#3 - Virtual Corporation - Vitenamese

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Xin chào, tôi là Evan Duffield.

2
00:00:02,500 --> 00:00:04,040
Trong video này chúng ta sẽ nói về

3
00:00:04,040 --> 00:00:06,000
Dash, một công ty ảo

4
00:00:06,000 --> 00:00:09,500
Đây là đổi mới lớn nhất mà chúng tôi mới làm được

5
00:00:09,700 --> 00:00:12,500
và nó cũng là một trong những điều tuyệt vời nhất

6
00:00:12,700 --> 00:00:14,000
Điều đó là bởi vì

7
00:00:14,000 --> 00:00:16,500
chúng ta có được sự hiệu quả từ

8
00:00:16,500 --> 00:00:17,800
những công ty tập trung

9
00:00:17,800 --> 00:00:21,000
và trộn chúng với tất cả những thứ hiệu quả của

10
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
một công ty tự động phi tập trung

11
00:00:24,000 --> 00:00:26,500
và kết hợp với nhau chúng ta tạo nên

12
00:00:26,600 --> 00:00:29,800
một thứ gần như hoàn toàn hiệu quả.

13
00:00:30,000 --> 00:00:32,300
Vậy cụ thể là chúng ta làm điều đó như thế nào?

14
00:00:32,300 --> 00:00:37,800
Trước hết chúng ta cần nói về sự buồn chán của các công ty kiểu cũ.

15
00:00:38,000 --> 00:00:42,500
và đây là kiểu của các công ty mà chúng ta

16
00:00:42,500 --> 00:00:43,500
vẫn gặp mỗi ngày,

17
00:00:43,700 --> 00:00:46,800
như Target, Paypal và Ebay

18
00:00:46,800 --> 00:00:50,100
và đó là nền tảng cho kinh tế thế giới

19
00:00:50,300 --> 00:00:55,600
và nó đã hiệu quả và sáng tạo trong cả thời gian dài

20
00:00:55,800 --> 00:01:00,800
Nhưng tất cả về chúng đều bị tập trung từ đầu đến cuối

21
00:01:00,800 --> 00:01:04,100
Họ cần các nhà đầu tư mạo hiểm tập trung cho các chi tiêu,

22
00:01:04,300 --> 00:01:06,800
sử dụng các phương pháp tập trung

23
00:01:07,000 --> 00:01:10,800
và họ phát triển những dòng thu nhập chạy qua

24
00:01:10,800 --> 00:01:11,560
các ngân hàng tập trung

25
00:01:11,560 --> 00:01:14,600
từ những người tập trung đến những người tập trung

26
00:01:14,600 --> 00:01:16,300
và họ chi tiêu sử dụng

27
00:01:16,500 --> 00:01:21,800
hệ thống quản trị và ra quyết định cũng tập trung.

28
00:01:21,800 --> 00:01:24,300
Nhưng sẽ cực kỳ hiệu quả

29
00:01:24,300 --> 00:01:27,300
bằng cách nào chúng ta có được tất cả sự hiệu quả

30
00:01:27,500 --> 00:01:28,500
của những hệ thống như vậy?

31
00:01:28,500 --> 00:01:30,500
và sau đó kết hợp với

32
00:01:30,500 --> 00:01:33,500
một công ty tự động phi tập trung

33
00:01:33,500 --> 00:01:38,000
và có được sự hiệu quả của cả hai.

34
00:01:38,000 --> 00:01:41,300
Trong một hệ thống phi tập trung

35
00:01:41,500 --> 00:01:45,000
chúng ta thực sự cần một vài dạng để cai quản

36
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
quản lý việc cấp vốn cho cơ sở hạ tầng

37
00:01:48,200 --> 00:01:52,400
để trả lương cho nhân viên, và trả công cho các nhà thầu

38
00:01:52,400 --> 00:01:54,800
rồi trả tiền cho các chi phí pháp lý

39
00:01:54,800 --> 00:01:57,300
và nhiều thứ khác nữa

40
00:01:57,300 --> 00:02:01,800
Và làm điều đó theo cách mà vẫn có được sự phi tập trung

41
00:02:01,800 --> 00:02:03,300
thực sự là một vấn đề

42
00:02:03,300 --> 00:02:07,600
Do đó chúng tôi đã quyết định để công việc cần thiết được thực hiện

43
00:02:07,600 --> 00:02:11,900
theo đó chúng tôi chọn người khởi xướng làm lãnh đạo

44
00:02:11,900 --> 00:02:16,300
và người đó sẽ tổ chức công ty ảo

45
00:02:16,440 --> 00:02:22,500
và sau đó người này có một tầm nhìn cho dự án

46
00:02:22,500 --> 00:02:26,000
và có vài người quan tâm làm việc cùng nhau.

