Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Fluttering Feelings Extra Edition. Letter
- Text: 2 years ago, Australia
- ?: Yes, mom. This is Yu-na. (t/n: Yu-ji's little sister NOT SEOL-A)
- Yu-na: I'm at Yu-ji's dorm right now.
- Yu-na: Yes, I understand. I'll leave right after I've packed everything.
- *Phew-*
- Yu-na: ..........
- *click*
- Name tag: Baek Seol-a
- Seol-a: .............
- *click clack*
- Yu-na: .......
- Text: You probably don't know anything.
- Text: But I knew for sure.
- Text: That you would never have another reason to smile at me again.
- Text: I don't plan on talking to you.
- Text: I don't want to put in all that effort just to make up an excuse to run with.
- Text: Whether what I said back then was true or not,
- Text: That's no longer important to us.
- Text: Right?
- Text: Like an arrow that was released from the bowstring,
- Text: We would never be able to go back to how things used to be.
- Text: That's right.
- Text: We've definitely parted ways.
- Text: Perhaps you'll hate me whenever I appear in your thoughts.
- Text: But I actually thought it would be nice if you did that.
- Text: If you hated me...
- Text: I'd like if if you had very painful memories of me.
- Text: I don't want to become some worthless reminder.
- Text: I'd rather become your wound.
- Text: If possible, I want to become a wound that's so badly scarred that you'll be bothered whenever you see it.
- Text: If you knew about this side of me, you'd probably be horrified, right?
- Name tag: Baek Seol-a
- Text: Even I think this part of me is awful.
- Text: So it was really hard to hang on sometimes...
- Text: I'm sorry.
- Text: I'm really sorry.
- Text: I messed everything up.
- Text: To be honest, I want to tell you everything.
- Text: I want to apologize to you over and over again, and I want the Seol-a who would smile so brightly while looking at me to come back.
- Text: I want you.
- Text: Thoughts like these would bother me to no end.
- Text: It was your fault.
- Text: You made me feel this way. (t/n: Literally "Because of you. You bothered me.", referring to Yu-ji's previous statement)
- *grip*
- Text: But I didn't want to be a burden on you.
- Text: You don't need to know anything.
- Text: I'll never go looking for you again.
- Text: Because I'd only make you even more of a mess.
- Text: Instead, I want you to remember me this way.
- Text: Hate me and hold a grudge against me to your heart's content.
- Text: At least remember me like that.
- Text: Don't forget about me...
- Letter: Don't forget about me...
- Feel hurt...whenever you think of me... (t/n: The Korean is in a command/request form, like Yu-ji is asking Seol-a to feel hurt; it sounds awkward because "to hurt/feel pain" is not commonly used in this form)
- *crumple*
- *flop*
- Yu-na: Crazy bitch...
- Yu-na: You giant idiot...
- Announcer: To the passengers boarding the Melbourne flight at 11 a.m.-
- Guy: Over here-!
- A/N: It's been so long since I've drawn long-haired No-rae ^^;
- I know it says "extra" in the title, but this was the chapter scheduled for release today,
- So I hope you guys don't misunderstand~
- -The girl in Australia is Yu-ji's little sister, not Seol-a; I'm sorry for the lack of explanation ㅠㅠ
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement