Hoshi no Furu Machi Volume 3 Chapter 28 Translation

Hoshi no Furu Machi Volume 3 Chapter 28 Translation
For use by Viscans
By Pizzach

Page 166 / 416 //////////////////////


Chapter 28 : Just By You Being There


Page 167 / 416 ///////////////////////


p1sfx: Shhhhh

p2: Are you... serious?
p2: Do you really want to go to a school here?

p3: Why?


Page 168 / 416 /////////////////////


p2: It always...
p2: seems to be like this...

p3: It's like you always catch the worst of me...


Page 169 / 416 //////////////////


p1: I thought you were going to go back to Tokyo....

p2: I thought that next spring
p2: You would be gone....


p3: But...
p3: Why?

p4: Why?


Page 170 / 416 //////////////////////


p2: Tsutsumi-kun?

p3: Because I wanted...

p4: to stay by you...


Page 171 / 416 //////////////////


p1: I wanted to stay by you, Ichinose...

p2: Ichinose...
p2: I like you...


Page 172 / 416 //////////////////


Page 173 / 416 ///////////////////


p3: I thought...
p3: When I first came to this town...

p3: I thought when I first met you...

p4: that I didn't want to be led around by my parents forever...

p5: that I wanted to decide my own future...


Page 174 / 416 ///////////////////


p1: I don't want to depend on my parents...

p2: I want to
p2: under my own effort
p2: live here on my own...

p3: I'll study hard to do that if I have to.

p4: I'll even work parttime
p4: if I have to.


Page 175 / 416 ///////////////////////


Page 176 / 416 ////////////////////


p2: As long you're by my side, Ichinose...
p2: I can keep trying to do my best....


Page 177 / 416 ////////////////////


p1: You're being ridiculous!

p3: What...


Page 178 / 416 ////////////////


p1: You think you can really manage by yourself?

p3: Do you understand what it takes to live on your own?

p4: The cost school tuition?

p4: The price of renting an apartment?

p4: How much do you think it is to pay for a month's worth of food?

p4: Or the electric bill?
p5: Water...


Page 179 / 416 ////////////////////


p1: But...
p1: That's why...

p1: I'll work my butt off parttime to...

p1: How much time do you think you'll really have to work while attending college?

p2: You need to think realistically...
p2: You're over your head...

p3: But...
p3: Ichinose...


Page 180 / 416 ///////////////////////


p1: Do your best studying here...
p1: and then go back to Tokyo.

p2: You're going to a Tokyo University...
p2: It's the only choice in your cards.


Page 181 / 416 ///////////////////////


p1: Ichinose...
p1: Even then..
p1: Even then, Ichinose, I...


Page 182 / 416 ////////////////////


Page 183 / 416 ////////////////////


Page 184 / 416 ////////////////////


Page 185 / 416 ///////////////////


p1: I'm sorry but...
p1: I... don't have any feelings for you, Tsutsumi-kun...


END ///////////////////////////////