47
00:02:26,000 --> 00:02:31,000
Sau đó họ cùng nhau lập nên nền tảng để công ty hoạt động

48
00:02:31,000 --> 00:02:35,000
Trong trường hợp này, chúng ta có các nhóm nhỏ

49
00:02:35,000 --> 00:02:36,500
trên khắp thế giới.

50
00:02:36,500 --> 00:02:38,400
Chúng ta có nhóm PR, nhóm marketing

51
00:02:38,400 --> 00:02:41,600
với nhóm phát triển phần mềm và nhóm quản lý dự án

52
00:02:41,800 --> 00:02:45,200
Tất cả những điều đó có thể hoạt động được nhờ vào

53
00:02:45,200 --> 00:02:47,100
nguồn thu nhập luân chuyển.

54
00:02:47,200 --> 00:02:50,200
Và nguồn thu nhập luân chuyển này chính là

55
00:02:50,200 --> 00:02:53,200
nguồn vốn hạt giống cho công ty ảo.

56
00:02:53,200 --> 00:02:58,000
Và những thứ đó được tự động mà không cần phải tin cậy theo cách phi tập trung

57
00:02:59,300 --> 00:03:04,300
Nó tạo nên một công ty tự động phi tập trung thực sự đầu tiên trong lịch sử

58
00:03:04,300 --> 00:03:08,000
bởi vì chúng ta có mọi thành phần trong công ty

59
00:03:08,000 --> 00:03:10,500
đều được tự động từ bắt đầu đến kết thúc

60
00:03:10,500 --> 00:03:13,200
và tất cả các mô hình của nó đều phù hợp tính chất kinh tế

61
00:03:13,300 --> 00:03:14,300
với các động lực thúc đẩy xung quanh

62
00:03:14,500 --> 00:03:18,300
và mọi người tham gia đều có động lực theo một cách nào đó.

63
00:03:18,500 --> 00:03:22,800
Do đó công ty ảo sẽ hướng tới sự tăng trưởng.

64
00:03:22,800 --> 00:03:27,300
Điều này có nghĩa là chúng ta có tiền từ bản thân mạng lưới

65
00:03:27,300 --> 00:03:30,400
theo một cách không cần tin tưởng và phi tập trung

66
00:03:30,400 --> 00:03:34,300
và chúng ta chi tiêu để thu về phần thu nhập trên đầu tư cho bản thân mạng lưới

67
00:03:34,500 --> 00:03:41,500
Trái lại, những công ty tập trung lấy tiền từ các nhà đầu tư

68
00:03:41,500 --> 00:03:45,000
và sau đó sẽ chi tiêu để tạo ra các nguồn thu nhập

69
00:03:45,000 --> 00:03:49,500
để có thể sử dụng để thuê nhân viên, xây dựng trụ sở

70
00:03:49,500 --> 00:03:52,300
và tạo lập cơ sở hạ tầng và những thứ khác.

71
00:03:52,300 --> 00:03:55,500
Chúng ta cũng tương tự

72
00:03:55,500 --> 00:03:57,000
nhưng theo cách hoàn toàn tập trung

73
00:03:58,200 --> 00:04:03,200
Vậy tại sao bạn lại muốn làm việc cho một công ty ảo?

74
00:04:03,800 --> 00:04:05,000
Có một điều là

75
00:04:05,000 --> 00:04:10,500
Chúng ta giải quyêt tất cả các vấn đề của tiền kỹ thuật số

76
00:04:10,500 --> 00:04:11,800
và chúng ta là những người làm điều đó

77
00:04:11,800 --> 00:04:14,500
và đây là một thời khắc lịch sử

78
00:04:14,500 --> 00:04:18,000
và bạn có thể làm cho một công ty chưa từng có

79
00:04:18,000 --> 00:04:20,500
Và sau khi tất cả những điều đã nói được thực hiện

80
00:04:20,600 --> 00:04:23,620
và chúng ta đang tạo ra một số công nghệ đáng kinh ngạc

81
00:04:23,620 --> 00:04:24,920
hiện đang tồn tại

82
00:04:24,920 --> 00:04:27,600
Vậy ai không muốn làm việc với chúng ta?

83
00:04:28,600 --> 00:04:31,200
Trở thành công ty hướng tăng trưởng từ trong thiết kế

84
00:04:31,200 --> 00:04:34,000
là một trong những khía cạnh quan trọng nhất

85
00:04:34,000 --> 00:04:35,500
của các công ty tập trung.

86
00:04:36,500 --> 00:04:39,000
Và nó cũng là cũng là một trong những khía cạnh quan trọng

87
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
của công ty ảo

88
00:04:42,000 --> 00:04:44,900
Chúng ta cũng muốn có thu nhập từ đầu tư từ mạng lưới

89
00:04:44,900 --> 00:04:47,500
Và lý do cho điều đó chính là chúng ta có

90
00:04:47,500 --> 00:04:51,000
một số lượng Dash nhất định mỗi tháng mà chúng ta có thể tiêu

91
00:04:51,000 --> 00:04:55,200
Và nếu chúng ta tiêu nó một cách khôn ngoan nhất có thể

92
00:04:55,200 --> 00:04:58,000
Chúng ta sẽ có nhiều ngân sách hơn mỗi tháng.

93
00:04:58,500 --> 00:05:02,500
Điều này sẽ giúp chúng ta có thể thuê thêm nhiều lập trình viên hơn

94
00:05:02,500 --> 00:05:05,000
hoặc nhiều nhân viên cho marketing và PR

95
00:05:05,000 --> 00:05:07,500
để nhiều người có thể nhận biết

96
00:05:07,500 --> 00:05:09,000
hoặc mức lương hấp dẫn hơn

97
00:05:09,000 --> 00:05:11,100
và nói chung có những cơ hội tốt hơn.

98
00:05:11,100 --> 00:05:13,700
Bởi vì có nhiều cơ hội cũng tốn tiền bạc

99
00:05:13,700 --> 00:05:15,000
và nếu chúng ta có nhiều tiền hơn

100
00:05:15,000 --> 00:05:18,500
chúng ta có thể sử dụng tiền ấy để làm những việc mình muốn.

101
00:05:18,500 --> 00:05:22,800
Điều đó thậm chí cần nhiều tiền hơn để tạo ra nhiều thu nhập từ đầu tư hơn

102
00:05:22,800 --> 00:05:25,300
và thực chất sẽ làm công ty phát triển rất nhanh

103
00:05:26,000 --> 00:05:28,100
Mọi người đều thắng khi tham gia.

104
00:05:28,100 --> 00:05:29,880
Đây là một chu kỳ chân chính

105
00:05:29,880 --> 00:05:31,000
Tất cả các nhà đầu tư đều thắng

106
00:05:31,000 --> 00:05:34,300
bởi vì sự tăng giá cho họ lợi nhuận

107
00:05:34,700 --> 00:05:37,900
Cũng vậy, những nhân viên thắng vì họ làm việc với

108
00:05:37,900 --> 00:05:41,000
những công nghệ đỉnh nhất từng tồn tại

109
00:05:41,000 --> 00:05:44,000
và tất cả điều đó làm cho sự phi tập trung

110
00:05:44,000 --> 00:05:45,600
tiến xa hơn nữa.

111
00:05:45,600 --> 00:05:48,300
Và khi dự án càng lớn lên, chúng ta càng có thêm người

112
00:05:48,300 --> 00:05:49,500
và chúng ta có thể

113
00:05:49,500 --> 00:05:51,800
có công nghệ tốt hơn,...

