API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

Kaibutsu Oujo Ch 82 English Script

a guest
Jun 19th, 2012
162
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 7.88 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. Kaibutsu Oujo Ch 82 English Script
  2. By /a/non
  3. June 17th, 2012
  4.  
  5. Dialogue are separated and arranged in reading order
  6. Text in brackets are comments, suggestions, notes, etc.
  7. Text in parentheses are smaller text
  8.  
  9. Hm = Hime
  10. Hi = Hiro
  11. Re = Reiri
  12. Ri = Riza
  13. Na = Nakua
  14.  
  15. FM = Fly Man
  16. Ai = Aida
  17. Ru = Rudy
  18. Ki = Kinisky
  19.  
  20. Page numbers are aligned with Share chapter page numbers.
  21.  
  22. ==========Page 1==========
  23.  
  24. FM: We're delivering this drug, Trioxin,
  25. to the mermaid and the blood warrior
  26. Ri: We just have to deliver this?
  27. That's easy
  28. FM: There's a problem...
  29.  
  30. FM: We have to pass through
  31. vampire territory
  32. Territory that used to belong to Kinisky...!
  33.  
  34. Ki: I'm taking this
  35.  
  36. ==========Page 2-3==========
  37.  
  38. : Mortal enemies.
  39. On the same boat.
  40. Title: Princess Dome
  41.  
  42. ==========Page 4==========
  43.  
  44. Ri: Owww
  45. Dammit...
  46. Damn Kinisky...
  47.  
  48. Flandre: Fuga
  49.  
  50. Hm: I see
  51. So he's dead?
  52. I've always thought that he had bad luck, but...
  53.  
  54. Flandre: Fuga?
  55.  
  56. ==========Page 5==========
  57.  
  58. FM: Oh...
  59. Oh...
  60. Oh...
  61. Ohhhhhhhh
  62.  
  63. FM: Oh...
  64. So this is how effective Trioxin is!
  65. ...So that means that I died?
  66. I never thought that the day would come when I have to use it on myself...
  67.  
  68. FM: It doesn't feel that bad!
  69. Hm: Fly Man
  70.  
  71. Hm: We're going to
  72. get the Trioxin back, for the mermaid's sake
  73.  
  74. ==========Page 6==========
  75.  
  76. [Middle Right]
  77. SFX: Beep
  78. Beep beep
  79.  
  80. SFX: Beep
  81. Beep
  82.  
  83. Hi: So he put a GPS beacon in the Trioxin tank...
  84. How like the Fly Man
  85.  
  86. Hm: You can also say that it's not like robbers
  87. to not remove the beacons
  88.  
  89. ==========Page 7==========
  90.  
  91. Hi: Huh... Hime,
  92. what does that mean...
  93.  
  94. Hm: Fufun
  95.  
  96. Hm: It means what it means
  97.  
  98. Re: Count Kinisky...
  99.  
  100. ==========Page 8==========
  101.  
  102. Ri: Ah...
  103. This town really is terrible
  104.  
  105. ==========Page 9==========
  106.  
  107. Ri: Then, Hime
  108. Re: ...
  109. Ri: we'll go check things out
  110.  
  111. Re: Then... (ahhh)
  112. Ri: !?
  113.  
  114. Ri: What are you doing!?
  115.  
  116. Re: Don't you remember?
  117. You can't go into a vampire town as a werewolf!
  118.  
  119. Ri: Then...
  120. Don't tell me that you're...
  121. No way!
  122. I can't throw away my pride and become a vampire again!!
  123.  
  124. Re: ...Then are you going to leave the mermaid for dead?
  125. And to think that she loved so much
  126.  
  127. Re: What a cruel bitch ♪
  128.  
  129. ==========Page 10==========
  130.  
  131. Ri: Gah...
  132. ...
  133.  
  134. Ri: Ahhh
  135.  
  136. Hm: ...
  137. Re: Then, Hime-sama, we'll be on our way
  138.  
  139. FM: Vampires and werewolves who get along as well as them are quite rare, huh,
  140. Your Royal Highness
  141.  
  142. ==========Page 11==========
  143.  
  144. Ri: This way
  145.  
  146. Re: This is...
  147. Ri: Yeah
  148. There's no doubt
  149.  
  150. ==========Page 12==========
  151.  
  152. Re: What's on the roof?
  153. It looks like a cage...
  154. Ri: Dunno
  155. Looks like the Trioxin is inside
  156.  
  157. Re: Are we going in?
  158. Ri: Of course
  159. I have to pay that Kinisky back
  160.  
  161. ==========Page 13==========
  162.  
  163. [Mid right]
  164. : Hee hee hee
  165. Hee hee hee hee
  166.  
  167. Re: Hey, Riza
  168. This must be a trap
  169. Ri: Go home if you want
  170. I'm not going back...!
  171.  
  172. ==========Page 14==========
  173.  
  174. Ri: ...Kinisky!
  175.  
  176. ==========Page 15==========
  177.  
  178. Ki: Welcome to the Death Dome
  179.  
  180. Ki: There's only one rule here:
  181. "You must fight for what you want"
  182.  
  183. Ri: What are you talking about...
  184. Are you joking with me?
  185.  
  186. Ki: What are you going to do?
  187. Fight for it?
  188. Or sheepishly run away?
  189.  
  190. ==========Page 16==========
  191.  
  192. Ke: Your highness
  193.  
  194. Hm: Is that Keziah?
  195. Ke: I got a call from Riza
  196. She said that you were on your way to save the mermaid
  197. Hm: Yes
  198.  
  199. ==========Page 17==========
  200.  
  201. Hm: But Count Kinisky stole the drug of resurrection
  202. Trioxin from us
  203.  
  204. Ke: Kinisky...!?
  205. But he should be...
  206. Hm: Yes, he died
  207. But he came back
  208. Someone used Trioxin on him
  209.  
  210. Ri: Gwah!!
  211.  
  212. ==========Page 18-19==========
  213. ==========Page 20==========
  214.  
  215. : GRRRRRROOOOOOH
  216.  
  217. : Kill
  218. Kill
  219. Kill
  220.  
  221. : Hee hee hee hee
  222. Re: Kyah
  223.  
  224. Re: Good grief!
  225. What is this...
  226.  
  227. ==========Page 21==========
  228.  
  229. Ri: Hmph, Reiri
  230. This reminds me
  231.  
  232. Ri: The last time
  233. we fought Kinisky,
  234. we ended up having to fight a big monster too
  235.  
  236. Re: Oh, yes
  237. Back then,
  238. we were caught up in a battle between our races, so it was awful
  239.  
  240. Ri: But now
  241. there's nothing keeping me down
  242.  
  243. ==========Page 22==========
  244.  
  245. Ri: Daryaahhhh
  246.  
  247. ==========Page 23==========
  248.  
  249. : GOAAAAH
  250.  
  251. : Gah
  252.  
  253. Re: Here's my chance...
  254.  
  255. Re: Huh?
  256.  
  257. ==========Page 24==========
  258.  
  259. Re: I took some damage
  260.  
  261. Ri: Reiri...
  262.  
  263. ==========Page 25==========
  264.  
  265. Ri: Gaha
  266. SFX: crack
  267. crush crush
  268. snap
  269.  
  270. Ri: ...Wonderful
  271.  
  272. ==========Page 26==========
  273.  
  274. Ke: Hm...
  275. Something's coming...
  276.  
  277. ==========Page 27==========
  278.  
  279. Ke: This smell...
  280. It can't be...
  281.  
  282. ==========Page 28==========
  283.  
  284. Ke: Hey, Riza
  285. Get a hold of yourself!
  286. Don't fall asleep
  287.  
  288. Ri: We killed it...
  289.  
  290. Ri: We killed the monster...
  291. But we got ahead of ourselves and fought Kinisky right after
  292. Immortal vampires are no laughing matter...
  293.  
  294. Hm: How's Riza?
  295. Ke: Her life doesn't seem to be in danger
  296. Werewolves have great vitality
  297. She'll be back after she eats a meal
  298.  
  299. Ri: Hime,
  300. sorry...
  301. Reiri is still there...
  302.  
  303. Hm: I see
  304.  
  305. ==========Page 29==========
  306.  
  307. Ke: Your highness, you can't be...
  308. Hm: I am
  309. Ke: You'll be walking to your death!
  310.  
  311. Ke: That man is now an immortal vampire...
  312. And this is the stronghold of vampires
  313. "The town where the sun does not dawn"...I'll go...
  314.  
  315. Hm: Fufun
  316. I believe he called for me
  317.  
  318. Hm: Let's go, Hiro
  319. Hi: Huh...
  320. Yes
  321.  
  322. Ke: The public order here is bad
  323. Let me escort you...
  324.  
  325. ==========Page 30==========
  326.  
  327. [Middle top left]
  328. : Hee hee hee
  329. Hee hee hee...
  330.  
  331. : Oh
  332. Can't let you two pass
  333.  
  334. ==========Page 31==========
  335.  
  336. Ke: Hmph, you think you can stop me?
  337. You inferior vampire
  338. Hm: Keziah, stop it
  339.  
  340. Ke: Your highness
  341.  
  342. Re: Hime-sama
  343. Why...
  344.  
  345. ==========Page 32-33==========
  346.  
  347. : Kill
  348. Kill
  349. Kill
  350. Ki: I've been waiting,
  351. : Kill
  352.  
  353. Ki: my dear princess
  354.  
  355. ==========Page 34==========
  356.  
  357. : Kill
  358. Kill
  359. Kill
  360. Kill
  361.  
  362. : Kill
  363. Kill
  364. Kill
  365.  
  366. Hi: What...
  367. is this place...
  368. : Kill
  369.  
  370. Ki: Welcome to the Death Dome
  371. There is only one rule here:
  372. "you must fight for what you want"
  373.  
  374. ==========Page 35==========
  375.  
  376. Ki: Class and status does not matter here
  377. This is the only room here!
  378.  
  379. Ki: My beautiful princess
  380. As I have said long ago,
  381. I will warp your countenance with shame!
  382.  
  383. Hm: Hiro
  384. He's done terrible things to you too, right?
  385. Hi: Yeah...
  386. Hm: Make sure you pay him back
  387. Hi: Huh...?
  388.  
  389. Hm: Fufun
  390.  
  391. ==========Page 36-37==========
  392.  
  393. Hm: Come at me
  394.  
  395. ==========Page 38-39==========
  396. ==========Page 40==========
  397.  
  398. Fu: Silvia, was it?
  399. You sure gave up your body easily
  400. Sy: This is my first time meeting you, Fuhito...
  401. Should I call you "oniisama"?
  402.  
  403. Fu: I don't care
  404. Call me as you like
  405.  
  406. ==========Page 41==========
  407.  
  408. Sy: I've never seen
  409. an android like that before
  410.  
  411. Fu: She's Francine
  412. She's the prototype of all of the gynoids that all of you are using
  413. Francine: Fuga
  414. Fu: I got tired of hound-type models, so I returned her to her body
  415.  
  416. Sy: ...I have one more question
  417. Why did you use the wife
  418. of the pharaoh to try to separate me
  419. and Hime-chan from this world?
  420.  
  421. Fu: You know the answer, right?
  422. I wanted to hide you sisters from the kingdoms
  423. I see no need to make sisters kill each other
  424. Your next king is kind, you see
  425.  
  426. ==========Page 42==========
  427.  
  428. Sy: What a thinly-veiled lie
  429. You had another reason
  430.  
  431. Fu: Suit yourself
  432. Then...
  433.  
  434. Fu: I have a question too
  435.  
  436. Fu: You summoned me to
  437. the summit of Mount Desnia
  438. to settle things without any interruptions
  439. Is that right?
  440.  
  441. ==========Page 43==========
  442.  
  443. Fu: Let me warn you
  444. I can't die
  445. from falling in there
  446.  
  447. Sy: That goes for both of us
  448. I've heard that someone had once said to you
  449. that there's way that you'd have infinite energy
  450.  
  451. Fu: Yeah, I remember
  452. Then, I replied,
  453. "same with you"...!
  454.  
  455. ==========Page 44==========
  456.  
  457. Sy: It seems that we have no need to talk
  458. Now, evaporate
  459.  
  460. Fu: I'll accept anyone's challenge
  461. Any time, any place
  462.  
  463. ==========Page 45==========
  464.  
  465. Chapter 82 / End
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!