Advertisement
Guest User

Maris Stella prologue TL script

a guest
Jul 15th, 2013
987
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 3.60 KB | None | 0 0
  1.  
  2. Page 0b:
  3.  
  4.  
  5. Cosmos has collapsed and mankind lives on the few remaining ground.
  6. The information of the old world began to dissolve, the ocean of information fell into chaos and filled the atmosphere of the world.
  7. To repel the attacks of winged marine life that comes flying from the ocean, mankind uses the wisdom of the old world to create young girls called [angels], and entrusts the worlds future to them.
  8. ___________________
  9.  
  10. Page 0C
  11.  
  12.  
  13. Rauls recruit corps
  14.  
  15. Rosetta Nicola Shizune Komachi Satomi
  16. Igarashi Silvia Mila Ume Mashiro
  17. Takeo Benimar Miranda Nagi Cross
  18. Momo Misago Azusa Kasumi Kimika
  19. ______________
  20.  
  21. Page 0d
  22.  
  23.  
  24. Karen Limabell Levin Annie Maru
  25. Chico Amemiya Kuby Kirishima Miki
  26. Iris Meme Nanase Toreno Isuzu
  27. Benela Sorano Savanna Makoto Nayuta
  28. _____________________
  29.  
  30. Page 1:
  31.  
  32.  
  33. Both density and atmospheric pressure rising (Pilots (?) lines are written using katakana instead of hiragana and have a strange grammar. Probably accent for someone not fluid of the language)
  34.  
  35. Main precaution! Observe the airspace
  36.  
  37. Colonel
  38. We're approaching the old town shore
  39. _______________________
  40.  
  41. Page 2:
  42.  
  43.  
  44. Listen up ladies and war buddy’s, it's our turn
  45.  
  46. Inject the ampoule and start-up the corona/Kethel (Kethel as furigana above)
  47. ___________________
  48.  
  49. Page 3:
  50.  
  51.  
  52. Yes!! Miss Rakija
  53. ___________________
  54.  
  55. Page 4:
  56.  
  57.  
  58. Corona/kethel start uup
  59. shut up, you
  60.  
  61. Want some gum too, first lieutenant
  62. I'll have to decline
  63. chewing
  64. chewing
  65.  
  66. Concerning the new guys, this feels just like an excursion
  67. Despite that, they're still nervous in their own way
  68.  
  69. Seeing tide ahead!! Breaking into area of ocean
  70. All hands prepare for impact/shock
  71. _____________________
  72.  
  73. Page 5:
  74.  
  75.  
  76. Ha fun/wonderful fun/wonderful
  77.  
  78. Depth 100...
  79.  
  80. Follow my lead, don't fall behind
  81. Ou
  82. ________________
  83.  
  84. Page 6:
  85.  
  86.  
  87. 380!! Depth limit reached!!
  88. Releasing angels!!
  89. __________________
  90.  
  91. Page 8:
  92.  
  93.  
  94. Squad formation!! Group Rakija to the coast and group Brigitte to the town
  95. Roger
  96.  
  97. Don't put your wings into the current tide, you'll get swept away
  98. Hie~
  99.  
  100. Oi, get into my back, I'll pull you
  101. Ehi- saved me
  102. __________________
  103.  
  104. Page 9:
  105.  
  106.  
  107. Thread ahead!!
  108. Set up an ambush
  109.  
  110. No way that we'd draw the winning ticket right away. Superb superb
  111.  
  112. I and Thalys will suppress the school of fish. Juri/Yuri, Alauda, you'll give cover
  113. No problem
  114. Roger
  115.  
  116. They're coming
  117. __________________
  118.  
  119. Page 11:
  120.  
  121.  
  122. Ha
  123.  
  124. Die
  125. Die
  126. Die
  127.  
  128. You monsteeer
  129. __________________
  130.  
  131. Page 12:
  132.  
  133.  
  134. Alauda!! Don't go overkill!! This will only add to the pursuit
  135. Ye hyes
  136.  
  137. As expected from miss Rakija, right. She's showing splendid control over the school
  138. Uwa!! The heavenly Juri is pinning them down, not bad~
  139. Juri's got it
  140.  
  141. O-key, now that the party's at full swing Let's encircle and annihilate them (SENMETSU)
  142. _______________
  143.  
  144. Page 13:
  145.  
  146.  
  147. We can do it since it's me!!
  148. Ara, nice dedication warrant officer
  149.  
  150. Barrage barrage, lululalalu~ Weak barrage and they get pissed
  151.  
  152. Uuaau uaae
  153. _________________
  154.  
  155. Page 15:
  156.  
  157.  
  158. Recruiting angels
  159. Second airtight shelter
  160. ________________
  161.  
  162. Page 16-17:
  163.  
  164.  
  165. (upper part)
  166. This is the papal Cathedral
  167. The last place of mankind
  168. Reaching up to the heavens
  169. the ocean has now
  170. Swallowed everything-
  171.  
  172. (lover part)
  173. Those who fight,
  174. Burdened with
  175. Everybody’s hope,
  176. have yet to
  177. leave behind their childish features.
  178. Because of their form, they
  179.  
  180. (bottom part)
  181. Private Juri
  182. Private Alauda
  183. Corporal Blanc
  184. Private first-class Chocolan
  185. Senior sergeant Thalys
  186. First lieutenant Brigitte
  187. Warrant officer Korn
  188. _______________________
  189.  
  190. Page 18:
  191.  
  192.  
  193. Are called angels
  194. __________________
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement