Watamote ch213-1: Since I'm Not Popular, It's the Day Before the School Festival (Part 1)

p1
>Since today's the day before the school festival,

p2
>there'll be no lessons today, so focus on your festival preparations.
>Work hard to make sure everything's finished.

>Sorry that we had to leave pretty much all the editing to you, Futaki-san.
>It's fine.

>Is there anything we can do?
>For now, I've pieced together the video, so help me check and ammend it.
>For pauses and such.
>Okay.

p3
>We'd be screwed with editing this thing if it weren't for Emoji Mk.2...
>She's more Zeta than Mk.2 now.
>>Zeta Emoji
>>First Emoji

>For now, how about we help decorate the classroom?
>I guess we should.

>I hear you helped Okada-san's group with their filming, Minami-san.
>Good girl~
>Eh? Ah, yeah~
>You bet I am~

>...By the way, Makocchi,
>do you know what "fapping" means?

I do... but!
>Eh?
>Fap...ping? What does that mean?

>I don't really know either~
>The vulgar girls with terrible personalities like Sachi and the delinquents seem to know it~
>It's embarrassing that I'm the only one who doesn't~
>...
>Is that so~?

p4
>Is here alright?
>Looks good.
>3-4 HSJ Teacup Attraction
>Here.

>Kuroki!

>Flyers?
>Yeah. We've pretty much finished getting the classroom ready, so we're going around advertising.

>Since you're special, Kuroki, I'll give you 20.
>No, this isn't a sales push.

>Have 3-5 finished getting ready?
>Not yet.
>We were just heading out to buy refreshments for those who are still working hard.
>>3-4 HSJ Haramaku Studios Japan
>>Teacup Attraction
>>It moves!
>>To the world of dreams!

p5
>That was good! No mistakes from start to finish!
>Yeah. Everyone's acting has improved too.

>Now we just have to wait for the real deal.
>Yeah...
>!

p6
>This girl's dangerous...

>But if she's able to live without a care in the world, then...

>Good work.
>Looks like the festival's coming along nicely.
>Ah...
>Thanks.

>This is what my class is doing.
>Why don't you come by if you're free?
>Teacup rides?

p7
>...
>You can come with your girlfriend.
>I don't have one of those.

>Heh~ But you get lots of girls coming over to your house, right?
>Like the third years.
>I guess... But that's for a different reason.
>Because they're my little sister's friends.

>Hmm. I see.
>>Sex Friend?
>So what did that girl mean when she said she slept over? Are they sex friends? Is she a slut?

>Well, it's fine. You can come with a friend if you want.
>Although if you're coming alone,

>would you like to ride with me?
>Hey!!!

p8
>You're bothering Tomoki-kun, aren't you? Leave it at that.

>The crazy glasses girl from just now!?
>The craziest one here!!

>Um... She's your friend, right? Shouldn't you stop her?
>I'm not gonna stop her until she goes more berserk.
>And that doesn't count as berserk?

>Hey, I've been curious for a while. Do you know this girl?
>I guess...
>I'm one of those third years who went to Tomoki-kun's house that you just mentioned.

p9
>Huh?
>He's brought over this glasses bitch too?
>I've been in Tomoki-kun's bed too.
>HUH!!?

>This guy... with the glasses girl too!? He really doesn't discriminate!!
>There's limits to being a stud, y'know!

>Or rather, if he'll go for any woman, why not me?
>That kinda pisses me off.

>Kuroki-kun seems troubled. Maybe I should intervene...?
>It's too soon.
>Too soon for what?

>Whatcha doing, Akari?
>Everyone's calling for you.
>You in trouble?
>You're just troubling me more! Go back to the classroom!!