114
00:05:51,840 --> 00:05:56,300
Tất cả các khía cạnh đó đều kích thích sự sáng tạo

115
00:05:57,300 --> 00:05:59,800
Sự sáng tạo lại được kích thích bởi vì

116
00:05:59,800 --> 00:06:01,500
khi chúng ta tạo ra công nghệ mới

117
00:06:01,500 --> 00:06:03,000
chúng ta chỉ có thể dừng khi tạo ra

118
00:06:03,000 --> 00:06:05,700
công nghệ thu hút những phân khúc nhất định

119
00:06:05,700 --> 00:06:07,200
của những quốc gia nhất định

120
00:06:07,200 --> 00:06:08,500
trong lĩnh vực tiền tệ

121
00:06:08,500 --> 00:06:09,800
Và khi chúng ta làm điều đó

122
00:06:09,800 --> 00:06:12,500
tiền đó sẽ đến và làm cho tăng giá

123
00:06:12,500 --> 00:06:15,000
và nó làm tăng ngân sách của chúng ta hơn nữa

124
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
Một lần nữa chu kỳ chân chính lại tiếp tục.

125
00:06:19,000 --> 00:06:22,500
Thế còn việc thành lập công ty ảo lúc khởi đầu và

126
00:06:22,700 --> 00:06:25,000
các công ty tập trung?

127
00:06:25,500 --> 00:06:28,600
Họ có các nhà đầu tư và những người sáng lập

128
00:06:28,600 --> 00:06:34,100
và những người này sẽ nhận cổ phần phát hành lúc đầu

129
00:06:34,100 --> 00:06:37,300
Người sáng lập có động lực bởi vì

130
00:06:37,300 --> 00:06:40,100
cơ bản họ luôn có được cổ phần ban đầu miễn phí

131
00:06:40,100 --> 00:06:42,200
và họ cũng muốn làm việc với nó

132
00:06:42,200 --> 00:06:44,500
để làm cho cổ phần của mình có giá trị hơn

133
00:06:44,800 --> 00:06:47,500
Tuy nhiên, công ty ảo có thể trở nên rất u ám

134
00:06:47,500 --> 00:06:50,200
bởi vì đồng tiền cũng đồng thời là cổ phần

135
00:06:50,200 --> 00:06:52,200
và cũng là hàng hoá

136
00:06:52,200 --> 00:06:54,500
Nó phục vụ cho nhiều mục đích

137
00:06:54,500 --> 00:06:56,000
trong hệ sinh thái.

138
00:06:57,000 --> 00:06:59,500
Và nhiệm vụ của chúng ta là xác định xem

139
00:06:59,500 --> 00:07:03,500
bằng cách nào chúng ta có thể làm cho một thành phần theo một cách bền vững để tạo động lực

140
00:07:03,500 --> 00:07:05,000
cho tất cả các bên liên quan.

141
00:07:07,300 --> 00:07:09,000
Và dự án Bitcoin

142
00:07:09,500 --> 00:07:12,000
chúng ta tương đối không biết về điều đó trong vài năm đầu

143
00:07:12,500 --> 00:07:15,100
và người sáng lập kiếm được rất nhiều coin

144
00:07:15,700 --> 00:07:17,600
cái đó gọi là cổ phần

145
00:07:17,600 --> 00:07:20,800
bởi vì nó tạo động lực cho họ tiếp tục làm việc trong dự án

146
00:07:21,200 --> 00:07:23,500
và đối với phần còn lại của cộng đồng crypto

147
00:07:23,500 --> 00:07:26,000
thì bây giờ đó có thể coi là một điều xấu

148
00:07:26,500 --> 00:07:30,300
Với Dash, chúng ta cần một phát hiện tình cờ từ ban đầu

149
00:07:31,300 --> 00:07:34,800
Chúng ta có vài kiểu sự kiện tương tự như vậy lúc đầu,

150
00:07:34,800 --> 00:07:38,300
khi mà rất nhiều tiền được tung ra cho cộng đồng,

151
00:07:38,300 --> 00:07:41,000
và các nhà sáng lập của chúng ta cũng có trong đó.

152
00:07:41,500 --> 00:07:44,000
Và bây giờ chúng ta có vài người sáng lập với

153
00:07:44,100 --> 00:07:48,140
một khoản khá khá mà chúng ta gọi là cổ phần sáng lập

154
00:07:48,140 --> 00:07:50,600
và cái đó tạo động lực cho họ làm việc trong dự án

155
00:07:50,600 --> 00:07:54,500
Và chúng tôi dự kiến đó thực ra là một điều cần thiết

156
00:07:54,500 --> 00:07:57,500
cho kiểu thành phần này làm việc một cách hoàn hảo.

