Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Mixnuts E05
- Number one sexy showdown
- Producer
- (At today's Mixnuts' unit lesson, as we decided last week, Konomi-san will present her concept to us...)
- Producer
- (I'm sure that Konomi-san, as the oldest and with the most life experience, will have a great idea for us!)
- Producer
- Looks like everyone's here. Well then, Konomi-san, please tell us your idea!
- Konomi
- Fufu...actually, I've been thinking about this one of a kind idea since I'd been chosen as leader!
- Minako
- A one of a kind idea...? Konomi-san, you look so confident today!
- Konomi
- Yes, you can look forward to it♪ ..Ahem, well then, the idea I want to present is...!
- Konomi
- It is sexiness!
- Producer
- Eh? Sexy...? Isn't...that Konomi-san's personal goal?
- Mami
- Umm~... Konomin, there's nothing to look forward to about that~. It's so predictable.
- Iku
- I also thought that Konomi-san would use that idea.
- Hinata
- But it does sound fun. While sexy might be a bit hard for me... I'll do my best.
- Minako
- ...Hard? Fufu, you don't have to worry about it, Hinata-chan. Because...I had a feeling this might happen...so here!
- Producer
- ...Minako, why did you bring bento boxes out all of a sudden?
- Minako
- To have a sexy body, you need fat! Everyone, here's a Satake restaurant special, karaage bento box~♪
- Konomi
- I see...since it's a bento from Minako-chan, who has a sexy body and always eats them, it must be effective!
- Konomi
- Well then, everyone! Let's eat before we move on to the lesson.
- Producer
- U..umm... Won't you all end up eating too much and not be able to move like last time...?
- Minako
- It's alright~ I've made them with low quantity, high calories in mind♪
- Producer
- High calories... That's not a word an idol should say...
- Konomi
- Alright, everyone. Since we've filled our stomachs let's practice the sexy performance♪
- Konomi
- First, let's practice the signature sexy line that I've prepared!
- Minako
- Signature sexy line? That sounds good~! Since even in fighting games a victory quote could really leave an impression♪
- Konomi
- That's right! Minako-chan, I knew you would understand. Let's bring the fans our sexiness together with our song!
- Producer
- ...Konomi-san, could you show the paper that you wrote those phrases down on to me?
- Konomi
- Eh...? W...why?
- Producer
- Well... Iku, Hinata, and Mami are still in compulsory education after all, I have to check whether it's OK to show it to them or not...
- (...sound of paper being crumpled)
- Hinata
- Eh? Konomi-san, why did you crumple the paper and throw it away like that...?
- Konomi
- ...I...I just think that instead of just saying the line that I came up with I should let everyone come up with their own sexy performance!
- Producer
- (Those must be risky lines. But...)
- Producer
- (For Konomi-san, who's normally an adult with good judgment, to choose that kind of idea, it must mean that she's really troubled by it...)
- Iku
- U...umm... I'm not sure what sexy really is, but is it to be an adult?
- Konomi
- That's right Iku-chan! Adultness and sexiness are two sides of the same coin! You just hit the bull's eye♪
- Minako
- Um~, does that mean a lot of fat...? Just one bento won't really be enough then...
- Producer
- N..no, just one is enough!
- Hinata
- Um~, this is hard... Do you know what sexy is, Mami-sensei...?
- Mami
- Fufun~, leave it to me~! Isn't it obvious that theater's number one sexy idol is Mami~! I'll teach everyone about sexiness~!
- Konomi
- ...Mumu! Mami-chan, you have a good spirit, but what do you mean by number one sexy...?
- Konomi
- Look at me! An adult sexiness that overflows from the inside! A charm that's impossible to hide! The number one sexy is none other than the leader, me♪
- Mami
- Eh~!? Mami is the sexiest one~!
- Konomi
- No~, that's me~ I won't yield on this one even if it makes me look immature!
- Mami
- Uauaa~! We'll let Nii-chan decide then!
- Mami
- Nii-chan! Between Mami and Konomin, which one is the sexiest!?
- Producer
- Eh, m...me? W...well...the sexiest is...
- Choice
- Konomi
- Mami
- >Konomi
- Producer
- Well, if I have to choose, it's Konomi-san... Since she has an adult aura about her after all.
- Mami
- Eh~!? Nii-chan, don't tell me a girl of small height is your type~?
- Producer
- No, that's not it. Well, Konomi-san's appearance really is, well... how should I put it...
- Mami
- What do you mean by...my appearance? Mugii!!*
- a sound of frustration. not sure what it English equivalent is.
- Producer
- ...N..nothing! Anyways, I think you're the sexy one since you have a lot of life experience after all.
- Mami
- Mu~, I don't understand! Can't you just explain what sexiness is in a way that is easy to understand~!
- Konomi
- Fufu, you will understand it once you've become an adult too. Sexy is more than one's appearance♪
- Producer
- ...But, I don't think Mixnuts could take the sexy route at any rate. △
- Konomi
- ...You're right. This actually is not a concept that goes well with the rest of the unit.
- Hinata
- Is it because I'm a kid, I wonder.
- Hinata
- Sorry for always getting in everyone's way...
- Iku
- If that's the case, then I'm also... Could I get better at it by practicing a lot more...?
- Iku
- But, if my legs don't grow longer first, I'm sure I won't look sexy at all... Hahh...
- Konomi
- M..my... I didn't intend to blame it on you two at all. I'm the one who has to apologize.
- Konomi
- ...It's alright, I'm sure you all will grow into sexy adults. I'll guarantee it!
- Konomi
- Even so, it's five years too early to go with sexiness with these members... It's a shame, but I'll give up...
- Minako
- But...what should we do then? We still can't decide on our unit concept even though we don't have much time left until the live...
- Konomi
- ...Uuh...i...it'll be alright! Leave it to me! Let's just do our normal lesson today, alright?
- Producer
- That's right, let's do the lessons we can do right now. Well, everyone, to your position!
- Everyone
- Roger!
- Producer
- ("Leave it to me" huh... but, we don't have much time until Platinum Star Live.)
- Producer
- (I want to respect Konomi-san sense of responsibility as a leader, but it can't be helped...)
- Producer
- (I have to discuss it seriously with Konomi-san and decide it ourselves!)
- >Mami
- Producer
- If we go by an appearance... It's Mami.
- Mami
- As expected from Nii-chan, you have good eyes~! Mami, WIN~! YAY~!!
- Konomi
- I...I...lost...? Against a 13 year old kid...in sexiness?
- Konomi
- ...Fu...fufufu... Producer. I now understand what you really think of me.
- Producer
- Ko...Konomi-san, please calm down...!
- Producer
- While it's true that Konomi-san looks more childish than the 13 year old Mami...
- Konomi
- Mugii~! I'm not childish!
- Producer
- S...sorry... What I want to say is your heart is the heart of a fine adult.
- Producer
- That why, please just let Mami win on this one.
- That's why please just let Mami win this one.
- Konomi
- ...Hah. Alright. It's Mami-chan's victory this time.
- Konomi
- ...But, someday, it'll be my turn to win!
- Mami
- I'll take your challenge anytime~! Well, no matter how many times you try Mami will always win though!
- Konomi
- Gugugugu...!*
- Another sound of frustration, I have no idea what the English equivalent for this is.
- continue at △
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement