Map<Id, ContentVersion> contentVersions = new Map<Id, ContentVersion> {};
Set<Id> versionsToAttach = new Set<Id> {};
contentVersions.putAll([
SELECT Id, ContentDocumentId FROM ContentVersion WHERE ContentDocument IN :contentDocumentIds
]);

for (Id version: contentVersions.keySet()) {
  versionsToAttach.add(version);
}