ubuntu@juju:~$ juju bootstrap  --debug
2016-02-25 20:10:02 INFO juju.cmd supercommand.go:37 running juju [1.25.3-wily-amd64 gc]
2016-02-25 20:10:02 INFO juju.provider.openstack provider.go:243 opening environment "ost"
2016-02-25 20:10:02 DEBUG juju.environs.configstore disk.go:351 writing jenv file
2016-02-25 20:10:02 DEBUG juju.environs.configstore disk.go:475 writing jenv file to /home/ubuntu/.juju/environments/ost.jenv
2016-02-25 20:10:02 INFO juju.network network.go:242 setting prefer-ipv6 to false
2016-02-25 20:10:02 DEBUG juju.environs imagemetadata.go:111 using image datasource "image-metadata-url"
2016-02-25 20:10:02 DEBUG juju.environs imagemetadata.go:111 using image datasource "default cloud images"
2016-02-25 20:10:02 DEBUG juju.environs imagemetadata.go:111 using image datasource "default ubuntu cloud images"
2016-02-25 20:10:19 DEBUG juju.environs.simplestreams simplestreams.go:431 read metadata index at "http://cloud-images.ubuntu.com/releases/streams/v1/index.sjson"
2016-02-25 20:10:19 DEBUG juju.environs.simplestreams simplestreams.go:435 skipping index "http://cloud-images.ubuntu.com/releases/streams/v1/index.sjson" because of missing information: index file has no data for cloud {RegionOne http://192.168.4.11:5000/v2.0} not found
2016-02-25 20:10:20 DEBUG juju.environs.simplestreams simplestreams.go:431 read metadata index at "http://cloud-images.ubuntu.com/releases/streams/v1/index.json"
2016-02-25 20:10:20 DEBUG juju.environs.simplestreams simplestreams.go:435 skipping index "http://cloud-images.ubuntu.com/releases/streams/v1/index.json" because of missing information: index file has no data for cloud {RegionOne http://192.168.4.11:5000/v2.0} not found
2016-02-25 20:10:20 DEBUG juju.cmd.juju common.go:102 Destroying environment.
2016-02-25 20:10:20 INFO juju.cmd cmd.go:129 Bootstrap failed, destroying environment
2016-02-25 20:10:20 INFO juju.provider.common destroy.go:22 destroying environment "ost"
2016-02-25 20:10:20 INFO juju.provider.common destroy.go:33 destroying instances
2016-02-25 20:10:20 DEBUG juju.provider.openstack provider.go:1155 terminating instances []
2016-02-25 20:10:20 INFO juju.provider.common destroy.go:53 destroying storage
2016-02-25 20:10:21 DEBUG juju.provider.openstack provider.go:1632 deleting security group "juju-ost"
2016-02-25 20:10:21 DEBUG juju.provider.openstack provider.go:1632 deleting security group "juju-ost-0"
2016-02-25 20:10:22 ERROR juju.cmd supercommand.go:429 failed to bootstrap environment: index file has no data for cloud {RegionOne http://192.168.4.11:5000/v2.0} not found


Using this environments.yaml file:

environments:
  ost:
    type: openstack
    use-floating-ip: false
    use-default-secgroup: false
    network: admin_internal_net
    auth-url: http://192.168.4.11:5000/v2.0
    region: RegionOne
    auth-mode: userpass
    tenant-name: juju
    username: juju
    password: supersecretpassword
    agent-metadata-url: http://192.168.111.36/tools/
    image-metadata-url: http://192.168.111.36/images/