htaccess

# MY OWN REWRITE RULES
RewriteEngine on

    # on dit au server apache : analyse l'url qu'on t'a envoyé, et si
    #       si tu trouve ca:        tu le remplace par ca:

RewriteRule ^([a-z]{2})/$               /main.php?lang=$1       [L]

RewriteRule ^en/presentation$           /page1.php?lang=en      [L]
RewriteRule ^en/latest-releases$        /page2.php?lang=en      [L]
RewriteRule ^en/contact$                /contact.php?lang=en    [L]

RewriteRule ^fr/presentation$           /page1.php?lang=fr      [L]
RewriteRule ^fr/derniers-sous-titres$   /page2.php?lang=fr      [L]
RewriteRule ^fr/contact$                /contact.php?lang=fr    [L]

RewriteRule ^it/presentazione$          /page1.php?lang=it      [L]
RewriteRule ^it/ultimo-sottotitoli$     /page2.php?lang=it      [L]
RewriteRule ^it/contatti$               /contact.php?lang=it    [L]

# MY OWN REDIRECTION
Redirect 301 /index.html /lang_choice.php
Redirect 301 /index.php  /lang_choice.php

redirect 301 /main.php            /en/
redirect 301 /main.php?lang=en    /en/
redirect 301 /main.php?lang=fr    /fr/
redirect 301 /main.php?lang=it    /it/

redirect 301 /page1.php           /en/presentation
redirect 301 /page1.php?lang=en   /en/presentation
redirect 301 /page1.php?lang=fr   /fr/presentation
redirect 301 /page1.php?lang=it   /it/presentazione

redirect 301 /page2.php           /en/latest-releases
redirect 301 /page2.php?lang=en   /en/latest-releases
redirect 301 /page2.php?lang=fr   /fr/derniers-sous-titres
redirect 301 /page2.php?lang=it   /it/ultimo-sottotitoli

redirect 301 /contact.php           /en/contact
redirect 301 /contact.php?lang=en   /en/contact
redirect 301 /contact.php?lang=fr   /fr/contact
redirect 301 /contact.php?lang=it   /it/contatti

Redirect 301 /page1.html        /en/presentation
Redirect 301 /page2.html        /en/latest-releases
Redirect 301 /page3.html        /404.php
Redirect 301 /page4.html        /404.php
Redirect 301 /contact.html      /en/contact