var animals = {"cats":25, "dogs":15}
for(var key in animals){
    if(key.substring(0,3) !=="big"){ // no danger of referencing them
        var newAnimal = "big" + key;
        animals[newAnimal] =0;
    }
}