157
00:07:57,780 --> 00:07:59,700
Họ cần phải được tạo động lực.

158
00:08:00,800 --> 00:08:03,500
Nhưng làm thế nào để có điều đó một cách công bằng?

159
00:08:03,700 --> 00:08:06,400
Nếu bạn cho những người sáng lập coin, họ có thể

160
00:08:06,400 --> 00:08:08,900
họ có thể bán tống trên thị trường bất cứ lúc nào

161
00:08:08,900 --> 00:08:11,400
làm tổn hại tất cả các nhà đầu tư khác.

162
00:08:11,800 --> 00:08:15,000
Trong các công ty tập trung chúng ta có một ví dụ khác

163
00:08:16,000 --> 00:08:21,500
Đó là có những thoả thuận cần thiết cho việc bán coin

164
00:08:21,500 --> 00:08:23,500
trên các sàn giao dịch công khai

165
00:08:24,900 --> 00:08:29,000
Và chúng tôi cũng tin rằng công ty ảo cũng nên có cách giống hệt như vậy

166
00:08:30,500 --> 00:08:34,500
Bao nhiêu tiền ảo sẽ thực sự đến với nhà sáng lập?

167
00:08:36,500 --> 00:08:40,600
Trong trường hợp như Apple khi nói về cổ phần,

168
00:08:40,600 --> 00:08:44,600
chúng ta có nhà đầu tư và người sáng lập có các cổ phần

169
00:08:45,200 --> 00:08:48,100
và đôi khi họ có các loại cổ phần khác nhau

170
00:08:48,800 --> 00:08:52,400
nhưng với tiền kỹ thuật số chúng ta chỉ có một loai token

171
00:08:53,440 --> 00:08:54,900
Đó là lý do tại sao ta cần phải chia token

172
00:08:54,900 --> 00:08:57,100
cho các nhóm người khác nhau

173
00:08:57,100 --> 00:09:00,000
để chúng ta có thể tạo động lực cho tất cả họ một cách phù hợp

174
00:09:00,800 --> 00:09:04,000
Do vậy chúng tôi gợi ý rằng 10% dành cho người sáng lập

175
00:09:04,300 --> 00:09:06,000
70% dành cho cơ sở hạ tầng

176
00:09:06,000 --> 00:09:08,500
và 20% còn lại là để cho thành tiền

177
00:09:09,900 --> 00:09:13,060
Tuy nhiên, đây không phải là thiết kế lúc đầu của Dash

178
00:09:13,700 --> 00:09:19,500
Nó chỉ là cách chúng tôi tin rằng một công ty ảo phải được thiết lập như vậy trong tương lai để thành công

179
00:09:21,200 --> 00:09:23,500
Chúng tôi thực ra phát hiện điều này một cách tình cờ

180
00:09:23,500 --> 00:09:27,000
bởi vì có một lỗi trong mã chương trình trong 24 giờ đầu

181
00:09:27,360 --> 00:09:28,800
nó tạo ra rất nhiều coin

182
00:09:29,500 --> 00:09:32,800
một số đó đến với người sáng lập và một số đến với cộng đồng

183
00:09:33,500 --> 00:09:35,300
và sau đó một tháng

184
00:09:35,840 --> 00:09:38,300
có rất nhiều lệnh bán trên các sàn giao dịch

185
00:09:38,620 --> 00:09:43,160
điều này khác biệt với ý muốn của người sáng lập với những người chỉ muốn kiếm một ít tiền

186
00:09:45,200 --> 00:09:48,520
Và tất cả những người sáng lập của Dash chỉ có ít hơn 10%

187
00:09:49,300 --> 00:09:51,540
Và bạn có thể so sánh với Bitcoin

188
00:09:52,120 --> 00:09:56,960
khi mà trong 2 năm đầu có đến 6 triệu Bitcoin trên tổng số 21 triệu

189
00:09:58,660 --> 00:10:00,620
Thế còn các chức năng tự động hoá công việc?

