pg_dump --data-only --table=tablename sourcedb > onetable.pg

psql -U postgres dbname < new-one-tables-data.sql