ToG Ch. 239 Translation & Summary

Garam : For one thing, What I'm going to tell you is nothing more than a of the whole story.
The stories that I won't mention will be naturally known when you can take responsibility.
Baam : Wait.. I'm just...!!
Garam : Yeah I know, I know how much the irregular wonders about himself. But I cannot tell more than you can handle. If I do, you'll be ruined.
Don't be upset by the way. You'll know everything as long as you're not lost.
Baam : I see...
Garam : Now let's begin. How much do you know about Zahard, the king of tower?
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Somewhere of the FOD
Yura : Where are we?
Karaka : We're on inside of the FOD. // Yura : So this is FOD...
Karaka : You'd better watch out. This is the place of the deads who lost souls. Even the life of ranker is in danger.
Yura : Oh.. K. Do I have to take out Lord White?
Karaka : Not yet. If gatekeeper comes, I have to handle three of you. the less, the better.
Yura : By the way, Lord Karaka. According to Info, we have to sacrifice one man's soul to enter into FOD... Don't we need to do that?
Karaka : Not just one man, Every man who wants to enter FOD have to pay his soul. // Yura : Huh???
Karaka : Don't worry. We're going to head to the secret passage. So don't get in panic even if the enemy shows up.
Yura : Yup! ( This is what I've never expected. Entering into FOD with Slayer...
By the way... how could he get in the train? I can feel massive energy of shinsoo just by walking behind him.
If he's aiming the thorn like us...there's no way to stop him... I'd better change the plan.)
Wangan : (...Being with Karaka of FUG... He's goddamn bigshot. Backstabbing according to plan would be difficult.
I have to aim his absence!!.. )
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Yuri : Hell Joe..? What the hell is that?
??? : It's the name of current ruler of the south city. This place is divided into south and north.
The north is ruled by Gran Dree and The south is under the rule of Hell Joe.
Hell Joe, the ruler of south city is someone like tyrant... So everyone in the south city fears him.
He has self-righteous character and never trust others. If there's someone who he dislikes, he send that person to the 'eternal prison.'
Hell Joe was actually the plunder of the south city. In the end of this floor, there's facility called 'Hall' which drags outer shinsoo.
Since he had worked in there for a long time, he came to know everything about 'Hall.'
The former ruler of south city, Gran Desa started to trust him and placed him as the prime hall plunder.
But that was not enough. Hell joe, the man who became leader of the hall started to change its structure as he wanted.
Ruling the hall is ruling the life and shinsoo of the south city.
Hell Joe noticed the fact that he took control of hall and sweetened underlings of Dran Desa.
Soon they became subordinates of Hell Joe. And he attacked the headquarter of castle.
As a result, he took charge of the south city.
Yuri : So that's the story. Then Why are you trying to kill him? If that's simple rebellion, there's no reason for guide of FUG to interfere with.
??? : Actually, Hell Joe has been carrying out piece of the thorn, siding with FUG.
Yuri : Thorn..?! You mean the thing that Baam's using?
??? : Yeah. The piece that Lord Viole is currently using.
Khun : You mean the one who discovered and carried it out was actually Hell Joe?
??? : The first man who discovered it was eye monster (Hockney). After knowing there's someone who wants it, Hell Joe moved it out.
According to info, there are three of pieces of the thorn. One of them is on hand of Lord Viole, But the others are not being found.
The last one is said to be placed on the deep inside of FOD. Even Hell Joe has failed to find it.
Yuri : So your request is...killing Hell Joe before he gets the last piece?
??? : Yes! Only that will prevent Hell Joe harming Lord Viole. And Viole is still weak to handle him...
Since you're here to help Lord Viole, this work is not meaningless. What do you think about it?
Yuri : ( Hmmm... Too many doubts but there's no other way.) Okay I got it. // ??? : Yay!!!!!
Evan : Princess! You can't just accept the request of stranger like that!!
Yuri : Then What do you want me to do? Are you going to guide us instead of her?
Anyway Just let us into the right path. And help us to find Baam too.
??? : Yes, Maam.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
??? : Um... Mr Joe? Haven't you finished your comics yet?
Hell Joe : I said don't disturb.
??? : But...my lord...! Karka the slayer of FUG is coming here. I assume that he's coming for the thorn that you promised in advance.
Hell Joe : So what. We found nothing. We can't just give something that we don't even have.
??? : But the promise is...
Hell Joe : Oh 'the promise'? The promise about letting us out from this scum?
??? : Yeah, Lord Joe...! The promise.
Hell Joe : So Was there any change after giving the first piece?? There are only this goddamn TV and monthly comics!!
But we opened the secret passage through FOD!! Tell him when he comes! That I cannot cooperate anymore!!
Let him find the thorn by himself! Now Fuck off! It's comics time!
??? : Then... I see. At least you can think about it while taking rest....
Hell Joe : Are you fucking deaf? FUCK OFF!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Conversation between underlings.
Thong : Only if we had that bastard we could have found the last piece of the thorn dammit...!
It's all because that eye monster (Hockney) bugged out!! I have to find a way...!  What if Karaka comes...!
Charlotte : Thong. Why are you so pissed off? Have you failed to persuade Lord Joe with nonsense again? // Thong : Charlotte..!
< Charlotte, The corps commander of temptation >
Thong : Shut up!! What do you mean, nonsense!! It was all for our future...!
Charlotte : ...Future, You said. Does something like future have any significance to the soulless, like us?
Thong : Ptt.. Then live here for good as you wish. I'm going out!! I will get back my lost soul and climb tower again!!
After that, Lord Hell Joe and I shall have enormous goods and power of this tower!!
Charlotte : Hmmm. You're still ambitious.
Bug : Lord Charlotte, Lord Thong. Karaka has arrived.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bug : My Lord, Karaka has arrived. Lord Joe??
??? : But Mr.Karaka... Just wait and...!
Karaka : There's no time to waste, If they're gone I have to find it anyway. They're aiming the piece of thorn.
??? : But he's busy now!! How about having tea time after long journey?!
Karaka : No experience of having food served by stranger. Open the gate. Long time no see Hell Joe.
Do presents I've been sending suit your taste?
Hell Joe : Karaka... You really have a nerve.
Karaka : ...Any problem? Though I gave everything you wanted you're not handing over the next piece.
Hell Joe : Shut up!!! What you promised was letting me out!!
Karaka : That's not easy work. Getting back one's soul is surely huge.
Hell Joe : FUCK OFF!! How long should I wait? It's been a long time since I handed the first piece!!
And you see TV over there... There's only fucking NEWS channel!!! WHYYYYY WHHYYY NEWS channel!!
What I wanted were variety and comedy shows!!
( Hell Joe emits powerful shockwave and it flows everyone away but Karaka)
Wangnan : ( What the hell is he saying..??)
Hell Joe : Everytime I stare that fucking TV , My face becomes impassive!!!
What do you know about my feeling of watching TV with unwanted Channel!? Even Endrossi Zahard is not showing up in these days!!
Do you think I wanted it to see fucking men in black!!
(Karaka shows dignified appearance.)
Karaka : ...News is the only thing I watch. Isn't that the funniest thing in this tower?
Hell Joe : Fuck you!! Old young!! Do not force your taste. There will be no single word of negotiation before you get me out of here!
Karaka : Then there's no choice. Just get me the intruders. If you do, everything will be done as you wish.
Hell Joe : Are you fucking deaf!!!
Karaka : You're the one who's deaf. One of them is the key to let you out of this place. Dumbass.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Baam : About Zahard? Since I haven't seen him...there's only things I've heard. I know he's an irregular.
After entering and climbing tower with 10 heads... He became a king of this tower, making contract with Administrators.
The one who has immortal body, powerful ruler of Shinsoo, the enemy of FUG. That's all I know.
Garam : Yeah. The great king who assaulted and reformed tower. The warrior who seized all the 134 floors.
Having compassion on people of this tower, He decided to become a king.
Zahard decided to make his descendents conquer the remaining upper floors.
But Since his blood was too powerful, he couldn't have offspring. So Po Bido Gustang of the 10 heads made a proposal:
Let's inject blood of Zahard to girls with great talents and make them compete. The last survivor shall be your bride.
That's the current princess system. Having 13 month series means that they're authorized.
The one who gathered the all series can be the bride of Zahard. But no one has achieved that.
This is the story about Zahard and us. But the reality was different. The first generations were constricted by power of 13 month series.
After the competition got fierce, even the relationship of 10 heads got soured.
When I was selected, there was nothing but carnage, forgetting the primal purpose.
Repetition of killing between sisters. Finally, the genius who could end that tragedy showed up.
Her name was Enne Zahard. The most powerful child created by two of the 10 heads.
The princess honored with Colorless December was literally overwhelming. Even the heads acknowledged her.
But she suddenly went crazy. She killed all the people at random. As a result, she got sealed in the maze.
I couldn't believe that she became like that. Finally, I found and met her. But she told me about the secret of Zahard.
Baam : ???
Garam : Zahard had never wanted to marry. Creating the princesses were nothing more than to relieve complaints.
The death of first generations were a tragedy manipulated by Zahard.
After discovering the fact, Enne met him but found nothing but a cruel secret.
Actually, Zahard had first love who he would never forget.
Baam : First love??
Garam : Yes. Her name was Arlen Grace. The woman who started this tragedy and someone who gave birth to you.

