output ffmpeg

$ ffmpeg -i 000.MPG -acodec copy -vcodec copy 000.mkv
FFmpeg version SVN-r0.5.1-4:0.5.1-1ubuntu1.3, Copyright (c) 2000-2009 Fabrice Bellard, et al.
  configuration: --extra-version=4:0.5.1-1ubuntu1.3 --prefix=/usr --enable-avfilter --enable-avfilter-lavf --enable-vdpau --enable-bzlib --enable-libgsm --enable-libschroedinger --enable-libspeex --enable-libtheora --enable-libvorbis --enable-pthreads --enable-zlib --disable-stripping --disable-vhook --enable-runtime-cpudetect --enable-gpl --enable-postproc --enable-swscale --enable-x11grab --enable-libdc1394 --enable-shared --disable-static
  libavutil     49.15. 0 / 49.15. 0
  libavcodec    52.20. 1 / 52.20. 1
  libavformat   52.31. 0 / 52.31. 0
  libavdevice   52. 1. 0 / 52. 1. 0
  libavfilter    0. 4. 0 /  0. 4. 0
  libswscale     0. 7. 1 /  0. 7. 1
  libpostproc   51. 2. 0 / 51. 2. 0
  built on Dec 21 2011 18:37:21, gcc: 4.4.3
[mpeg @ 0x833ea60]invalid dts/pts combination

Seems stream 0 codec frame rate differs from container frame rate: 50.00 (50/1) -> 45000.00 (45000/1)
    Last message repeated 32 times
Input #0, mpeg, from '000.MPG':
  Duration: 00:43:08.39, start: 0.134244, bitrate: 3006 kb/s
    Stream #0.0[0x1e0]: Video: mpeg2video, yuv420p, 704x576 [PAR 16:11 DAR 16:9], 10000 kb/s, 45k tbr, 90k tbn, 50 tbc
    Stream #0.1[0x1c0]: Audio: mp2, 48000 Hz, stereo, s16, 192 kb/s
Output #0, matroska, to '000.mkv':
    Stream #0.0: Video: mpeg2video, yuv420p, 704x576 [PAR 16:11 DAR 16:9], q=2-31, 10000 kb/s, 90k tbn, 25 tbc
    Stream #0.1: Audio: mp2, 48000 Hz, stereo, s16, 192 kb/s
Stream mapping:
  Stream #0.0 -> #0.0
  Stream #0.1 -> #0.1
Press [q] to stop encoding
[mpeg @ 0x833ea60]invalid dts/pts combination
frame= 4653 fps=4650 q=-1.0 size=   80086kB time=189.15 bitrate=3468.4kbits/s   frame= 6058 fps=4019 q=-1.0 size=  102717kB time=245.72 bitrate=3424.5kbits/s   frame= 7807 fps=3889 q=-1.0 size=  126100kB time=315.73 bitrate=3271.9kbits/s   frame= 9757 fps=3890 q=-1.0 size=  155162kB time=394.67 bitrate=3220.6kbits/s   frame=10456 fps=3437 q=-1.0 size=  170178kB time=423.05 bitrate=3295.3kbits/s   frame=11151 fps=3119 q=-1.0 size=  187628kB time=450.92 bitrate=3408.7kbits/s   frame=11650 fps=2859 q=-1.0 size=  198251kB time=470.89 bitrate=3448.9kbits/s   frame=12098 fps=2636 q=-1.0 size=  208138kB time=489.01 bitrate=3486.8kbits/s   frame=12535 fps=2385 q=-1.0 size=  218221kB time=506.56 bitrate=3529.0kbits/s   frame=13663 fps=2373 q=-1.0 size=  241650kB time=551.97 bitrate=3586.4kbits/s   frame=14737 fps=2355 q=-1.0 size=  263812kB time=595.15 bitrate=3631.3kbits/s   frame=16606 fps=2458 q=-1.0 size=  304230kB time=670.22 bitrate=3718.5kbits/s   frame=18044 fps=2486 q=-1.0 size=  337662kB time=728.20 bitrate=3798.6kbits/s   frame=18952 fps=2443 q=-1.0 size=  354784kB time=764.54 bitrate=3801.5kbits/s   frame=19628 fps=2360 q=-1.0 size=  367886kB time=791.85 bitrate=3805.9kbits/s   frame=20282 fps=2300 q=-1.0 size=  382724kB time=818.26 bitrate=3831.7kbits/s   frame=20653 fps=2216 q=-1.0 size=  390536kB time=833.10 bitrate=3840.2kbits/s   frame=21262 fps=2166 q=-1.0 size=  402410kB time=857.48 bitrate=3844.5kbits/s   frame=22306 fps=2131 q=-1.0 size=  422286kB time=899.56 bitrate=3845.6kbits/s   frame=24718 fps=2249 q=-1.0 size=  469998kB time=996.61 bitrate=3863.3kbits/s   frame=27233 fps=2329 q=-1.0 size=  506375kB time=1097.26 bitrate=3780.5kbits/s  frame=29305 fps=2399 q=-1.0 size=  542713kB time=1180.92 bitrate=3764.8kbits/s  frame=31155 fps=2450 q=-1.0 size=  579878kB time=1255.19 bitrate=3784.6kbits/s  frame=32783 fps=2480 q=-1.0 size=  609964kB time=1320.53 bitrate=3783.9kbits/s  frame=34576 fps=2505 q=-1.0 size=  637118kB time=1392.49 bitrate=3748.2kbits/s  frame=36595 fps=2552 q=-1.0 size=  673447kB time=1473.62 bitrate=3743.8kbits/s  frame=38937 fps=2624 q=-1.0 size=  716873kB time=1567.87 bitrate=3745.6kbits/s  frame=40580 fps=2644 q=-1.0 size=  752710kB time=1633.94 bitrate=3773.8kbits/s  frame=42130 fps=2658 q=-1.0 size=  783639kB time=1696.04 bitrate=3785.0kbits/s  frame=44102 fps=2690 q=-1.0 size=  822356kB time=1775.35 bitrate=3794.6kbits/s  frame=45540 fps=2696 q=-1.0 size=  849015kB time=1833.12 bitrate=3794.2kbits/s  frame=47690 fps=2733 q=-1.0 size=  891349kB time=1919.73 bitrate=3803.6kbits/s  frame=49482 fps=2743 q=-1.0 size=  926410kB time=1991.74 bitrate=3810.3kbits/s  frame=49952 fps=2741 q=-1.0 Lsize=  936067kB time=2010.76 bitrate=3813.6kbits/s
video:888245kB audio:46832kB global headers:0kB muxing overhead 0.105944%
$