API tools faq
paste
Guest User

[Coalgirls] Rinne no Lagrange

a guest
Sep 10th, 2012
203
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 6.95 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. 01:
  2. Dialogue: 4,0:03:50.96,0:03:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Our captain insists thatit has to be you.
  3. Dialogue: 4,0:12:30.14,0:12:32.64,Default,,0000,0000,0000,,I had no idea there wassomething like this off the coast.
  4. Dialogue: 4,0:23:32.34,0:23:35.51,Default,,0000,0000,0000,,{mou iiya}Never mind, I'll just get my uncleto make a load of stuff for us!
  5.  
  6. 03:
  7. Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:35.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Duty and justice alonearen't enough to convince me.{\i0}
  8.  
  9. could be on my end, but this line doesn't fit in the screen:
  10. Dialogue: 0,0:07:52.91,0:07:57.08,Default,,0000,0000,0000,,{\q2\fscx98}If I remember correctly, the Ayanokoji family on 7th Street demolished their old house to rebuild a new one.{merged}
  11.  
  12. double space:
  13. Dialogue: 0,0:12:21.01,0:12:23.38,Default,,0000,0000,0000,,You are Miss Kyouno Madoka's cousin...
  14.  
  15. 04:
  16. Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:40.05,Default,,0000,0000,0000,,She'll be coming to classin her regular clothes
  17. Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:44.85,Default,,0000,0000,0000,,and her grasp of our languagemay be a little awkward,
  18. Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:37.57,Default,,0000,0000,0000,,How did this girl manageto get into the Vox hangar?
  19. Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:47.66,Default,,0000,0000,0000,,She actually transferredinto Miss Madoka's school.
  20. Dialogue: 4,0:04:20.07,0:04:22.15,Default,,0000,0000,0000,,"Likewise, they must not forgetabout peace during wartime."
  21. Dialogue: 4,0:04:22.44,0:04:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Is that the school motto?Sounds more like the army.
  22. Dialogue: 4,0:05:11.62,0:05:14.25,Default,,0000,0000,0000,,I don't know what kind of organizationyou're supposed to represent,
  23. Dialogue: 0,0:06:43.21,0:06:48.01,Default,,0000,0000,0000,,They intend to use Vox's powerto conquer other planets.
  24. Dialogue: 0,0:06:54.47,0:06:56.97,Default,,0000,0000,0000,,You expect me to believesuch an outrageous story?
  25. Dialogue: 0,0:07:03.77,0:07:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Looks like we're thrown intothis so-called interstellar war
  26. Dialogue: 0,0:08:50.59,0:08:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Madoka, you're going forthe win this year, right?
  27. Dialogue: 0,0:08:54.47,0:08:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Hmm... we'll see.Maybe if I'm lucky.
  28. Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:10.73,Default,,0000,0000,0000,,So you ended up acceptingNakaizumi Youko's condition?
  29. Dialogue: 0,0:09:30.79,0:09:34.21,Default,,0000,0000,0000,,I hear it's a school tradition heldsince the school's founding,
  30. Dialogue: 0,0:09:34.21,0:09:36.22,Default,,0000,0000,0000,,but it looks more likea festival out there.
  31. Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:48.60,Default,,0000,0000,0000,,You sure it's not the girls in swimsuitsthat are getting you excited, Jim?
  32. Dialogue: 0,0:10:11.04,0:10:13.67,Default,,0000,0000,0000,,James, playback the videofrom five seconds ago.
  33. Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Not her!Zoom in on the lower left!
  34. Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Don't tell me...she really can't swim?
  35. Dialogue: 0,0:14:42.69,0:14:45.32,Default,,0000,0000,0000,,But I got to find outsomething great in exchange.
  36. Dialogue: 0,0:18:17.40,0:18:20.16,Default,,0000,0000,0000,,You think she'd be interestedin working here part-time?
  37. Dialogue: 0,0:18:51.94,0:18:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Madoka, do you think she'd be interestedin working here part-time too?
