fgog extra servant materials

/fgog/ - Extra Servant materials: for translated Servant information that doesn’t affect gameplay.
For an updated version with all the links in one place, see: http://pastebin.com/8KBbHbgr

Noble Phantasm Video Gallery:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6GcpQgTcOdGluYIQDmCmxWBOEWD2eewX

Translation of Servant profiles:
http://pastebin.com/zj7Q8T6m

Translation of the my room segments (under construction):
http://pastebin.com/VqHPrzQH

Leaked Servants gallery:
https://imgur.com/a/0NV2r

Extra My Room Servant lines (untranslated):
If you have Servants in the same party who have some sort of connection to each other, extra lines are added in My Room.
http://bosel.blog64.fc2.com/blog-entry-3880.html