190
00:10:02,200 --> 00:10:06,300
Điều rất đáng chú ý là tất cả các phần của công ty ảo

191
00:10:07,080 --> 00:10:08,500
thực sự được tự động

192
00:10:09,600 --> 00:10:13,980
Chúng ta có thể tự động hoá việc tái đầu tư tài chính vì chúng ta có mạng lưới làm việc đó

193
00:10:15,000 --> 00:10:16,200
Chúng ta tự động hoá việc quản trị

194
00:10:16,200 --> 00:10:19,020
bởi vì chúng cũng lấy mạng lưới chấp thuận để làm việc đó

195
00:10:19,660 --> 00:10:21,880
và cơ sở hạ tầng của chúng ta cũng được tạo động lực

196
00:10:23,040 --> 00:10:24,680
Chỉ còn phần duy nhất được tự động hoá

197
00:10:24,680 --> 00:10:28,000
thông qua kiểu của các tiền kỹ thuật số cổ điển

198
00:10:28,000 --> 00:10:30,360
giống như Bitcoin đó là khả năng sản xuất

199
00:10:31,300 --> 00:10:32,860
Thế còn các vai trò trong công ty?

200
00:10:34,300 --> 00:10:36,500
tất cả các khía cạnh đó đều cũng đã được tự động hoá

201
00:10:37,680 --> 00:10:40,960
Các fullnote được tự đông hoá bởi mạng lưới bậc 2

202
00:10:41,920 --> 00:10:46,100
Việc ra quyết định cũng được tự động hoá bởi hệ thống quản trị và lập ngân sách phi tập trung

203
00:10:46,920 --> 00:10:51,560
Còn nhân lực và các nhà cung cấp được tự động thông qua nhóm nòng cốt

204
00:10:51,800 --> 00:10:53,600
là những người quản lý điều đó thay cho mạng lưới

205
00:10:54,640 --> 00:10:59,680
Ở mức độ công nghệ thì tất cả những công việc đó đều thông qua công nghệ không cần tin cậy phi tập trung

206
00:11:00,640 --> 00:11:02,500
và đó là lý do tại sao tất cả đều được tự động

207
00:11:05,200 --> 00:11:07,680
Một vài công nghệ phi tập trung mà chúng ta sử dụng

208
00:11:07,680 --> 00:11:09,360
cho cơ chế cấp vốn được gọi là

209
00:11:09,360 --> 00:11:12,120
hệ thống quản trị và lập ngân sách phi tập trung

210
00:11:13,080 --> 00:11:14,740
Về cơ bản những gì nó làm là

211
00:11:14,740 --> 00:11:17,940
kết nối những lợi nhuận của mạng bậc hai

212
00:11:19,180 --> 00:11:23,560
Trong bất kỳ quyết định nào cần thiết về việc tiêu tiền vào đâu hoặc cần là gì

213
00:11:24,420 --> 00:11:30,220
bằng việc sử dụng mạng lưới bậc hai có hàng ngàn người quản lý

214
00:11:30,700 --> 00:11:32,980
chúng ta sẽ có được sự khôn ngoan của công đồng

215
00:11:33,760 --> 00:11:38,660
Điều đó có nghĩa là khi bạn nhận quan điểm của hàng ngàn người

216
00:11:38,660 --> 00:11:40,680
mà họ rất hiểu biết về các vấn đề được đưa ra

217
00:11:41,260 --> 00:11:43,960
Và khi bạn hỏi họ một câu hỏi về vấn đề đó

218
00:11:43,960 --> 00:11:48,200
Và phần đông trong số họ sẽ biết làm gì với điều đó

219
00:11:48,680 --> 00:11:53,160
chúng ta sẽ có thể có được những quyết định đúng trong hầu hết các trường hợp

220
00:11:55,100 --> 00:11:58,800
Tất cả điều đó sử dụng con người cộng với sự tự động

221
00:11:58,800 --> 00:12:04,260
theo cách pha trộn để có được sự hiệu quả nhất có thể

222
00:12:07,120 --> 00:12:09,480
Đây là những vấn đề về công ty ảo

223
00:12:11,040 --> 00:12:13,600
Trong video tiếp theo chúng ta sẽ bàn về

224
00:12:13,600 --> 00:12:16,600
cấu trúc của việc thúc đẩy trong mạng lưới các master node