Theo - Vocab Changer

# =============================================================================
# TheoAllen - Vocab Changer
# Version : 1.0
# Contact : www.rpgmakerid.com (or) http://theolized.blogspot.com
# (This script documentation is written in informal indonesian language)
# =============================================================================
($imported ||= {})[:Theo_VocabChanger] = true
# =============================================================================
# Change Logs:
# -----------------------------------------------------------------------------
# 2013.11.19 - Finished script
# =============================================================================
=begin

  Perkenalan :
  Script ini membuat kamu bisa translasi vocab ke bahasa lain. Cukup dengan
  menggunakan switch, kamu bisa bolak-balik ganti isi vocab ke dua bahasa

  Cara penggunaan :
  Pasang script ini dibawah material namun diatas main
  Edit konfigurasinya untuk menentukan translasinya

  Terms of use :
  Credit gw, TheoAllen. Kalo semisal u bisa ngedit2 script gw trus jadi lebih
  keren, terserah. Ane bebasin. Asal ngga ngeklaim aja. Kalo semisal mau
  dipake buat komersil, jangan lupa, gw dibagi gratisannya.

=end
# =============================================================================
# Konfigurasi :
# =============================================================================
module Theo
# ----------------------------------------------------------------------------
  TransSwitch = 12
# Switch untuk translasi
# ON  >> Make vocab alternatif yg ada di bawah ini
# OFF >> Make original vocab yg dari RTP
# ----------------------------------------------------------------------------

# ----------------------------------------------------------------------------
# Silahkan isi alternatif untuk vocab. dibawah sini
#
# Note : Kenapa tulisannya hitam? Well, itu ada alesan tertentu sih.
# Simpelnya, biar script ini jalan, module Vocab harus "dihitamin" kek gini
# ----------------------------------------------------------------------------
  TransVocab =  %Q{ # <-- jangan disentuh
# ----------------------------------------------------------------------------
# Translasi mulai dari bawah sini :
# ----------------------------------------------------------------------------
module Vocab
  # Shop Screen
  ShopBuy         = "Beli"
  ShopSell        = "Jual"
  ShopCancel      = "Ga Jadi"
  Possession      = "Kepemilikan"

  # Status Screen
  ExpTotal        = "Exp Saat ini"
  ExpNext         = "Berikutnya %s"

  # Save/Load Screen
  SaveMessage     = "Mau simpen dimana?"
  LoadMessage     = "Mau mbuka yang mana?"
  File            = "Berkas"

  # Display when there are multiple members
  PartyName       = "Kelompok %s"

  # Basic Battle Messages
  Emerge          = "%s muncul!"
  Preemptive      = "%s dapet kesempatan!"
  Surprise        = "%s kaget!"
  EscapeStart     = "%s mencoba untuk kabur!"
  EscapeFailure   = "Entah kenapa gagal!"

  # Battle Ending Messages
  Victory         = "%s menang!"
  Defeat          = "%s kalah."
  ObtainExp       = "Mendapat %s EXP!"
  ObtainGold      = "%s mendapat \\G!"
  ObtainItem      = "mendapat %s!"
  LevelUp         = "%s sekarang %s %s!"
  ObtainSkill     = "%s dipelajari!"

  # Use Item
  UseItem         = "%s menggunakan %s!"

  # Critical Hit
  CriticalToEnemy = "Pukulan yang mantab!!"
  CriticalToActor = "Sakit sekali vroh!!"

  # Results for Actions on Actors
  ActorDamage     = "%s dapet %s damage!"
  ActorRecovery   = "%s memulihkan %s %s!"
  ActorGain       = "%s mendapat %s %s!"
  ActorLoss       = "%s kehilangan %s %s!"
  ActorDrain      = "%s was drained of %s %s!"
  ActorNoDamage   = "%s tidak berkutik!"
  ActorNoHit      = "Meleset! %s tidak menerima damage!"

  # Results for Actions on Enemies
  EnemyDamage     = "%s dapet %s damage!"
  EnemyRecovery   = "%s memulihkan %s %s!"
  EnemyGain       = "%s mendapatkan %s %s!"
  EnemyLoss       = "%s kehilangan %s %s!"
  EnemyDrain      = "Drained %s %s from %s!"
  EnemyNoDamage   = "%s tidak berkutik!"
  EnemyNoHit      = "Meleset! %s tidak menerima damage!"

  # Evasion/Reflection
  Evasion         = "%s menghindari serangan!"
  MagicEvasion    = "%s menghilangkan sihir!"
  MagicReflection = "%s membalikkan sihir!"
  CounterAttack   = "%s menyerang balik!"
  Substitute      = "%s dilindungi %s!"

  # Buff/Debuff
  BuffAdd         = "%s, %s-nya naek!"
  DebuffAdd       = "%s, %s-nya turun!"
  BuffRemove      = "%s, %s-nya kembali ke normal."

  # Skill or Item Had No Effect
  ActionFailure   = "Tidak berefek apa-apa ke %s!"

  # Error Message
  PlayerPosError  = "Player's starting position is not set."
  EventOverflow   = "Common event calls exceeded the limit."

end} # <-- Jangan disentuh
# =============================================================================
# Akhir dari konfigurasi :
# =============================================================================
end
# -----------------------------------------------------------------------------
# Translate method
# -----------------------------------------------------------------------------
def translate_vocab(str)
  eval(str)
end
# -----------------------------------------------------------------------------
# Translate to alternative vocab
# -----------------------------------------------------------------------------
def translate
  translate_vocab(Theo::TransVocab)
end
# -----------------------------------------------------------------------------
# Call original vocab
# Note : module Vocab must stay on its place (3rd index from script list)
# -----------------------------------------------------------------------------
def revert_vocab
  translate_vocab($RGSS_SCRIPTS[2][3])
end
# -----------------------------------------------------------------------------
# Altered game switches
# -----------------------------------------------------------------------------
class Game_Switches

  alias :theo_transvocab :[]=
  def []=(switch_id, value)
    theo_transvocab(switch_id, value)
    if switch_id == Theo::TransSwitch
      value ? translate : revert_vocab
    end
  end

end
# -----------------------------------------------------------------------------
# Load used vocab
# -----------------------------------------------------------------------------
class Scene_Load < Scene_File

  alias theo_transvocab_load_success on_load_success
  def on_load_success
    theo_transvocab_load_success
    translate if $game_switches[Theo::TransSwitch]
  end

end