--- semillas-chinense-en.csv    2014-08-21 11:49:20.000000000 +0930
+++ semillas-chinense-de.csv    2014-08-21 11:49:38.000000000 +0930
@@ -1,6 +1,7 @@
 "7pot Barrackpore"
 "7pot Brainstrain Red"
 "7pot Brainstrain Yellow"
+"7pot Brown"
 "7pot Infinity"
 "7pot Jonah Strain"
 "7pot Orange-Yellow"
@@ -9,68 +10,84 @@
 "7pot SR Strain"
 "7pot White"
 "Aji cachucha"
+"Aji Cajamarca"
+"Aji Charapita"
 "Aji Chombo"
 "Aji Cochabamba Hot"
 "Aji de Guioso"
+"Aji Dulce"
 "Aji Dulce Amarillo"
+"Aji Dulce Long"
 "Aji Limo"
 "Aji Mochero"
 "Aji Picante"
+"Aji Umba"
 "Aji Umba Red"
 "Alajuela Red"
+"Antillais 14.5"
 "Antillais Carribbean Habanero"
 "Aribibbi gusano"
 Avenir
 "Bahamian Goat Pepper"
 "Barbados Pepper"
 "Beni Highlands"
-"Beni Market"
+"Beni Market PI 543205"
 "Bhut Jolokia Peach"
+"Bhut Jolokia Rust"
 "Bhut jolokia Strain I"
 "Bhut jolokia Strain II"
 "Bhut jolokia Yellow"
 "Bido Tacana"
 "Big Bang Chocolate Naga"
 "Big Jamaican"
+"Billy Goat"
+"Black Habanero"
 "Black Naga"
+"Black Stinger"
 "Bode Amarelo"
 "Bolivian Red"
+"Bolívar de Minas Gereis"
 "Bonda Ma Jacque"
 "Brasileira Marimbondo"
 "Brown Bhutlah SLP"
+Bulo-Bulo
 "Bunte Mischung"
 "Burkina Yellow Scotch Bonnet"
+"Butch X Jonah"
 "CAP 1035 Type II"
 "CAP 833"
 "Capezzoli de Scimmia"
-"Caribbean Red"
 Carmine
 "Cereja da Amapá"
 "CGN 16941"
 "CGN 16944 Round"
 "CGN 16947"
-"CGN 19196"
 "CGN 20801"
 "CGN 21500"
+"CGN 2150XXX"
 "CGN 21566"
 "CGN 22155"
 "CGN 22163"
 "CGN 22835 Round"
+"CGN 22837"
 "CGN 23251"
 "CGN 23255"
 "CGN 23257"
 "CGN 23258"
 "CGN 23769"
+"Cheiro Recife"
 "Cheiro Roxa"
 Chiclayo
 "Chili Blanco"
+"Chiriqui Grande"
 "Chocolate Bhut jolokia"
 "Chocolate Habanero Long"
 Chupetinho
 "Condors Beak"
 "Congo Trinidad"
 "Cor de Laranja"
-"Craig´s Double Hot Orange Habanero (TM)"
+"Costa Rican Red"
+"Craig´s Double Hot Orange Habanero"
 Cumari
 "Cumari o Passarinho"
 "Devil´s Tongue Red"
@@ -78,13 +95,19 @@
 "Dorset Naga Orange"
 "Dutch Habanero"
 "Dátil Pepper"
+"Dátil Pepper red"
 "Ecuadorian Brown"
+"Ecuadorian Red"
 "Ecuadorian Sweet"
 Fatalii
+"Fatalii Red"
+"Fatalii White"
+Fogón
+"Foodorama Scotch Bonnet"
+"Frontera Sweet"
 "Gelbe Zwerge"
 Goronong
 "Grao de Bode red"
-"Green Habanero"
 "GRIF 9245"
 "GRIF 9293"
 "Guajira grande"
@@ -94,6 +117,7 @@
 "Habanero Carolina Yellow"
 "Habanero Cristina"
 "Habanero Ebony Giant"
+"Habanero El Remo"
 "Habanero Gambia"
 "Habanero Gambia Orange"
 "Habanero Guadalupe"
@@ -106,7 +130,7 @@
 "Habanero Mustard"
 "Habanero Naranja Picante"
 "Habanero Neon Yellow"
-"Habanero Orange Apple"
+"Habanero Numero Diez"
 "Habanero Pastel"
 "Habanero Peach"
 "Habanero Red"
@@ -114,6 +138,7 @@
 "Habanero Surinam Red"
 "Habanero Vietnam"
 "Habanero White"
+"Hawai Beach"
 "Hot Paper Lantern"
 Hotazel
 "Huacho amarillo"
@@ -127,22 +152,28 @@
 Jellybean
 "King Naga"
 Kuikuro
-"Lima Blanca PI 152222"
+"Lima Blanca"
 "Lima Picante"
 "Limbé Market"
 Limón
+"Lotah Bih"
 "Macapá Red"
-"Machu Pichu"
+"Machu Picchu"
 "Madame Jeanette"
 "Manabi Sweet"
+"Mata Frade"
+"Maya Pimento"
 "Miscucho colorado"
+"Morovars Yellow"
 "Naga Morich"
 "Naga Viper"
 Nagabon
-Nagalah
 "NuMex Suave Orange"
 "NuMex Suave Red"
 "Orange Bhut (Bih) jolokia"
+"Orange Habanero"
+"Orange Lantern"
+Oruro
 "Ose utoro"
 "Papa Joes Scotch Bonnet"
 "Peruvian Golden - PI 238052"
@@ -151,30 +182,38 @@
 "PI 215734"
 "PI 224412"
 "PI 241678 Typ I"
+"PI 241678 Typ II"
 "PI 257126"
 "PI 257129"
 "PI 257176"
 "PI 260521"
 "PI 260523"
 "PI 281317"
+"PI 355815"
+"PI 439410"
 "PI 439416"
 "PI 439427"
 "PI 439437"
+"PI 439437 Yellow"
+"PI 439452 Creme"
+"PI 439452 Red"
 "PI 593612"
-"PI241678 Typ II"
 "Pickersgills orange"
 "Pimenta da Neyde"
 "Pimenta do Rio Branco"
+"Pimenta Moranga"
 "Pimienta Cheiro do Norte"
 "Pimienta da Cheiro"
-"Pimienta Preta"
 "Pimiento Africano"
 Pinzón
+Piäozinho
 "Puerto Rican Yellow"
 "Red Bhutlah SLP"
 "Red Dominica Habanero"
 "Red Savina"
 "Rio Pejivalle Hot"
+"Rio Ronuro Hot"
+"Roatan Pumpkin Habanero"
 "Robertos Coban Saesoning"
 Rocotillo
 Rompedor
@@ -182,18 +221,21 @@
 "Royal Gold"
 "Santa Lucia Island"
 "Santa Rosa Blanco"
+"Saras Green"
 "Scarlet Lantern Peru"
 "Scotch Bonnet Brown"
 "Scotch Bonnet Safi"
 "Scotch Bonnet Trinidad Red"
 "Snow White"
-"Sunrise Scorpion"
 Superdatil
+"Tangerine Bell"
+"The Superhot Beast"
 "Tobago Seasoning"
 "Trinidad Douglah"
 "Trinidad Perfume"
 "Trinidad Scorpion Butch T"
 "Trinidad Scorpion Green"
+"Trinidad Scorpion Moruga Red"
 "Trinidad Scorpion Moruga Yellow"
 "Trinidad Scorpion Orange"
 "Tucurrique Yellow"