  38. Dialogue: 0,0:19:48.16,0:19:51.12,Default,,0000,0000,0000,,I'm so happy!Thank you, Madoka!
  39. Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:25.29,Default,,0000,0000,0000,,What's the big deal?You're not using it anyway.
  40.  
  41. didn't add this one to the count, but I'm pretty sure it needs a space as well:
  42. Dialogue: 0,0:23:36.60,0:23:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Episode Five,"Fight to the end: Kamogawa Death Match."
  43.  
  44. 05:
  45. Dialogue: 0,0:21:28.26,0:21:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Or...is this just a coincidence?
  46.  
  47. 08:
  48. Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:13.50,Default,,0000,0000,0000,,But I wanted to hear everything directlyfrom the people that were involved.
  49. Dialogue: 0,0:08:49.46,0:08:54.80,Default,,0000,0000,0000,,As an archaeologist, what is your assessmentof what the world was like 20,000 years ago?
  50. Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:47.68,Default,,0000,0000,0000,,A child who ran away because of familial strifenow returns only to claim his inheritance.
  51. Dialogue: 0,0:15:00.83,0:15:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Set up a defense strategy immediatelycentered on Vox Lympha and Ignis.
  52. Dialogue: 0,0:20:02.18,0:20:06.81,Default,,0000,0000,0000,,This is my decision as the representativeof the Novumundus High Council.
  53.  
  54. 10:
  55. Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:37.59,Default,,0000,0000,0000,,We are linked to the universe by the food we eat,the water we drink and the air we breathe.
  56. Dialogue: 0,0:14:26.59,0:14:31.93,Default,,0000,0000,0000,,I should be happy seeing Lan and Muginamimaking new friends and having fun...
  57.  
  58. pretty sure this needs an extra period:
  59. Dialogue: 0,0:19:01.11,0:19:03.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Commencing Vox Ignis A.I Remote System check.{\i0}
  60.  
  61. 11:
  62. double spaces:
  63. Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Send the investigation team to the hangar immediately.
  64. Dialogue: 0,0:02:16.69,0:02:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Have them find out what's making Aura start up.
  65. Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:03.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}How can you two go without me? That's horrible!{\i0}
  66. Dialogue: 0,0:03:54.21,0:03:56.38,Default,,0000,0000,0000,,or how the Memoria symbol just appeared,
  67. Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Why are you bringing this up now?
  68. Dialogue: 0,0:07:47.27,0:07:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Cap... Kyouno Madoka has entered Pharos.
  69. Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:13.13,Default,,0000,0000,0000,,They're focusing their attack on Lympha!
  70. Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Ignis is engaging with the enemy.
  71. Dialogue: 0,0:08:52.59,0:08:55.01,Default,,0000,0000,0000,,They're planning to take them down one by one.
  72. Dialogue: 0,0:08:55.01,0:08:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Sir, incoming message from fleet ship four!
  73. Dialogue: 0,0:10:23.97,0:10:27.35,Default,,0000,0000,0000,,The Subspace Generator's power output is dropping!
  74. Dialogue: 0,0:11:36.38,0:11:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Depending on how it goes, we might turn everyone against us.
  75. Dialogue: 0,0:13:17.02,0:13:21.57,Default,,0000,0000,0000,,All my findings defied the conventional archaeological wisdom about 20,000 years ago.
  76. Dialogue: 0,0:13:40.17,0:13:43.17,Default,,0000,0000,0000,,have a different understanding of the Voxes.
  77. Dialogue: 0,0:13:45.38,0:13:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Those who left feared the Voxes as "giant demons",
  78. Dialogue: 0,0:15:15.89,0:15:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Lympha is unable to counterattack.
  79. Dialogue: 0,0:15:48.76,0:15:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Midori, let's go and join up with everyone!
  80. Dialogue: 0,0:15:58.10,0:16:01.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Commencing Vox Aura A.I. Remote System check.{\i0}
  81. Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Madoka, you're making me feel sick!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Public Pastes
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!