Source of Translation:
http://bato.to/forums/topic/25426-spoilers-until-the-dawn-of-time-tower-of-god-leaked-chapters/page-360#entry1781227
http://bato.to/forums/topic/25426-spoilers-until-the-dawn-of-time-tower-of-god-leaked-chapters/page-365#entry1781314
http://bato.to/forums/topic/25426-spoilers-until-the-dawn-of-time-tower-of-god-leaked-chapters/page-366#entry1781353

Okay short summary.
1. There are three pieces of thorn out of FOD.
And there's one more undiscovered last piece. (This is what Rachel is trying to find.)
2. Karaka and Hell Joe. Those two are hilarious. (Karaka likes News channel.)
3. Princess system is to chose bride of Zahard. Because Zahard cannot normally breed.
4. First generations of Princess were all killed. (And now I understand why Arie Hon Zahard is currently missing.)
5. Magic power of 13 month series make Princesses kill each other.
6. It was Zahard who made Enne crazy.
7. Because Zahard was basically a bastard who hated sex.
8. The reason he became sexless was his first love, Arlen Grace.
9. She is the mother of Baam.

Source of Summary:
http://bato.to/forums/topic/25426-spoilers-until-the-dawn-of-time-tower-of-god-leaked-chapters/page-364#entry1781310