OhSoft VirtualDVD Russian

[VirtualDVD.frmOption]
gbxBasicOption.Caption=Общие
chkStartup.Caption=Автозагрузка программы
gbxDeviceSettings.Caption=Настройки устройств
lblDeviceCount.Caption=Число:
gbxLanguageSettings.Caption=Язык программы / Language settings
btnCancel.Caption=Отмена
btnOK.Caption=Применить
Caption=Настройки

[LanguageString]
General=Общие
Language=Язык (Lng)
Warning=Внимание!
Error=Ошибка!
Information=Информация
Confirm=Применить
&Yes=Да
&No=Нет
&OK=Да
&Cancel=Отмена
&Abort=Прервать
&Retry=Повтор
&Ignore=Игнорировать
ChangedLanguageSettings=Язык был изменен. Изменения вступят в силу после перезапуска программы.
FailedInitEngine=Не удалось инициализировать драйвер.
UpdateToNewVersion=Обновить VirtualDVD до новой версии.
UnmountImageMenuCaption=Отключить образ
MountImageMenuCaption=Подключить образ ...
NoMediaMenuCaption=Образ не подключен
TrayIconBallonHint=Вы можете подключить образ после нажатия на иконку в системной панели.
FailedChangeDeviceCount=Не удалось изменить число устройств. Код ошибки:
FailedRescanSCSIBus=Не удалось обновить состояние шины SCSI. Код ошибки:
AllSupportImages=Все поддерживаемые форматы образов
InvalidPassword=Неверный пароль.
NewFeatureRequireAReboot=Для использования новых функций необходима перезагрузка. Сделать ее сейчас?

[VirtualDVD.frmMain]
mnuVirtualDeviceList.Caption=Виртуальные устройства
mnuPreferences.Caption=Настройки...
mnuHelp.Caption=Онлайн справка (In english)
mnuAbout.Caption=О программе
mnuExit.Caption=Выход


[VirtualDVD.frmAbout]
lblLicenseTo.Caption=Продукт лицензирован для:
btnOK.Caption=Закрыть
btnSendReport.Caption=Отчет об ошибке...
Caption=О программе

[VirtualDVD.frmWaitChangeDeviceCount]
lblWaitChangeDeviceCount.Caption=Подождите, обновляется число виртуальных устройств...
Caption=Пожалуйста, подождите ...