--- src/share/poudriere/options.sh.orig	2013-10-15 14:15:47.489672598 +0000
+++ src/share/poudriere/options.sh	2013-10-15 14:15:54.187671342 +0000
@@ -117,7 +117,9 @@
 	LISTPORTS="$@"
 fi

-PORT_DBDIR=${POUDRIERED}/${JAILNAME}${JAILNAME:+-}${SETNAME}${SETNAME:+-}options
+PTNAME_TMP=${PTNAME##default}
+
+PORT_DBDIR=${POUDRIERED}/${JAILNAME}${JAILNAME:+-}${PTNAME_TMP}${PTNAME_TMP:+-}${SETNAME}${SETNAME:+-}options

 mkdir -p ${PORT_DBDIR}