- >Walking down the naval district hallway bottomless is a little suicidal.
- >With how polished the floor is, you might be able to see the reflection...
- >Sendai-san.
- >How rare to see you in the afternoon.
- >Y-yeah!
- >R-right! | Unfortunately, I have something I need to do, so...
- >Is that so.
- >Speaking of which, the wind is a little strong today. | The Admiral wanted all sortieing shipgirls to be mindful of that.
- >[Mm,] Roger roger.
- >W-well then, I'm off--...
- >K-kashima...!
- >[Why are you] [not covering it?!]
- >Yep, since the wind is a little strong over here
- >[After all, the windows is open]
- >We must all be careful~ [ufufu]
- >No, that's not the problem!
- >Sendai-san, if you cover yourself so gingerly
- >Clasp
- >Bystanders are going to find it strange, fufu~
- >Where does her composure come from...
- >How annoying...there's no way I can go out like ths...
- >[Guess i should go back to bed.]
- >Suzuya--
- >S-sendai!
- >How rare to see you in the afternoon!
- >This is the third time I've gotten that line today.
- >[It isn't rare, it's pretty normal.]
- >Suzuya, aren't you walking a little weird?
- >N-not at all! >It's clearly weird, the way you're keeping you're legs together
- >And those hands your'e deliberately keeping in front.
- >[Wha...] What...
- >The wind is strong today, be careful.
- >Oh.
- >[Oy!] What are you doing?!!
- >As expected, no panties.
- >The hell do you mean "As expected?!" | When I woke up this morning all my underwear was gone!
- >[Mm]
- >I see.
- >[As expected.]
- >The victim count is rising.
- >Each victim's panties were stolen...we've got a major problem on our hands. (note: Sendai seems to be trying to do a CSI/Detective kind of thing here)
- >The hell are you saying....
- >[Could you help solve it instead?]
- >[Ahaaa--] >[Bystander Effect (literally: Given up)]
- >Well, whatever! It's annoying, but somebody will deal with it eventually!
- >Ohhh, it looks like we've got a comrade over there.
- >Hagi-chan!
- >D-do you need something?!
- >...Hm.
- >Today your chest armor thickness is....how should I say this... | Or rather, the position...
- >W-what position are you talking about....
- >Why are you reaching out to touch me?!
- >Compared to normal....
- >Nothing... | I'm the same as always...
- >Ah, a cockroach....
- >Iyaaaaahhhhhhh!!!
- >I see, so nothing on the top half either. [This is quite shocking.]
- >[You] What are you saying?! [Get it away!!!]
- >Finally found you guys. Sendai-chan, Hagikaze-chan.
- >The Admiarl has something to discuss with us.
- >Is he dispatching us on sortie....
- >Ah, no....sortieing in these circumstances, it's a little... | hey...? >[Probably not.]
- >Ah~ Pardon me for calling you guys all out here, but I have something to announce....
- >...But first,
- >It's a little hot.
- >Ah...how should I say this, uh...
- >Today's weather sure is nice, huh...
- >You....
- >Pervert!!
- >Hold on!! I didn't do anything!
- >[(on scroll) Night battle Doctrine]
- >Shut up! Purge (note: literal meaning of "肅清")!!
- >This was the beginnings of the rumored bottomless Naval District.... (there's no sequel)
Add Comment
Please, Sign In to add comment